四川话吧 关注:23,674贴子:409,467

回复:【连载】【求教】川话词汇、短语及正字

取消只看楼主收藏回复

把细长的东西伸进狭窄的地方,是不是有“zi1”的说法?如果有,咋个写?


IP属地:北京来自Android客户端22楼2016-11-01 22:52
收起回复
    “mang1起势”咋个写?另外第一字和第三字的声调我标对了不?


    IP属地:北京来自Android客户端23楼2016-11-13 00:59
    收起回复
      “归一”和“煞角”咋个辨析?


      IP属地:北京来自Android客户端24楼2016-11-15 14:06
      收起回复
        “皱眉wa眼”第三字有资料写作“凹”,有资料写作“窊”,哪个合理些?该字声调我以为是上声,呼啦圈认为是平声,又有资料记载去声,应该是哪个声调?


        IP属地:北京来自Android客户端25楼2017-02-12 18:37
        收起回复
          ga3 ga2 表“肉”,是不是没得标准汉字?看倒有材料记作“噶噶”/“朒朒”,求推荐写法?


          IP属地:北京来自Android客户端26楼2017-04-01 11:41
          收起回复
            “mo2法”“mo2得”(成渝腔)本字是“莫”还是“没”?


            IP属地:北京来自Android客户端28楼2017-04-06 00:45
            收起回复
              “这娃儿操得co2”,有资料记“拙”字,但据说“拙”读“zue2”。“拙”两读?还是用字不当?


              IP属地:北京来自Android客户端29楼2017-04-06 00:49
              收起回复
                “di1 点儿”求本字。


                IP属地:北京来自Android客户端31楼2017-04-20 23:48
                收起回复
                  “kao2”是哪个字?义“搅”。


                  IP属地:北京来自Android客户端32楼2017-05-03 14:57
                  收起回复
                    黢 ma da 黑,求本字?


                    IP属地:北京来自Android客户端35楼2017-06-14 01:49
                    收起回复
                      蜘蛛是不是有“蜇蛛”的说法?《成都话音档》认为“蜘”有 ze2 zi1 文白两读,合不合理?如果确如此,能否认为所谓“蜇蛛”其实就是“蜘蛛”的音读?


                      IP属地:北京来自Android客户端36楼2017-06-26 00:54
                      收起回复
                        qio3 (还是拼成 quo3 ?)表示“看”,该咋个写?有说“瞧”的,有说“瞅”的,还有说目字旁一个雀的。


                        IP属地:北京来自Android客户端38楼2017-07-04 13:58
                        收起回复
                          “ngen3”表示突出的硬物抵起造成不适,是哪个字?


                          IP属地:北京来自Android客户端39楼2017-07-29 16:57
                          收起回复
                            “蝉”土话咋个说?


                            IP属地:北京来自Android客户端40楼2017-09-12 09:38
                            收起回复
                              “zuai2 实”咋个写?


                              IP属地:北京来自Android客户端41楼2017-10-03 17:20
                              收起回复