《Daylight》Maroon Here I am waiting, i*ll have to leave soon.我正在这里等待,我马上就要离开了 Why am i, holding on?为什么我要坚持? We knew this day would come, we knew it all along.我们早预料到这一天会到来,我们早知如此 How did it, come so fast?它怎么会来的如此之快? This is our last night but it*s late.这是我们最后一晚但已近很晚了 And i*m trying not to sleep.而我正试着不去睡着 Cause I know, when I wake, I will have to slip away.因为我知道,当我醒来,我就必须悄悄离开 And when the daylight comes i*ll have to go.当白天到来,我就必须得走了 But tonight i*m gonna hold you so close.但今晚我将要抱紧你 Cause in the daylight we*ll be on our own.因为天亮之后我们将要独自面对一切 But tonight I need to hold you so close.但今晚我得抱紧你 Oh-woah, oh-woah, oh-woah~哇哦~~~~ Oh-woah, oh-woah, oh-woah~哇哦~~~~ Here I am staring at your perfection.我正在注视着你的完美 In my arms, so beautiful.在我的臂弯,如此的美丽 The sky is getting back the stars are burning out.天渐渐亮了,星星也正在消失 Somebody slow it down.谁来让它慢下来 This is way too hard, cause I know.这简直太难了,因为我知道 When the sun comes up, I will leave.当太阳升起,我就要离开 This is my last glance that will soon be memory.我最后再看你一眼,这马上也将成为回忆 And when the daylight comes i*ll have to go.当白天到来,我就必须得走了 But tonight i*m gonna hold you so close.但今晚我将要抱紧你 Cause in the daylight we*ll be on our own.因为天亮之后我们将要独自面对一切 But tonight I need to hold you so close.但今晚我得抱紧你 Oh-woah, oh-woah, oh-woah~哇哦~~~~ Oh-woah, oh-woah, oh-woah~哇哦~~~~ I never wanted to stop because I don*t wanna stuck alone babe, stuck alone babe.我从未想要停止,因为我不想独自一人,宝贝儿,独自一人,宝贝儿 I was afraid of the dark but now it*s all that I want, all that I want, all that I want.我原本害怕黑暗,但现在它就是我想要的那一切,我想要的那一切,我想要的那一切 And when the daylight comes i*ll have to go.当白天到来,我就必须得走了 But tonight i*m gonna hold you so close.但今晚我将要抱紧你 Cause in the daylight we*ll be on our own.因为天亮之后我们将要独自面对一切 But tonight I need to hold you so close.但今晚我得抱紧你 And when the daylight comes i*ll have to go.当白天到来,我就必须得走了 But tonight i*m gonna hold you so close.但今晚我将要抱紧你 Cause in the daylight we*ll be on our own.因为天亮之后我们将要独自面对一切 But tonight I need to hold you so close.但今晚我得抱紧你 Oh-woah, oh-woah, oh-woah~哦~哇哦~~~~~ Oh-woah, oh-woah, oh-woah~哦~哇哦~~~~~ Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah), oh-woah (yeah)~哦~哇哦~~~~~(耶~) Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah), oh-woah!~哦~哇哦~~~~~(耶~)
《Viva La Vida》 Coldplay I used to rule the world 曾几何时,主宰世界 Seas would rise when I gave the word 发号施令,声波滔天 Now in the morning I sleep alone 黎明晨曦,孤单静卧 Sweep the streets I used to own 环视街巷,曾经在握 I used to roll the dice 曾几何时,生死由我 Feel the fear in my enemy's eyes 仇敌眼中,惊惶不安 Listen as the crowd would sing: 欣然倾听,万民其颂: "Now the old king is dead! Long live the king!" 先王已逝,吾王万岁 One minute I held the key 大权到手,方才一时 Next the walls were closed on me 转瞬之间,宫墙高立 And I discovered that my castles stand 恍然大悟,城堡基石 Upon pillars of salt and pillars of sand 仅为盐沙,虚弱无力 I hear Jerusalem bells a ringing 耶路撒冷,钟声悠扬 Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑士,圣歌高唱 Be my mirror my sword and shield 为吾明镜,宝剑坚盾 My missionaries in a foreign field 虔诚信徒,异国传道 For some reason I can't explain 个中缘由,难以明述 Once you go there was never, 自你离去,再无诤谏 never an honest word 只字片语,真迹难寻 That was when I ruled the world 彼时彼刻,主宰于世 It was the wicked and wild wind 恶风袭来,肆无忌惮 Blew down the doors to let me in 冲破重门,困顿吾身 Shattered windows and the sound of drums 满目疮痍,战鼓震天 People couldn't believe what I'd become 如斯结局,无人预料 Revolutionaries wait 革命志士,翘首期盼 For my head on a silver plate 引颈就戮,银盘献上 Just a puppet on a lonely string 孤家寡人,提线傀儡 Oh who would ever want to be king? 