“Come live with me and be my love,
And we will all the pleasures prove
That valleys, groves, hills, and fields,
Woods or steepy mountain yields. And we will sit upon the rocks,
Seeing the shepherds feed their flocks,
By shallow rivers to whose falls
Melodious birds sing madrigals. And I will make thee beds of roses
And a thousand fragrant posies,
A cap of flowers, and a kirtle
Embroidered all with leaves of myrtle; A gown made of the finest wool
Which from our pretty lambs we pull;
Fair lined slippers for the cold,
With buckles of the purest gold; A belt of straw and ivy buds,
With coral clasps and amber studs:
And if these pleasures may thee move,
Come live with me and be my love. The shepherds' swains shall dance and sing
For thy delight each May morning:
If these delights thy mind may move,
Then live with me and be my love.” Christopher Marlowe
【克里斯托弗·马洛(ChristopherMarlowe1564～1593)，英国诗人，剧作家】
The Passionate Shepherd to His Love 激情牧人的情歌
Come live with me and be my love 来，与我同住，做我的爱人
And we will all pleasures prove 我们将证实所有的欢乐
That valleys, groves, hills, fields 冈峦丛林，溪谷田野
Woods, or steepy mountain yields 和危岩峭壁的群山所滋生的
And we will sit upon the rocks 我们将并肩坐在那山石上
Seeing the shepherds feed their flocks 看牧童喂他的羊群
By shallow rivers to whose falls 在浅流小溪旁，与流水相抑扬
Melodious birds sing madrigals 悦耳的小鸟齐声鸣唱情歌
And I will make thee a bed of roses 在那里我要为你砌玫瑰花床
And a thousand fragrant poises 和无数芳香馥郁的花束
A cap of flowers, and a kirtle 制一顶饰有花朵的帽子，一件短裙
Embroidered all with leaves of myrtle 每一处都绣满爱神木的叶子
A gown made of the finest wool 一件上好羊毛织成的长袍
Which from our pretty lambs we pull 从我们漂亮的小羊身上采下
Fair lined slippers for the cold 寒冬时为你送上里衬舒适的拖鞋
With buckles of the purest gold 缝上纯金制成的扣结
A belt of the straw and ivy buds 麦秆与长青藤做你的腰带
With coral clasps and amber studs 珊瑚为钩， 琥珀为钮
If these pleasures may thee move 倘使这些欢乐打动了你
Come live with me and be my love 来， 与我同住， 做我的爱人
The shepherds' swains shall dance and sing 牧童要成群为你歌舞
For thy delight each May morning 在每个五月的清晨为了使你愉悦
If these delights thy mind may move 倘使这些欢乐令你动心
Then come live with me and be my love 来， 与我同住， 做我的爱人

他们开始在Blacksley度过漫长的夏日午后。步行穿过森林去位于山村里麻瓜开的酒吧里喝上一杯啤酒，（“我觉得自己像个本地人，Severus!”"他们不是外国人，Draco，只是农民。"那么？”）Draco喜欢在房子里闲逛——Severus已经加固了房子使其不至于倒塌，但他还需要好好安置好让房子适于居住。他花费了好几个小时使用清洁魔咒清理，用魔法把庄园里闲置的家具布置起来，他用色彩鲜艳丝缎更换了潮湿不堪的墙纸。作为一个聪明的幸存者，Severus呆在房屋的左翼，坐在曾经是窗台的石块上，阅读麻瓜田园诗歌，一边心不在焉地听着鸟鹬的叫声而Draco在里面哼唱着童谣，而不是战斗在如地狱般的残骸中。
到九月底，山庄变得非常惬意，每当Draco对马尔福庄园感到厌倦的时候，他们就决定到这山村来消遣一两天，在大而质朴的壁炉里点上火。
他痛恨伦敦，与之相比更痛恨狩猎。森林染遍布着那些穿着滑稽的麻瓜，他们的手杖发出咚咚咚雷鸣般的声响。他跟Severus一起去斜角巷采购魔药配方，没有抱怨。他通过去麻瓜拍卖会缓解无聊，用一大堆奇奇怪怪的小纸片（Severus告诉他，这叫钱。）购买Blacksley庄园的画像。他乐此不疲，用猫头鹰给他的一个年长的姨妈Berenix送去，他这位姨妈住在维也纳，醉心麻瓜美术。这比用魔法来偷窃有趣得多。当他得到了那一幅由一个叫 Gainsborough的家伙绘制的画——那是一幅美丽的云彩缠绕的风景画（那个麻瓜竞争者脸色苍白看着那一堆堆的纸币），他感到心满意足。他把画放在Severus的卧室里，挂在四脚大床前的一块空着的墙上。在此之前，他把Regulus的画安置在楼下的小客厅里（现在已经是浅栗色的了），还有一些新的画，这是他们一起挑选的（大多数是秋意盎然的乡村风景画，偶尔一两幅山川海洋）。
晚上，他们靠坐在沙发上，裹着一条毯子，肩靠着肩。家养小精灵给他俩做了热巧克力 ，不过Severus对此表示冷笑，头也不抬地继续看他的笔记（大多数是关于当地植物特性的），而Draco则兴高采烈地喝着他那杯巧克力。他的笑容也像是被染上了颜色，Severus说他是小孩，他不得不克制笑容来擦干净的手，手上的杯子被Snape接了过去。Draco被塞了条手帕以防止手上撒到的巧克力滴到他的袍子上。这是很多夜晚中的其中一个，差不多是深夜了，Draco的手里还捏着手绢，目不转睛地盯着它。这是他第一次提起他父母的葬礼，低垂眼帘，带着纯真而聚精会神的神情。他们一起出席了葬礼。他回想起那个男人的手碰触自己的手，那么令人安心。他开始从Draco童年开始回忆，惊奇地发现自己存在于那绝大多数的记忆里。庄园里的下午茶、生日宴会、璀璨发光的圣诞夜或者是除夕夜。这些他所收集起来的最快乐的时刻。男孩哭了起来，他发现自己抱着男孩，轻轻地摇着他的手臂直到他安静下来，让他把脑袋靠在自己的肩膀上。因此，那么多年来的第一次，Severus跟别人提起Eileen。
他们不是情人，至少现在不是。
Draco默默忍受着，看起来似乎他俩都不知道该怎么做也不知道如何猜测对方的想法。于是变得很轻易的，他们感到害怕，害怕失去他们已然得到的，被融入了一种模糊不安和某种不稳定的平衡。这种感觉缓缓滑向他们所未知的地方。
冬天如约而至，然而Draco看起来如此忧郁，有一次他谈论起用中年麻瓜妇女的名字作为笔名来写色情小说。Severus被茶呛了一口，然后他大笑不止。整个星期，他看起来轻松了不少。
当冬天的第一场雪到来的时候，Draco一个人跑出去，他没让Severus陪着他，只是带上一只最黑的猫头鹰放在自己的肩膀上。从阳台上落下的充满关切而饱含感情的目光，比寒风中的石块更为坚固。他站在树林边，让他的猫头鹰从他的腿上飞了起来，并没有捎带任何消息。猫头鹰会回到Severus张开的手臂上。Draco返回庄园，注视着他伸出自己苍白的手，用欢迎他们的国王一般的方式迎接着一个乐于牺牲的士兵。

