1.刚认识他的时候他问我如果他来这里会怎么样,我说会有人盯着你看。毕竟中国的人种太单一了。“They would say:'Oh,laowai!" 哈哈,看到水滴用打出laowai时候我真是笑喷了,”啊你知道老外是什么意思?“”就是’外国人‘的意思。“ 原来他知道,我还是笑个不停。
2.水滴不久后就买了本学中文的书。某日视频他给我show了show那本书,然后就把脑袋埋书里,他读中文,我打英文给他翻译,看他是否读的对。

结果并不理想,他说的美式中文我大都听不懂。比如说飞机场他会读成”飞者产“等......但是每当我能听懂,他就会手握拳头来一来句yes!每当我做出听不懂啊听不懂啊的表情,他就很难为情的小声说"I don't know”或者“My Chinese is horrible..."
3.又有次他练习中文,对我说“XXX,我想问你。” 你想问我什么?“ ”我想问你......""你想问我什么!?” 后转念一想,“you mean you want to kiss me?"双方都恍然大悟。
4.水滴现在会读拼音了,虽然有些地方不标准但是也是一大进步啊!

不过水滴有次找中国人练习中文的时候很受伤,因为那些中国人不怎么友好,搞得情况很尴尬,以至于他说从今以后只在我面前说中文。