万人之上,亦非我愿 I hear Jerusalem bells a ringing 耶路撒冷,钟声悠扬 Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑士,圣歌高唱 Be my mirror my sword and shield 为吾明镜,宝剑坚盾 My missionaries in a foreign field 虔诚信徒,异国传道 For some reason I can't explain 个中缘由,难以明述 I know Saint Peter won't call my name 圣徒彼得,吾名不传 Never an honest word 只字片语,真迹难寻 That was when I ruled the world 彼时彼刻,主宰于世 I hear Jerusalem bells a ringing 耶路撒冷,钟声悠扬 Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑士,圣歌高唱 Be my mirror my sword and shield 为吾明镜,宝剑坚盾 My missionaries in a foreign field 虔诚信徒,异国传道 For some reason I can't explain 个中缘由,难以明述 I know Saint Peter won't call my name 圣徒彼得,吾名不传 Never an honest word 只字片语,真迹难寻 That was when I ruled the world 彼时彼刻,主宰于世
《Monster》 Skillet The secret side of me我内心的秘密 I never let you see我永远不会让你看到 I keep it caged but I can't control it我把它关进笼子,但是我不能控制它 So stay away from me所以离我远一点 The beast is ugly野兽很丑 I feel the rage and I just can't hold it我感到愤怒,我只是不能控制它 It's scratchin on the walls这是scratchin挂在墙上 In the closet, in the halls在壁橱里,在大厅里 It comes awake and I can't control it它就要醒了但我不能控制它 Hiding under the bed躲在床底下 In my body, in my head在我的身体里,在我的脑海中 Why won't somebody come and为什么没有人来 Save me from this make it end求你救我让它结束 I feel it deep within我觉得他在深处 It's just beneath the skin这只是在皮肤下面 I must confess that I feel like a monster我必须承认我感觉自己像个怪物 I hate what I've become我讨厌我变成了的东西 The nightmare's just begun噩梦才刚刚开始 I must confess that I feel like a monster!我必须承认我感觉我像个怪物 I, I feel like a monster我,我感觉我像个怪物 I, I feel like a monster我,我感觉我像个怪物 My secret side I keep我在隐藏我的秘密 Hid under lock and key藏在锁和钥匙里 I keep it caged but I can't control it我把它关进笼子但是我不能控制它 Cause if I let him out如果我让它出去了 He'll tear me up, break me down它会把我撕碎,扔掉 Why won't somebody come and为什么没有人来 Save me from this make it end求你救我让它结束 I feel it deep within我觉得他在深处 It's just beneath the skin这只是在皮肤下面 I must confess that I feel like a monster我必须承认我感觉自己像个怪物 I hate what I've become我讨厌我变成了的东西 The nightmare's just begun噩梦才刚刚开始 I must confess that I feel like a monster!我必须承认我感觉我像个怪物 I feel it deep within我觉得他在深处 It's just beneath the skin这只是在皮肤下面 I must confess that I feel like a monster我必须承认我感觉自己像个怪物 I, I feel like a monster我,我感觉我像个怪物 I, I feel like a monster我,我感觉我像个怪物 It's hidin in the dark它在hidin的黑暗中 Its teeth are razor sharp它的牙齿锋利 There's no escape for me没有逃避 It wants my soul it wants my heart它让我的灵魂控制了我的心 No one can hear me scream没有人能听到我的尖叫 Maybe its just a dream也许它只是一个梦 Maybe its inside of me也许在我的内心深处 Stop this monster让它停止 I feel it deep within我觉得他在深处 It's just beneath the skin这只是在皮肤下面 I must confess that I feel like a monster我必须承认我感觉自己像个怪物 I hate what I've become我讨厌我变成了的东西 The nightmare's just begun噩梦才刚刚开始 I must confess that I feel like a monster!