回复：松桃方言写的字

表示经常打那个街字会打成gai，然后再愣个几秒

松桃本地汉族大多属湖广填四川的后代,部分属征苗戍边将士的后代,松桃汉族讲的方言和贵州四川云南大部分讲的一样属西南官话.松桃汉族与苗族相依相存几百年,互相影响!所以松桃汉族方言里出现苗语词汇不足为奇!

现在的汉族中,有部分是熟苗(也就是汉化了的苗族)不认同自己的苗族身份,因为受生苗(保留自己语言文化的苗族)的排斥,在生苗的苗语里把讲汉语的都称为嘎扎(汉族),就算是自己的兄弟姐妹,这是很致命.导致了很大一部分熟苗只认同汉族

松桃方言还是很好玩的，说慢点，外面人还是可以听个七八分的。

弄哈【什么】

卵服刑

一方水土有一方人，语言的会聚是历史给予的最大才富

这贴有意思，咱松桃吧就该来点文艺的。松桃把“发烧”读成“发骚”，方言语调的时候还行，普通话语调就废了，因为大多数松桃人的普通话是翘平不分。