四川话吧 关注:23,677贴子:409,413

回复:【连载】【求教】川话词汇、短语及正字

只看楼主收藏回复

“di1 点儿”求本字。


IP属地:北京来自Android客户端31楼2017-04-20 23:48
收起回复
    “kao2”是哪个字?义“搅”。


    IP属地:北京来自Android客户端32楼2017-05-03 14:57
    收起回复
      今天有个妹子给我说 克找妹妹摆 啥意思 求解


      33楼2017-05-20 22:22
      收起回复
        黢 ma da 黑,求本字?


        IP属地:北京来自Android客户端35楼2017-06-14 01:49
        收起回复
          蜘蛛是不是有“蜇蛛”的说法?《成都话音档》认为“蜘”有 ze2 zi1 文白两读,合不合理?如果确如此,能否认为所谓“蜇蛛”其实就是“蜘蛛”的音读?


          IP属地:北京来自Android客户端36楼2017-06-26 00:54
          收起回复
            “伸cen1展zan4”好看、巴适的意思(形容词);“负fu2愣leng3”添麻烦了的意思;“塌tan1到dao4”坐那别动的意思;“批胯两胯”话多的意思;“球天戳地”形容说话带脏话;“打桩”发烟的意思;“稀横xiheng”很少见到的人见到了;“恁nong”这么、那么的意思;“嚯huo1,骗bian”花言巧语的意思;“tuan4”讨好的意思;“羞儿xier”好欺负的意思,ps(不跟你雄起你以为我是xier叻);“拢哪儿了”到哪儿了;“豆腐”灰猫儿、老灰;“团里团转”街里街坊的意思;“得一扑爬”摔了一跤;“讨肇sao2”讨厌的意思;“嚯到嚯到叻”徐徐图之,循序渐进的意思。还有很多,一时间没想起来,有机会再补充吧。负愣你了安,长得恁伸展叻还有空看我批胯两胯叻。ps(我是川南地区的,以上所述川南通用,希望能帮到你。)


            来自手机贴吧37楼2017-06-28 07:54
            收起回复
              qio3 (还是拼成 quo3 ?)表示“看”,该咋个写?有说“瞧”的,有说“瞅”的,还有说目字旁一个雀的。


              IP属地:北京来自Android客户端38楼2017-07-04 13:58
              收起回复
                “ngen3”表示突出的硬物抵起造成不适,是哪个字?


                IP属地:北京来自Android客户端39楼2017-07-29 16:57
                收起回复
                  “蝉”土话咋个说?


                  IP属地:北京来自Android客户端40楼2017-09-12 09:38
                  收起回复
                    “zuai2 实”咋个写?


                    IP属地:北京来自Android客户端41楼2017-10-03 17:20
                    收起回复
                      “o ho”是不是就是“呜呼”?


                      IP属地:北京来自Android客户端42楼2017-11-15 08:37
                      收起回复
                        是“攒劲”,还是“展劲”?


                        IP属地:北京来自Android客户端44楼2017-12-07 01:28
                        收起回复
                          “惊 zua1 zua1”“惊 fong1 ho(阳平?上声?) ce3”咋个写?还有没得意思相近的说法?


                          IP属地:北京来自Android客户端46楼2018-01-18 21:35
                          收起回复
                            句末语气词“嘚嘛”(常用于陈述显然的事实)是不是有个“哆嘛”的变体?


                            IP属地:北京来自Android客户端47楼2018-02-27 16:30
                            收起回复