我必须承认我感觉我像个怪物 I feel it deep within我觉得他在深处 It's just beneath the skin这只是在皮肤下面 I must confess that I feel like a monster我必须承认我感觉自己像个怪物 I gotta lose control我要失去控制 Here's something radical变得更加激进 I must confess that I feel like a monster!我必须承认我感觉自己是个怪物 I, I feel like a monster我,我感觉我像个怪物 I, I feel like a monster我,我感觉我像个怪物 I, I feel like a monster我,我感觉我像个怪物 I, I feel like a monster我,我感觉我像个怪物
《Whispers In The Dark 》Skillet Despite the lies that you're making 尽管你在撒谎 Your love is mine for the taking 我还是接受你的爱 My love is 我的爱 Just waiting 正在等待 To turn your tears to roses 把你的眼泪变成玫瑰 I will be the one that's gonna hold you 我会是那个拥抱你的人 I will be the one that you run to 我会是那个你依靠的人 My love is 我的爱是 A burning, consuming fire 一团燃烧的,夺目的火焰 No 不, You'll never be alone 你绝不会孤单 When darkness comes I'll light the night with stars 当黑暗降临,我将用星星点亮夜晚 Hear my whispers in the dark 请听我在黑暗中的低语 No 不 You'll never be alone 你绝不会孤单 When darkness comes you know I'm never far 当黑暗降临,你知道我决不会走远 Hear my whispers in the dark 请听我在黑暗中的低语 Whispers in the dark 黑暗中的低语 You feel so lonely and ragged 你感到如此孤单,如此落魄 You lay here broken and naked 你躺在这里,心碎,赤裸 My love is 我的爱 Just waiting 正在等待 To clothe you in crimson roses 把你用鲜红的玫瑰包裹 I will be the one that's gonna find you 我会是那个发现你的人 I will be the one that's gonna guide you 我会是那个指引你方向的人 My love is 我的爱是 A burning, consuming fire 一团燃烧的,夺目的火焰 No 不 You'll never be alone 你绝不会孤单 When darkness comes I'll light the night with stars 当黑暗降临,我将用星星点亮夜晚 Hear my whispers in the dark 请听我在黑暗中的低语 No 不 You'll never be alone 你绝不会孤单 When darkness comes you know I'm never far 当黑暗降临,你知道我绝不会走远 Hear my whispers in the dark 请听我在黑暗中的低语 Whispers in the dark 黑暗中的低语 No 不 You'll never be alone 你绝不会孤单 When darkness comes I'll light the night with stars 当黑暗降临,我会用星星点燃夜晚 Hear my whispers in the dark 请听我在黑暗中的低语 No 不 You'll never be alone 你绝不会孤单 When darkness comes you know I'm never far 当黑暗降临,你知道我绝不会走远 Hear my whispers in the dark 请听我在黑暗中的低语 Whispers in the dark 黑暗中的低语 Whispers in the dark 黑暗中的低语 Whispers in the dark 黑暗中的低语
《Alive&Awake》Skillet I'm at war with the world and they 我在与这个世界为战 Try to pull me into the dark 他们试图将我推入黑暗 I struggle to find my faith 我努力找到我的信念 As I'm slippin' from your arms 如同我正从你的怀里滑落 It's getting harder to stay awake 保持清醒 变得愈加困难 And my strength is fading fast 我的力量飞快消逝 You breathe into me at last 最终 你将我唤醒 I'm awake I'm alive 我还醒着 我还活着 Now I know what I believe inside 现在我才明白我内心所信任的是什么 Now it's my time 现在轮到我了 I'll do what I want 'cause this is my life 我将做我想要做的 因为这就是我的人生 Here,(right here) right now (right now) 这里,(就在这里)就是现在(就是现在) I'll stand my ground and never back down 我将坚持我的立场,决不动摇 I know what I believe inside 我明白我内心所信任的是什么 I'm awake I'm alive 我还醒着 我还活着 I'm at war with the world 我在与这个世界为战 cause I Ain't never gonna sell my soul 因为我决不出卖我的灵魂 I've already made up my mind 我已经下定决心 No matter what I can't be bought or sold 无论我会得失什么 When my faith is getting weak 当我的信念越来越弱 And I feel like giving in 