战争结束后的第三个圣诞节到了。马尔福家族，作为魔法界最大历史最悠久的纯血贵族，是天主教徒。（所以亨利八世使得英国教会脱离罗马教廷仅仅是因为他的妻子长得不好看，他想要找一个能够让法律许可的夫人结婚？“唔，差不多是那样……”“但这是不公平的，太不得体了。”“我不得不令你承认这是合法的。”“麻瓜！”）他们通常在离庄园不远的小教堂做弥撒，一代又一代。Tobias Snape是Draco发现的典型的举止粗鲁的麻瓜之一，好在自从Severus庆幸自己从Hogwarts毕业的那天起就离开了他的父亲及教派。因此对于陪伴Draco他感到愉快，尤其是在圣诞夜。他喜爱那些原生态古代石块的庄重典雅还有那些神秘仪式，哪怕是在他们坐着扫帚飞过森林的时候直到他们抵达那块由迷人的流动着的灯光笼罩下种植着玫瑰花的空地。年长的巫师女巫们把Draco当做自己的侄子一般迎接他的到来，去年开始终于停止讨论他怎么长大的话题而开始询问他的生意跟房地产事业进行地如何，就如同他们以前对Lucius那样。他们通常对Severus客气地点点头。每年他们都是同样的座次。Draco喜欢步行回去，刚下过的雪埋到他的脚踝上令人发痒，夜晚格外的刺骨寒冷，他的脸颊冻得通红，可他非常开心。半路的时候，他抓过Severus的手，手指冰冷，一句话也不说。在走进正门的时候，他又放开了手，深深地叹了口气。他不明白这是出于欲望还是苦痛，或者两者皆有。他匆忙离开回到房间里去，把Severus一个人扔在那儿，甚至没法抓住他或叫他回来。
距新年前夕不过几天的一个下午Andromeda到访了。Draco以前从没见过她，因为在他很小的时候，他的母亲以及她的整个家族都与她不再来往了。不过她现在是他相对而言最亲密的亲人——她这样说——她认为自己有义务前来拜访Draco。Severus看到Draco脖颈紧了紧，下巴保持着静止，失去血色的唇抿成一道弧度。他恨她，恨她没有出席母亲的葬礼，在她侄子悲痛哀悼的时候甚至没有送来一张便条，恨她在自己妹妹死亡之前没有休战。现在他依旧可以清晰地回忆起Narcissa抓起杯子时的动作，她肩膀的姿势，他的心再度流血。Severus在小茶几下抓住他颤抖的手，尽可能坐得离他更近一些。在礼节允许的情况下，她飞快地离开了。
这个傍晚，Severus没有像往常一样在那张英国摄政时期的桌子上继续他的工作，Draco也没有坐在那张平时经常坐的椅子里。他们一起坐在沙发上，喝着红酒Severus的书已经合上放在膝盖上，Draco心不在焉地摆弄着棋盘上的棋子，独自玩着棋。他的眼睛里染上淡淡的红光，看起来疲惫而又悲伤。
“如果你想，我可以给你配点药水。”Severus转过身来，专注地看着他。Draco无法移开视线，他感觉自己的灵魂暴露在他面前。这目光是无形的触摸，也是最温柔的爱抚。
他胸口的疼痛逐渐融化，他微笑起来。他把那一大卷书从Severus的膝盖上拿开，手指不知不觉地轻擦过他的大腿。这个夏日，他们已经读过这本书了。
“我想你应该给我读读Marlowe这家伙的书，教授，然后如他所言的那么做。”
Severus也确实这么做了。
FIN

不得不说翻这篇文是痛并快乐着的，英文的大段大段的从句经常让我有点无所适从，尤其是要用恰当的句子表达出来。但愿还好吧？- -+
这文里的教授又温柔但又有自己的原则不是一味溺爱Draco
Draco则好少爷啊~~（让我感慨下那段拍卖会- -大手笔OTZ）又很懂事很体贴
最后的表白是对应了文首的诗的内容。
你有空去看下原文，真优美。
撒花
于是在去旅游之前完成了。等我下下周回归吧。