语文吧 关注:209,587贴子:1,195,404

回复:【语病】那些流行小说中误导我们的语病

只看楼主收藏回复

如果是我看到了这么多语病的文章我早就放弃不看了,难得楼楼这么有毅力


钢铁拳渣
贴吧拳王争霸赛中累计获取10场胜利,去领取
活动截止:2100-01-01
去徽章馆》
IP属地:广东来自Android客户端37楼2015-07-30 11:05
回复
    其中似乎确凿只有一些野草


    39楼2015-07-30 13:59
    收起回复
      楼主你好厉害(ฅ>ω<*ฅ)


      IP属地:广东来自Android客户端40楼2015-07-30 15:34
      回复
        已收藏


        IP属地:重庆来自iPhone客户端41楼2015-07-30 18:28
        回复
          此章由@慕抄而归 整理
          第五章
          病句
          那妖孽虽烟视媚行,倒也是个善妖
          (用词不当,“烟视媚行”形容害羞不自然的样子, 作谓语、定语,形容旧时的新媳妇。)
          若能见上一见,将她点化了,送给四哥照管他那毕方鸟的坐骑,也算是此番出青丘的一趟善缘。
          (语序不当,根据句意应改为“坐骑毕方鸟”。)
          初时确确有些不适,坠到一半时倒还能调整出个舒坦姿势,算落得很有条理。
          (搭配不当,“条理”指有秩序的安排、发展或分类;章法、措施等,不能形容落下的姿势。)
          术法造的天幕上月朗星稀,下面一弯曲觞流水,水上还立了座草亭,比阿爹阿娘的狐狸洞略为宽敞些。
          (用词不当,“流觞曲水”写成“曲觞流水”就算了,这是一种风俗啊!根据句意应该改成“清泉”。)
          他眉间似有千山万水,定定瞧着我,半晌道:“阿音”。
          (用词不当,“千山万水”形容山水很多。比喻路途艰险、遥远。)
          话毕便拿住我,雪白肤色微微发红,羞赧且麻利地剥我衣服。
          (搭配不当,肤色不能发红,应该把“发红”改成“变红”或者“肤色”改成“皮肤”。)
          我那挣扎虽未用上术法,只是空手赤膊的一挣一推
          (用词不当,“赤膊”是裸露上身的意思。)
          我委实悲情。
          (用词不当,“悲情”做名词用时意为悲伤的情感,不符合前文的意思,应改成“感到委屈”。)
          我趴在地上想,不怪不怪,他许是睡不着,来找我解闷。就果然见他蹲下来。
          这里感觉是语序颠倒啊QAQ改为“我果然就见他蹲下来”PS:这句主语缺失。
          是以,几日不见,我甚怀念他。
          (用词不当,几天不见能用“怀念”?!应改成“思念”或者“想念”。)
          胭脂公主邀我逛后花园。不意说起他这位哥哥。
          (用词不当,“不意”是动词意思是不在意、不放在心上,应改为“无意间”。)
          唐七文体写作方法之——去掉一半词。原来的是“不经意”吧。=。=这种改文风的方法太低端了吧
          旁边再站个男子虎视眈眈盯着你怀中的美人,却就有些风雅过头了
          (不合逻辑,根据前后文这里不应该转折,应删去“却”。)
          纵然我并不是个男子,故而绝不会觊觎他怀中的女美人。
          (搭配不当,“纵然”不跟“故而”搭配,根据句意应删去“故而”。)
          自接到我那封书信后,因得了宽慰,令羽勉强也算得安生。
          (用词不当,“宽慰”只能做动词或者形容词,这里应该用名词,应改为“安慰”。)
          我枯坐在房中嗑了半日瓜子,未等到离镜,却等来了我的师父墨渊。
          (用词不当,“枯坐”指无所事事地干坐着,居然还能嗑瓜子?!应改为“坐”。)
          他放下令羽来将我抱了一抱,紧紧扣住我的腰,半晌才放开