我感觉想要屈服 You breathe into me again 你将我再度唤醒 I'm awake I'm alive 我还醒着 我还活着 Now I know what I believe inside 现在我才明白我内心所信任的是什么 Now it's my time 现在轮到我了 I'll do what I want 'cause this is my life 我将做我想要做的 因为这就是我的人生 Here,(right here) right now (right now) 这里,(就在这里)就是现在(就是现在) I'll stand my ground and never back down 我将坚持我的立场,决不动摇 I know what I believe inside 我明白我内心所信任的是什么 I'm awake I'm alive 我还醒着 我还活着 Waking up waking up(X4) 正醒过来 正醒过来(X4) In the dark 在黑暗中 I can feel you in my sleep 我能感觉你在我的梦里 In your arms I feel you breathe into me 在你的怀里 你唤醒我 Forever hold this heart that I will give to you 永远保持着我这颗将要给你的心 Forever I will live for you 我永远为你而活 I'm awake I'm alive 我还醒着 我还活着 Now I know what I believe inside 现在我才明白我内心所信任的是什么 Now it's my time 现在轮到我了 I'll do what I want 'cause this is my life 我将做我想要做的 因为这就是我的人生 Here,(right here) right now (right now) 这里,(就在这里)就是现在(就是现在) I'll stand my ground and never back down 我将坚持我的立场,决不动摇 I know what I believe inside 我明白我内心所信任的是什么 I'm awake I'm alive 我还醒着 我还活着 Waking up waking up(X4) 正醒过来 正醒过来(X4)
《Comatose》Skillet I hate feeling like this 我讨厌这样的感觉 I'm so tired of trying to fight this 我太累了试图打击这种感觉 I'm asleep and all I dream of 我睡着了,梦见了所有 Is waking to you 你已醒来 Tell me that you will listen 告诉我你会听我说 Your touch is what I'm missing 你的触摸是我所遗忘了的 And the more I hide I realize I'm slowly losing you 越隐藏我越意识到,我慢慢失去了你 Comatose 昏迷 I'll never wake up without an overdose of you 我再也没有醒来,服用了过量的你 I don't wanna live 我不想活着 I don't wanna breathe 我不想呼吸 'les I feel you next to me 这让我感觉你在我身边 you take the pain I feel 你使我感到痛苦 waking up to you never felt so real 唤醒你从没有如此真实 I don't wanna sleep 我不想睡着 I don't wanna dream 我不想做梦 'cause my dreams don't comfort me 它从来不能抚慰我 The way you make me feel 你的方式让我感觉 Waking up to you never felt so real 唤醒你从没如此真实 I hate living without you 我讨厌没有你的生活 Dead wrong to ever doubt you 大错特错地怀疑你 But my demons lay in waiting 但我执着于等待 Tempting me away 它诱惑我走开 Oh how I adore you 哦我如此崇拜你 Oh how I thirst for you 哦我如此渴望你 Oh how I need you 哦我如此需要你 Comatose 昏迷 I'll never wake up without an overdose of you 我再也没有醒来,服用过量的你 I don't wanna live 我不想活着 I don't wanna breathe 我不想呼吸 'les I feel you next to me 这让我感觉你在身边 you take the pain I feel 你使我感到痛苦 waking up to you never felt so real 唤醒你从没有如此真实 I don't wanna sleep 我不想睡着 I don't wanna dream 我不想做梦 'cause my dreams don't comfort me 它从来不能抚慰我 The way you make me feel 你的方式让我觉得 Waking up to you never felt so real 唤醒你从未如此真实 Breathing life 呼吸着活下去 Waking up 醒来 My eyes 我的眼睛 Open up 睁开 Comatose 昏迷 I'll never wake up without an overdose of you 我再也没有醒来,服用过量的你 I don't wanna live 我不想活着 I don't wanna breathe 我不想呼吸 'les I feel you next to me 这让我感觉你在身边 you take the pain I feel 你使我感到痛苦 waking up to you never felt so real 唤醒你从未如此真实 I don't wanna sleep 我不想睡着 I don't wanna dream 我不想做梦 'cause my dreams don't comfort me 它从来不能抚慰我 The way you make me feel 你的方式让我觉得 Waking up to you never felt so real 唤醒你从未如此真实 Oh how I adore you哦我如此崇拜你 Waking up to you never felt so real唤醒你从未如此真实 Oh how I thirst for you哦我如此渴望你 Waking up to you never felt so real唤醒你从未如此真实 Oh how I adore you哦我如此崇拜你 Ohhhhhhhh哦~ The way you make me feel你的方式让我觉得 Waking up to you never felt so real唤醒你从未如此真实
