旧的回复:
1.楼主学习工作为重,我辈当耐心等待
2.感谢楼主指正过期资料,除维基外,可否分享一下您认为较权威的站点的详细网址?
新的问题:
爆发事件的问题正好引出下一个问题:
我认为楼主说的没错,但是不全------------爆发确实是在24号,但之前应该还有一天的感染发病时间,即23号
之前我让楼主看的两个“过期”文件中,提到“1998年9月23日拉昆市内发生大量T-Virus的感染病例,全市已经笼罩在T-Virus所引起的生化灾害之下,感染T-Virus而变成僵尸的市民也迅速增加。”
尽管此资料年代久远,但我认为此处为证明24日爆发之前存在一天感染时间的有力证据,在我个人的整理中,将24日称为大爆发,23日称为大感染
虽然一直找不到确切附时间的文件,但是一些游戏文件中确实有相关暗示,稍加推理便可得出。最典型的游戏文件是“新闻记者的笔记”,分析如下:
请楼主关注这个游戏文件
中文名:新闻记者的笔记
日文名:新闻记者の手帐
直译名:Journalist's notebook
意译名:Reporter's memo
之前我在提问中提到过,此文件没有直译,意译严重歪曲日文原件原意,因此只能研究其中译本
楼主可以搜索“生化危机游戏文件一览”,得出的所有搜索资源基本一致,虽然都没有注明时间,但全部整齐地分为相同的5段,中译本文件内容如下:
第一段
终于被压制住了。这里是最近常发生的猎奇事件「食人病」的现场。人把人咬死。简直像是饥饿的狗一般。实在太残酷了。被咬下的手脆被丢在冰箱里,简直就像是吃过的火腿一般。最近城里的人们屡屡发生这样的病例。原因目前尚末找到。这就是所谓现代病的不可思议之处吗?关于这个部份,从现在起要开始搜查了吗?
第二段
现在城里因为已经发生过多起「食人病」,终于开始下达了戒严令现,浣熊市的资讯娱体全部都受到严格的管制。但是我可不是这么好哄的。身为新闻记者的我,决对不会就这样故做沉默。
第三段
应该不是美国全国都正在发生这样异常的病例。一定有什么最为接近的原因存在。城镇外围已被国家的军队封锁住了。听说是因为整个城镇已陷入了危险状态。
第四段
市民们几乎都死得差不多了,所剩不多的生还者也接触到病原体了。只能判断是美国全士必须避开这个病原体的污染。
第五段
不管是发病或被吃掉,都已无路可逃。我至死都要把真相追踪到底。病原体的感染方法都不是空气传染。一定还有某种更为直接的方法。
我假设这篇笔记是分别记述了不同日期的疫情概况,进而对每一段进行时间对应,发现可完全对应23日-27日的疫情,具体如下:
第一段
如楼主所说,这一天设定为爆发之前的一天,大量市民感染,个别爆发产生,城市生活基本正常,新闻机构仍然正常工作、采访,这与游戏“爆发”发生前的“炎狱一关中的锅炉工日记”所记述的正常市民生活并不矛盾,因为爆发当时只是个案,并未引起重视
第二段
根据游戏文件“马宾的报告书”,戒严令颁布在24日,基本对应此段内容
第三段
根据楼主对爆发系列的引证分析及维基网上的资料,24日晚美军前往戒严,至25日凌晨道路完全封锁,因而24日记者未将戒严一事记录在案,而是第二天才发现被军方隔离并将此事记录的可能性更大,符合此段记述
关于25日的内容很少有整理中提及,但有如下两篇2013年5月份重置的整理中提到“1998年9月25日 T病毒、G病毒在市内蔓延。城镇内到处都有咬人,杀人案例”,尽管其他部分存在明显错误,但关于25日的整理我认为也可作为一处证据,我把25日称为“大蔓延”
楼主可搜索“生化危机编年史(改)_生化危机吧_百度贴吧” 和 “【编年史】生化危机系列_萨汀尼克吧_百度贴吧”
两张贴的发帖时间分别为2013年5月11日和13日,内容基本一样
第四段
这一段对应生3开场,即26日,警方阻击战、UBCS进城,市民伤亡巨大,自此市政当局对疫情已完全失去控制
第五段
这一段没有找到对应,我认为可归入26或27日
经过以上分析,争夺战之后,疫情发展大致经历了23日大感染、24日大爆发、25日大蔓延,至26日失控
这样一来,足以反驳楼主提出的几点证据:
1.在23日爆发个例出现时,局长意识到疫情可能失控,主观上开始干扰救援,而不是楼主说的客观上达到阻碍效果
2.在23日爆发个例出现时,大部分市民没有意识到危险或根本没有留意新闻报道,因此工人才会照常烧锅炉
3.同理,24日许多市民仍去观看比赛而在大爆发中遭殃
以上分析缺乏具体时间证据支持,但经过各方资料汇总分析,可以自圆其说,请楼主发表观点
另外还有一个问题,请楼主留意另一个游戏文件“大卫的手记”,维基站里的英文名为David's Memo
27日之前记述的内容是26日的内容吗?但是又提到“昨天的战斗中”,那么是否可以理解为26日又在记述25日的内容呢?
这个游戏文件在所有的中译本中统一分为同样的3段,是将他们理解为25日、26日、27日三天,还是理解为27日之前都是26日的内容呢?
问题较多,望楼主耐心作答,多有打扰,还望见谅,敬候佳音!!! 再次感谢!!!