          (前后矛盾,“抱了一抱”应该只抱了一会,后面又说“半晌才放开”,明显前后矛盾,应把“抱了一抱”改成“抱住”。)
          读不顺
          因丢了迷谷枝桠,再则夜色又黑,能在入更前绕出东海已是近来积了大德
          (“再则”是其次、此外、另外的意思,放在这里读起来怪怪的,但是意思貌似对得上,求大神鉴定用对了没。)
          这许多年来刻意忘怀的一些旧事,纷纷从脑子里揭起来。
          (后半句感觉有点奇怪,仔细琢磨又没什么不对的地方。)
          为什么我想到的是“揭竿而起”这个词2333
          摸着良心说话,离镜其人为人虽聒噪些,带来的酒却是好喝的
          (感觉“其人”“为人”念起来重复了,换个词比较好。)
          来自小伙伴的意见——“离镜其人,为人虽聒噪”
          该加逗号的时候不加。不该加逗号的时候乱加。
          我摸着后脑勺回想一番,以为除去那夜他醉酒调戏我未遂外,我同他一直处得和睦又安适。
          (相处可以用安适形容吗……单看意思又没错。)
          未几,便二月初一。
          (我很想在句末加个“了”,或者在“便”后面加个“是”。)
          吐槽
          现今耳目下,天上朗月皎皎。我坐在东海北岸的礁石上,委实有些发愁。
          (百度了一下理解了好久也不知道这里的“耳目”啥意思,比较符合的意思应该是指视听所系的事物或标志。敢不敢用个通俗易懂又古风的词啊!)
          与上一篇的“眼目”相似QAQ
          七万年说长不长,说短不短。东荒那方大泽沧海桑田二十个来回,也就到头了。
          (沧海桑田居然有这么快吗!借朋友的话:沧海桑田二十个来回等于地球从大爆炸开始然后变成白矮星,这得有几百亿年!)
          虽一副将将睡醒的形容,也分毫掩不了名花倾国的风姿。
          (后文)我将将从地上爬起来,一头又栽了下去。
          (“将将”是四川方言!意思是刚刚。整本书“将将”出现的次数数都数不清!拜托这是写小说别用方言里一般人不懂的词好吗?还有“名花倾国”应该是出自李白的诗句“名花倾国两相欢”吧,这句话的意思是名花伴着绝色美人令人心欢,那么“名花倾国”是指名花和美人,居然能当形容词用!好吧如果你要说“倾国”是动词我也没办法。)
          还有“略略”也是数都数不清QAQ
          话毕便拿住我,雪白肤色微微发红,羞赧且麻利地剥我衣服。
          (都羞赧了扒衣服还这么麻利!在逗我吗!)
          再则兄弟如衣服,老婆如手足。
          (那个时候有娘子叫“老婆”吗?!如果你说这是架空仙侠文就可以这么用,那当我没说。)
          美人在抱实乃风雅之事
          (美人在抱是什么!!!你不觉得美人在怀比较文艺吗!)
          唐七独创词
          奈何那凡人一心飞升,扯出好一番饹馇事儿,到后来毁了自身修行
          (“饹馇”是一种吃食……饹馇事儿是什么意思啊?!根本没有饹馇事儿这个词!)
          术法造的天幕上月朗星稀,下面一弯曲觞流水,水上还立了座草亭,比阿爹阿娘的狐狸洞略为宽敞些。
          (“曲觞流水”是什么鬼!只有“流觞曲水”好吗!)
          我还没见过这样色彩的东西,正愁父王做寿找不到合称的祝礼,这倒是个稀罕物。
          (原谅我查了字典搜了百度,都没有找到这个词有符合这句句意的意思,只能说唐抄抄你真会造意思。)
          私以为是合适与相称的结合体←唐七经典造词法
          却不想中间一个转故,竟牵连得两人双双落进莲池。
          (转故是什么意思啊!又是个百度不出来字典找不到的词!唐抄抄你真会造词啊!)
          却因我素来厌恶推演之术,只觉得那些印伽无趣至极,每每墨渊授课时,便积极地打瞌睡
          (你告诉我印伽是什么意思?!印度瑜伽么?!还有这词看起来是佛教的,背景不是道教神话体系么?!为什么推演之术里会出现佛教用语?)