《Sick of it》Skillet If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it如果你厌恶这样 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it!如果你厌恶这样! When everything you do当你做任何事 Don’t seem to matter.看起来都毫无意义 You try but it’s not use你努力尝试却没有作用 Your world is getting blacker.你的世界变得越来越黑暗 When every time you fail当你每一次失望 Has no answer.都没有答案 Every empty promise made His own reminder.每一个无意义的承诺提醒他自己 No one can make this better没人能使之变好 Take control, it’s now or never!采取行动,勿失良机! Are you sick of it?你厌恶这样吗? Raise your hands,举起你的双手, Get rid of it!摆脱它! While there’s a fighting chance.当战斗的机会来临 Are you over it?你走出来了吗? Bored to death?无聊得要死吗? Have you had enough regret?你已经够后悔了吗? Take a stand, raise your hands…站起来,举起你的双手... If you’re sick of it!如果你厌恶这样! If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it!如果你厌恶这样! If you’re sick of it!如果你厌恶这样! If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it!如果你厌恶这样! Every single day每一个孤单的日子 I chase my own tail我追逐我自己的背影 Like the bad inside of me就像差劲的自己 Has gotta get, gotta get, get away必须,必须离开 I’m running out of time我用尽了我的时间 For me to break this.为了打破现状 I’m tired of feeling like我感觉很累 I’m never gonna make it.就像我从来没有成功过 No one can make this better没人能使之变好 Take control, it’s now or never!采取行动,勿失良机! Are you sick of it?你厌恶这样吗? Raise your hands,举起你的双手, Get rid of it!摆脱它! While there’s a fighting chance.当战斗的机会来临 Are you over it?你走出来了吗? Bored to death?无聊得要死吗? Have you had enough regret?你已经够后悔了吗? Take a stand, raise your hands…站起来,举起你的双手... If you’re sick of it!如果你厌恶这样! If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it!如果你厌恶这样! If you’re sick of it!如果你厌恶这样! If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it!如果你厌恶这样! I’m tired of it我感到疲倦 I’m over it我走了出来 I’m bored to death我无聊得要死 Gotta face this必须面对它 I’m sick of it!我厌恶这样! Raise your hands举起你的双手 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it如果你厌恶这样 Raise your hands举起你的双手 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it如果你厌恶这样 Sick of it!厌恶这样! Raise your hands,举起双手, Get rid of it!摆脱它! While there’s a fighting chance.当战斗的机会来临 Are you over it?你走出来了吗? Bored to death?无聊得要死吗? Have you had enough regret?你已经够后悔了吗? Take a stand, raise your hands…站起来,举起你的双手... Are you sick of it?你厌恶这样吗? If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it!如果你厌恶这样! Get rid of it!摆脱它! If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it!如果你厌恶这样! Are you over it?你走出来了吗? Bored to death?无聊得要死吗? Have you had enough regret?你已经够后悔了吗? Take a stand, raise your hands…站起来,举起双手... Are you sick of it?你厌恶这样吗? If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it如果你厌恶这样 Are you sick of it?你厌恶这样吗? If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it如果你厌恶这样 Are you sick of it?你厌恶这样吗? If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it如果你厌恶这样 If you’re sick of it如果你厌恶这样 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick如果你厌恶 If you’re sick of it如果你厌恶这样
