上次有很多大大讨论了英文版的剧情，咱们这里讨论剧情外的内容。

莫古力一族以副猪脚代表，kupo作为莫古力一族万句不缺席的单词，除了发语、感叹、起首外，貌似还有形容一件事物的作用，目前只找到一例的说：That's a kupo job。额，依据当时的情节，应该是好的意思……

英文版和熊族有一个重大区别，不知道说的对不对，在法则上有很大区别。
英文版里除了处罚法则外，还有奖励法则，也就是你在战斗中有符合奖励法则的话即可获得JP点，因此，在英文版，JP点要来得容易的多。
不过光看法则的单词就让我这个高中刚毕业的呆瓜连跪了……

闲聊贴
哇嘎嘎，早上到网吧摸电脑来着了。。。爪机摸久了。手都退化了。。。
中午再提供一些新发现，大家敬请期待吧。。。

社团战火热开展！
话说，鹰版的社团系统应该比熊版的早吧。第一个主线任务还没做，社团就已经活跃了的说。
咱们的社团死对头叫什么大家还记得吗…？
在这里好像叫Borzoi，表示我跪了。

额，手机党貌似不能＠别人啊，
搞得我很苦恼啊…
不能提问，做个好孩子的说。

好！开始讨论的说。
同是剑士（初始），在鹰版里，人类的剑士，大家都知道，solider，也就是战士。而邦加族的叫，worrior，玩过游戏的大概对这个单词不陌生，它有勇者，英雄，勇士的意思。额，摆明了想说邦加族强大的说。

在熊版里，不管是恩莫族还是莫古力族，都有一个叫的动物的职业。
本人表示鹰版里貌似能看出点区别：恩莫族叫beastmaster，可以理解为训兽师或者控兽使的说；而莫古力族则叫animist，意为动物学家，动物模仿者之类的。
想了一下，觉得也蛮符合双方不同的技能行为。

题外贴
哇嘎嘎，开始入手ndsl翻新机，开始向F2进军，本人表示，对鹰版的研究还会继续的。

武道家在鹰版倒不是这么个叫法。
吾名曰：white monk
monk有僧旅，修道士。
我翻译比较烂，额，这个应该可以称为白衣修道士吧……额呵呵

闲聊贴
最近有新目标了…
点击超过剧情翻译贴……额，两百和两千的差距还是不小的……
加油加油……

不知道在熊版里，大家在游戏开始时CG的两句话有没有看懂……
熊组没有翻译，我那时也没懂…
现在知道了，蛮简单的说。
意为：It was a day , like any other ……
应该还算简单明了…
我想听听大家怎么翻译这句话…？

爆料了…
长耳朵维埃里妹子的职业名称：狙击手sniper ，击剑手fencer ，本人表示击剑手那个很有气势的说…