回复：【盘点水】卤煮最爱的日剧主题曲片头片尾曲TOP51

卤煮上网时间各种时间不定 时长不定…所以卤煮会看着摆…所以前面的部分话就当俺没说…剩下的歌可能不会按时间排了嗷~

然后…不管是马克的还是提名的还是啥，进来了的米娜桑39%

马克

10（一公升的眼泪 Remioromen)

一听这首歌就想哭！




粉雪舞う季节はいつもすれ违い （一直和满天飞雪的季节擦肩而过。）
　　人混みに纷れても同じ空见てるのに （即使飘过人群也是在同样的一偏天空。 ）
　　风に吹かれて 似たように冻えるのに （风吹过的话也会感觉同样的寒冷 ）
　　仆は君の全てなど知ってはいないだろう （我或许不太了解你的一切 ）
　　それでも一亿人から君を见つけたよ （尽管这样在一亿个人里我看中了你 ）
　　根拠はないけど本気で思ってるんだ （没有根据的我也这么认真的想过 ）
　　些细な言い合いもなくて同じ时间を生きてなどいけない （细声话也不能相互说，也不能生存在同样的时间里。 ）
　　素直になれないなら 喜びも悲しみも虚しいだけ （如果不能变的纯真的话，喜悦和悲伤也只是徒然的 ）
　　粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら （粉雪要是可以把心染成白色的话 ）
　　二人の孤独を分け合う事が出来たのかい （两个人的孤单是否也可以相遇化解呢？ ）
　　仆は君の心に耳を押し当てて （我把耳朵贴在你的心上 ）
　　その声のする方へすっと深くまで （往心跳声的方向听着好深也好轻快 ）
　　下りてゆきたい そこでもう一度会おう （离开了但还是想去次，再在这见次面吧）

11.I for you（神啊，请多给我一点时间 LUNA SEA）

多么好听的歌。。。可惜组合不久就散了。。。



你说过真的无法爱任何人了
而在和恐惧着的你相遇后
我才真的了解这种感觉
如果只是为了伤害
才让两个人相遇
这悲伤就太难以承受了
想从我心里传达给你
我只是想见到真正的你的样子
仍然在不自然地笑着
也许因为还是悲伤更适合你
如果说只是为了与你相遇
我才生存的话
一切是否会有所改变
我想从心里传达给你
即使受的伤已太过严重
爱仍然有可能
想从心里传达 我爱你
请让我把降临到你身上所有的痛苦拭去
I FOR YOU
我想从心里传达给你
请让我永远能见到你的笑容
想从心里传达 我爱你
请让所有光明在你身上聚集
I FOR YOU ||

12.First Love（魔女的条件 宇多田光）

KTV必点+必哀嚎曲目之一。
被当年樱花树下少年的惊鸿一瞥秒的不剩渣滓。




最后のキスは
　　タバコのflavorがした
　　苦くてせつない香り
　　明日の今顷には
　　あなたはどこにいるんだろう
　　谁を想ってるんだろう
　　you are always gonna be my love
　　いつか谁かとまた恋に落ちても
　　i'll remember to love
　　you taught me how
　　you are always gonna be the one
　　今はまだ悲しいlove song
　　新しい歌歌えるまで
　　立ち止まる时间が
　　动き出そうとしてる
　　忘れたくないことばかり
　　明日の今顷には
　　私はきっと泣いてる
　　あなたを想ってるんだろう
　　you will always be inside my heart
　　いつもあなただけの场所があるから
　　i hope that i have a place in your heart too
　　now and forever you are still the one
　　今はまだ悲しいlove song
　　新しい歌歌えるまで
　　you are always gonna be my love
　　いつか谁かとまた恋に落ちても
　　i'll remember to love
　　you taught me how
　　you are always gonna be the one
　　まだ悲しいlove song
　　now and forever
　　First Love
　　宇多田ヒカル
　　【中文歌词】
　　最后的吻
　　带着淡淡的香烟味道
　　苦涩而令人心碎的香味
　　明天的这个时候
　　你会在哪里呢
　　又会想着谁呢
　　You are always gonna be my love
　　就算在以后的生命中和谁恋爱也好
　　I'll remember to love
　　You taught me how
　　You are always gonna be the one
　　现在仍唱着悲伤的情歌
　　直至新的歌曲再次推出
　　一度呆滞的时间
　　将会继续运转
　　剩下的尽是难以忘怀的事情
　　明天的这个时候
　　我一定会哭着
　　想起深爱过的你
　　You will always be inside my heart
　　在我心中永远给你留下一片空间
　　I hope that I have a place in your heart too
　　Now and forever you are still the one
　　现在仍唱着悲伤的情歌
　　直至新的歌曲再次推出
　　You are always gonna be my love
　　就算在以后的生命中和谁恋爱也好
　　I'll remember to love
　　You taught me how
　　You are always gonna be the one
　　现在仍唱着悲伤的情歌
　　Now and forever