《Falling Inside The Black》Skillet Tonight I'm so alone 今夜我如此孤独 This sorrow takes ahold 悲伤把我抓住 Don't leave me here so cold 不要离开我,这儿好冷 Never want to be so cold 从没想过会这么冷 Your touch used to be so kind 你的触摸曾经如此温柔 Your touch used to give me life 你的触摸曾经给我生命力 I've waited all this time, I've wasted so much time 我浪费了所有时间,我已经浪费了如此多的时间 Don't leave me alone 不要离开我 Cause I barely see at all 因为我几乎看不见了 Don't leave me alone, I'm 不要离开我 falling in the black 在黑暗中坠落 Slipping through the cracks 穿越裂层 Falling to the depths can I ever go back 我到达的深度,再也回不去 Dreaming of the way it used to be 梦想着过往的时光 Can you hear me 你能听到我吗? falling in the black 在黑暗中坠落 Slipping through the cracks 穿越裂层 Falling to the depths can I ever go back 我到达的深度,再也回不去 Falling inside the black 在黑暗中坠落 Falling inside falling inside the black 在黑暗中坠落...不断坠落 You were my source of strength 你是我力量的源泉 I've traded everything 我已经出卖了我所爱的一切, That I love for this one thing 只为你 Stranded in the offering 你是我永远的不舍 Don't leave me here like this 不要像这样离开我 Can't hear me scream from the abyss 难道你听不到我在深渊中的悲鸣 And now I wish for you my desire 现在我向你祈求我的愿望 Don't leave me alone cause I barely see at all 不要离开我,因为我快看不见了。 falling in the black 在黑暗中坠落 Slipping through the cracks 穿越裂层 Falling to the depths can I ever go back 我到达的深度,再也回不去 Dreaming of the way it used to be 梦想着过往的时光 Can you hear me 你能听到我吗? falling in the black 在黑暗中坠落 Slipping through the cracks 穿越裂层 Falling to the depths can I ever go back 我到达的深度,再也回不去 Falling inside the black 在黑暗中坠落 Falling inside falling inside the black 在黑暗中坠落...不断坠落 falling in the black在黑暗中坠落 Slipping through the cracks 穿越裂层 Falling to the depths can I ever go back 我到达的深度,再也回不去 Dreaming of the way it used to be 梦想着过往的时光 Can you hear me 你能听到我吗? falling in the black 在黑暗中坠落 Slipping through the cracks 穿越裂层 Falling to the depths can I ever go back 我到达的深度,再也回不去 Falling inside the black 坠入黑暗 Falling inside falling inside the black 在黑暗中坠落...不断坠落
《It's Not Me It's You》Skillet Let's get the story straight让我们直接进入故事 You were a poison你是毒药 You flooded through my veins你从我的静脉中汹涌而过 You left me broken留下受伤的我 You tried to make me think你试图让我想起那些 That the blame was all on me所有的谴责 With the pain you put me through让我带着痛苦进入 And now I know that it's not me it's you现在我知道那不是我 It's not me it's you那不是我,而是你 Always has been you一直是你 All the lies and stupid things you say and do it's you你所说的事全是谎言与愚蠢 It's not me it's you那不是我,而是你 All the lies and pain you put me through你带给我的全是谎言和痛苦 I know that it's not me it's you我知道那不是我,ershini You, You你,你 It's not me it's you, you那不是我,而是你 So here we go again所以我们又一次出发 The same fight we're always in我们一直在同样的战争中 I don't care so why pretend我不在乎为什么伪装 Wake me when your lecture ends当你到达终点时唤醒我 You tried to make me small你试图让我变得渺小 Make me fall and it's all your fault让我失落,这全是你的错 With the pain you put me through带着你给我的痛苦 And now I know that it's not me it's you现在我知道那不是我 It's not me it's you那不是我,而是你 Always has been you一直是你 All the lies and stupid things you say and do it's you你所说的事全是谎言与愚蠢 It's not me it's you那不是我,而是你 All the lies and pain you put me through你带给我的全是谎言与痛苦 I know that it's not me it's you我知道那不是我,而是你 Let's get the story straight让我们直接进入故事 You were a poison你是毒药 Flooding through my veins从我的静脉中汹涌而过 You driving me insane你冲入我的静脉 And now you're gone away现在你离我而去 I'm no longer choking我不再震惊 From the pain you put me through从你给我的痛苦中 And now I know that it's not me it's you 我现在知道那不是我,而是你 It's not me it's 那不是我而是 YOU!