          42楼2015-07-31 10:46
          收起回复
            好,大赞


            来自Android客户端44楼2015-07-31 11:23
            回复
              @__你爱么


              46楼2015-07-31 19:02
              收起回复
                第八章 由@慕抄而归 整理
                病句
                第二日大早,我从床上爬起来将自己简单洗涮了
                (用词不当,“洗涮”用水摇动或放在水里摆动洗清、清除干净,应改成“洗漱”。)

                糯米团子一路上大呼小叫,瞧着什么都新奇,天族体面荡然无存。
                (用词不当,“大呼小叫”含贬义,用于不懂礼貌,可改成“惊呼”。)
                天宫上几个老神仙酒宴上闲磕牙,不意说起你送礼的癖好。
                (用词不当,“不意”作动词意为不在意不放在心上,应改为“不经意”或者“无意间”。)
                身旁一趟马车疾驰而过。
                (搭配不当,“趟”虽然有行、列的意思,但是根据上下文只有一辆马车,你居然用“躺”形容?应改成“辆”。)
                方才结账时,跑堂伙计见我打的赏钱多,颇殷勤提点我道,这时候正好去漫思茶听评书
                (语序错误,应该是“打赏的钱”。)
                我顺着那白光一看,差点摔了镜子栽一个趔趄。
                (搭配不当,“趔趄”是动词意为身体歪斜、脚步不稳,且“栽”不能跟“趔趄”连用,此处应改为“跟头”。)
                他眼风里从头至尾将我打量一遍,指向漫思茶斜对面一座楼。
                (搭配不当,“眼风”是眼色的意思,你用眼色打量人啊!稍微改动的话删掉“眼风里”,改动大一点的话,这句话改成“他用打量的目光将我从头至尾看了一遍”。)
                厢房外头虽仍是一派孟浪作风,令人欣慰的是,总归这帮浪子们衣裳都还穿得妥帖。
                (搭配不当,“作风”是指在思想、工作和生活等方面表现出来的比较稳定的态度或行为风格;文艺家或作品的风格,用在此处不恰当,应删去。用词不当,“总归”用在动词前,表示动作、行为或情况无论怎样一定如此,相当于“终究”,应删去。)
                刚转过身来,却不着意迎面撞上一副硬邦邦的胸膛,从头到脚的酒气。
                (搭配不当,“着意”意思是有意、刻意,不与“不”连用,应改成“小心”。表意不明,
                这句话的隐藏主语是“我”,那么“从头到脚的酒气”指的应该是“我”,但是唐抄抄应该想体现是指“硬邦邦的胸膛”的主人,那么应把第二个逗号改成句号,“从头到脚的酒气”改成“那个人从头到脚都是酒气”。)
                他要将我搂一搂抱一抱,拿住调戏我的登徒子色厉内荏地训斥一番,原是很得体的事。
                (用词不当,“色厉内荏”形容人外表严厉而内心怯懦,天啦野花居然是这样吗,唐抄抄你到底知不知道色厉内荏的意思啊!应改为“严厉”。)

                读不顺
                我拱起双手来与他还个礼
                (“与”在这里应该是“向、对”的意思,但是感觉读起来很奇怪,写“还了个礼”会比较好。)
                房中一张紫檀木的雕花大床上,正同卧了对穿得甚凉快的鸳鸯。
                (翻译一下就是“正一起躺着了对鸳鸯”,读起来奇奇怪怪的!)
                吐槽
                也不过将将有些睡意,便察觉不紧不慢的脚步声。
                (后文)老朽这家也是方才退了个客人,将将匀出来这么一间。
                (“将将”我又看到你了,全文你到底用了多少个“将将”!!!=。=再科普一遍,“将将”是四川方言,意思是刚刚。)

                我甚惆怅,害羞害羞,害你妈个头啊害羞。
                (果然是“不拘小节”的白浅上神,都会爆粗口。)

                小伙计打千作揖地陪不是。
                (打干是清代男子下对上请安时所通行的礼节。这种礼节原来是清代满族特有的礼节,被称作“打千儿”,是旧时的敬礼。清朝的礼节这个小伙计怎么会的?!如果你说这是架空就是有算你行!)

                我包了一口饭没法说话,只点头应了。
                (“包”了一口饭是什么!又是方言么?!用“含”不是更文艺?)
                万能的“包”!“包”,真是辛苦你了!
                一张面皮还不错,脏腑却火热炽盛,皮肉也晦暗无光。
                (你是神仙你厉害!你有透视眼!)
                你调戏我老婆,倒调戏得很欢快么
                (这是仙侠文啊仙侠文!凡间也还不是现代啊!“老婆”这个词为什么会出现啊!!还有好端端转折干什么啊!这是你们说的第一句话啊!)


                48楼2015-08-01 12:55
                回复
                  看小说不要在意


                  来自手机贴吧49楼2015-08-01 13:51
                  收起回复
                    看到第二条笑了,汉语哪里来的系动词。这句话是个有语文基础的就知道没毛病。


                    IP属地:天津来自Android客户端50楼2015-08-01 17:13
                    回复
                      第三句,应该是口语吧,口语的省略现象不知道么?还有什么“有些”和“昏昏欲睡”表示程度,有些是程度副词,做什么谓语,望文生义。虽然你找的有一些是有错误,但从这几点管窥瞥见你找的多数是没毛病的,而且你缺乏汉语言常识。


                      IP属地:天津来自Android客户端51楼2015-08-01 17:20
                      收起回复
                        我看了一部分,楼主所整理的中间有一部分是主语的缺失问题。这个我只能说在长篇写小说的时候,确实时不时的会有几个用句号连接的成分共用一个主语的情况。我自己也写小说,每次写完之后我都会自己在心里默读一遍顺便检查修改,这个问题时常有出现。刚开始我还纠结,到后来也就释然了。


                        来自Android客户端52楼2015-08-01 17:45
                        收起回复
                          收藏


                          来自Android客户端53楼2015-08-02 00:22
                          回复
                            这些东西就不是当做严谨的书籍看。


                            来自Android客户端56楼2015-08-02 12:17
                            收起回复
                              就是因为这类书籍的不严谨,所以才需要老师的纠正


                              来自Android客户端57楼2015-08-02 12:19
                              收起回复