そう、若くして奥州の颜役とまで呼ばれた名君、飞騨鹰比等が、百数十年振
りにこの国を戦国时代に引き戻した理由は、后世においても谜に包まれてい
て、尾张幕府にとって、あるいは家鸣将军家を取り巻く六大名以上に、出来
すぎた武将として知られていた、彼の乱心の原因は、侧近たる首や、それこ
そ、鹰比等の娘でさえ知る由もないことだったけれど、それはしかし、とて
も明确で、しかも単纯なものだったのだ。
つまり、野心でもなければ正义感でもない、曰く、他にやる奴が谁もいなか
ったから、と言う。
「まあ、时期がよくなかったよね。情报产业が全く発达していないこんな原
始时代じゃ、国中に意识を伝达させようと思えば、戦乱をして语らせるしか
ないもんね。天下を取る以外に方法なんかないもんなあ。国を救うために国
を溃さなきゃならないなんて、せめて后三百年、仆が遅く生まれていたなら
、こんな风にぶつぶつと本音を呟くだけで、世界中の人间と缓く繋がれる时
代だったっていうのになあ」
「つまり御馆様、あなたはこう仰りたい訳ですか? 自分は生まれて来る时
代を间违えたとでも」訳のわからないことを言う自らの主に対し、せめても
の理解を示す首に、しかし鹰比等は「なあに言ってんだよ、马鹿だな」と言
うのだった。
「仆は生まれて来る时代を间违えなかったよ。天才である仆が间违える訳が
ないだろ。本当、ちょっとでも油断したら増长しちゃいそうなほどに、仆の
才能は弾けている。だから」
だからこうして、自分の起こした大乱の全てとは言わないけれど、决定的な
节目节目を见逃さないように、日本全国津々浦々に足を运ぶのさ。
そう言って、鹰比等はのんびりとした动作で立ち上がり、そして、かつんと
、近くの瓦のうち一枚を、軽く踏み鸣らしたのだった。
「决定的なことは部下任せにせず、全て自分でやることにしているのさ」途
端、暗黒城のあちこちで大爆発が起こった。
同时にではない、ほんのわずかずつ、一瞬とも言えないような时间差を置い
て、仕挂けられていた火薬玉が、次々と顺番に连动したのだ。次々と顺番に
连动、そう、もっとも全体が崩壊し易い顺番で次から次に。难攻不落と呼ば
れた暗黒城は、たった十个足らずの火薬玉で、力学的に崩落したのである。
无论、それら火薬玉の仕挂人は、飞騨鹰比等。遥か先の未来ならば、巨大建
造物の解体工事の现场において、当たり前に使われている技法ではあるけれ
ど、これは火薬をそんな风に使おうなどとは、まだ世界中の谁も思い付いて
いない时代の话だ。
全てのことを谁よりも早く、谁よりも速く発想する。さながら占い师か予知
能力者のごとく、それ以上に。天才の天才たる所以。
崩れた城の质量を伴う膨大な破片で、城下で戦っていた者共は、逃げる间も
なく、敌味方问わずに、一人残らず生き埋めになって、そして全灭した。后
には、柱一本残らなかった。
日本三名城の一つは、迹形もなく、まさしく、影も形もなく、足踏み一つで
、この世から消灭したのだった。被害を最小限で纳めようとか、そんな発想
が一切ない、根こそぎの破壊だった。
「んー、いい塩梅だ」
「相変わらずの计算通りという奴ですか?」
「いやあ、そうなんだけどね」
首に抱えられる形で、足场を失った超上空からの落下という难を逃れていた
飞騨鹰比等は、当然、忍者である首にとっては、超上空からの着地など、ケ
ンケンパをするのと大して変わらない、抱えられた姿势で照れ臭そうに首を
振る。
「だけどやっぱり、戦いは怖いよ。全てが予想通りなんだけれど、人间を大
りにこの国を戦国时代に引き戻した理由は、后世においても谜に包まれてい
て、尾张幕府にとって、あるいは家鸣将军家を取り巻く六大名以上に、出来
すぎた武将として知られていた、彼の乱心の原因は、侧近たる首や、それこ
そ、鹰比等の娘でさえ知る由もないことだったけれど、それはしかし、とて
も明确で、しかも単纯なものだったのだ。
つまり、野心でもなければ正义感でもない、曰く、他にやる奴が谁もいなか
ったから、と言う。
「まあ、时期がよくなかったよね。情报产业が全く発达していないこんな原
始时代じゃ、国中に意识を伝达させようと思えば、戦乱をして语らせるしか
ないもんね。天下を取る以外に方法なんかないもんなあ。国を救うために国
を溃さなきゃならないなんて、せめて后三百年、仆が遅く生まれていたなら
、こんな风にぶつぶつと本音を呟くだけで、世界中の人间と缓く繋がれる时
代だったっていうのになあ」
「つまり御馆様、あなたはこう仰りたい訳ですか? 自分は生まれて来る时
代を间违えたとでも」訳のわからないことを言う自らの主に対し、せめても
の理解を示す首に、しかし鹰比等は「なあに言ってんだよ、马鹿だな」と言
うのだった。
「仆は生まれて来る时代を间违えなかったよ。天才である仆が间违える訳が
ないだろ。本当、ちょっとでも油断したら増长しちゃいそうなほどに、仆の
才能は弾けている。だから」
だからこうして、自分の起こした大乱の全てとは言わないけれど、决定的な
节目节目を见逃さないように、日本全国津々浦々に足を运ぶのさ。
そう言って、鹰比等はのんびりとした动作で立ち上がり、そして、かつんと
、近くの瓦のうち一枚を、軽く踏み鸣らしたのだった。
「决定的なことは部下任せにせず、全て自分でやることにしているのさ」途
端、暗黒城のあちこちで大爆発が起こった。
同时にではない、ほんのわずかずつ、一瞬とも言えないような时间差を置い
て、仕挂けられていた火薬玉が、次々と顺番に连动したのだ。次々と顺番に
连动、そう、もっとも全体が崩壊し易い顺番で次から次に。难攻不落と呼ば
れた暗黒城は、たった十个足らずの火薬玉で、力学的に崩落したのである。
无论、それら火薬玉の仕挂人は、飞騨鹰比等。遥か先の未来ならば、巨大建
造物の解体工事の现场において、当たり前に使われている技法ではあるけれ
ど、これは火薬をそんな风に使おうなどとは、まだ世界中の谁も思い付いて
いない时代の话だ。
全てのことを谁よりも早く、谁よりも速く発想する。さながら占い师か予知
能力者のごとく、それ以上に。天才の天才たる所以。
崩れた城の质量を伴う膨大な破片で、城下で戦っていた者共は、逃げる间も
なく、敌味方问わずに、一人残らず生き埋めになって、そして全灭した。后
には、柱一本残らなかった。
日本三名城の一つは、迹形もなく、まさしく、影も形もなく、足踏み一つで
、この世から消灭したのだった。被害を最小限で纳めようとか、そんな発想
が一切ない、根こそぎの破壊だった。
「んー、いい塩梅だ」
「相変わらずの计算通りという奴ですか?」
「いやあ、そうなんだけどね」
首に抱えられる形で、足场を失った超上空からの落下という难を逃れていた
飞騨鹰比等は、当然、忍者である首にとっては、超上空からの着地など、ケ
ンケンパをするのと大して変わらない、抱えられた姿势で照れ臭そうに首を
振る。
「だけどやっぱり、戦いは怖いよ。全てが予想通りなんだけれど、人间を大