你! Always has been you一直是你 All the lies and stupid things you say and do it's you你所说的事全是谎言与愚蠢 It's not me it's you那不是我,而是你 All the lies and pain you put me through你带给我的全是谎言与痛苦 I know that it's not me it's you我知道那不是我,而是你 YOU!你! It's not me it's you, ...那不是我而是你…
《Super Psycho Love》 Simon Curtis Something lately drives me crazy那是什么让我渐渐疯狂 Has to do with how you make me绝对是你对我所做的一切 Struggle to get your attention挣扎着引起你的注意 Calling you brings aprehension在不安中拨着你的号码 Texts from you and sex from you你的讯息和你的气息 Are things that are not so uncommon并非超乎寻常 Flirt with you you*re all about it与你有关的一切都是我调情的猎物 Tell me why I feel unwanted?告诉我,为何我感到如此不被需要 Damn, if you didn*t want me back该死,如果你并不想要我回来 Why*d you have to act like that?为什么特意这样表现? It*s confusing to the core它混乱了我的心 *Cause I know you want it“其实我知道你想要 Oh, and if you don*t wanna be如果你不想成为 Something substantial with me充实我内心的那个人 Then why do you give me more?你何必对我如此慷慨? Babe I know you want it亲爱的我知道你想要 Say that you want me every day说吧,你每天都想要我, That you want me every way费尽心思无论如何都想得到我 That you need me你非我不可 Got me trippin* super psycho love想让我陷入对你病态的爱中。 Aim, pull the trigger瞄准吧,扣动扳机 Feel the pain getting bigger感受那越来越刻骨的痛 Go insane from the bitter feeling从疼痛中一路陷入疯狂 Trippin* super psycho love陷入那疯狂而病态的爱情中 Pull me off to darkened corners拉着我一起走进黑暗的角落 Where all other eyes avoid us众人的目光所无法触及的地方 Tell me how I mesmerize you对我说其实我已将你刻入心中 I love you and despise you满脸鄙夷地说着我爱你 Back to the crowd where you ignore me混入人群,在那里你不会理会我 Bedroom eyes to those before me毫不吝啬地用魅惑之眼注视面前的每一个人 How am I supposed to handle我该如何回应 Lit the fuse and missed the candle脑中短路的火花闪烁,蜡烛渐渐熄灭 Damn, if you wanna let me go该死,如果你并不想要我回来 Baby please just let me know亲爱的请你一定要亲口告诉我 You*re not gonna get away with leading me on你引领着我,我怎么会让你离开 Say that you want me every day说吧,你每天都想要我 That you want me every way费尽心思无论如何都想得到我 That you need me你非我不可 Got me trippin* super psycho love想让我陷入对你病态的爱中 Aim, pull the trigger瞄准吧,扣动扳机 Feel the pain getting bigger感受那越来越刻骨的痛 Go insane from the bitter feeling从疼痛中一路陷入疯狂 Trippin* super psycho love陷入那疯狂而病态的爱情中 Say you want me说你需要我在你身边 Say you need me说你想要我 Tear my heart out slow温柔地撕开我的心 And bleed me看着血缓缓流出 You want me你想要我 You need me你需要我 You*re gonna be with me你将会一直待在我身边 I know you want me too我知道你也想要我 I think you want me too至少我觉得你也想要我 Please say you want me too求求你,说你也想要我 Because you*re going to因为我马上就要看着你转身离开 Say that you want me every day说吧,你每天都想要我 That you want me every way每天都想着我 That you need me你非我不可 Got me trippin* super psycho love想让我陷入对你病态的爱中 Aim, pull the trigger瞄准吧,扣动扳机 Feel the pain getting bigger感受那越来越刻骨的痛, Go insane from the bitter feeling从疼痛中一路陷入疯狂 Trippin* super psycho love陷入那疯狂而病态的爱中