堀北真希主演映画『白夜行』主题歌
夜想曲
作词：白鸟マイカ
作曲：白鸟マイカ
歌：珠妃
“ひとつだけ   许されるなら・・・”
远ざかる夜明け
行き场所は   决められていない
孤独の置き场もない
握った手は
求めるほどに
もつれて
消えることない
记忆の痕に
幼い君が住む
守るための
刃をがらせて
报われぬ爱に捧げよう
云の间に
月は満ち欠け
微かな愿い途切れでも
引き裂かれ   やがてまた引き合う
それが必然なら
ひとつだけ   许されるなら
ただ伤を分け合いたい
仆らは   どこへ向かうの
远ざかる夜明け
君の目を   その頬を
悲しみが濡らさぬように
照らしいていよう
この道に
沈まぬ阳が射すように


我就不应该...看了一堆影评，中文的～日文的～～结果不安感越来越重...
本来原著就看得囫囵吞枣，于是看了别人对原著的理解，反而更影响自己的判断...
其实最大的好奇是，对导演如何把800页的文字浓缩到两个半小时中讲清楚，
他想展现的雪穗与亮司的羁绊到底是缘何而起，因何而存的呢？

度娘你谷哥！！
你审我帖子也就算了，审完还把我的第一帖给吞了！那俺后面的帖还有毛意义！！
你妹你妹你妹！

不愧是原作饭，关于雪穗这个角色，闺女和深川导演讨论了很多个人的理解。
导演认为雪穗是不得不选择了这条黑暗的道路走下去；
而闺女则认为说雪穗是在许多可选的道路中选择了这条。
大概是看中她对于原著的理解，导演才愿意完全放手，将雪穗的创作空间整个留给她。
现在对这部电影的期待点排序：
1.导演如何还原原著中精巧的叙事，把无限的解读空间预留给观众
2.导演他个人对主角这两人的定位到底是如何的？
3.闺女的出演以及对角色的把握，是不是和我的理解有重合的地方。
4.高良弟弟的演出是有多投入，能让他处于崩溃的边缘
5.姜畅雄奥斯卡先生到底是有多违合...（本片最大的短板...令我最为不安的存在！！）
其实现在看来，感觉亮司的角色塑造起来比闺女的部分难很多...

回复：6楼
电影和电视版看不看毛有关系～～原著是一定要推荐的！！！
白夜行最吸引我的是它如瑞士手表内部机械齿轮般精密无隙的叙事结构，
不愧是学理科出身的东野先生！！！

东野大师～～吼吼～～～




不论闺女长得合不合原著，要说这海报里的眼神与我心里的雪穗是重合的～
高良弟弟从形象上来看，比山田熊猫更接近亮司～

俺是来批“只希望能手牵手在太阳下散步”这句话的。这句话根本在原著中没有出现过，纯属剧作家改编时YY出来的煽情台词。剧作家有其YY的权利，爱咋样咋样，但是出版商强行把这个塞进原著的宣传语之中，并且冠以神马“白夜行的内核”这种赅人的标题，就完全是急功近利了。在我看来，雪穗与亮司的之间的感情，远没有“只希望能手牵手在太阳下散步”神马的这么温暖，这么有希望。本来就是绝望冰冷到底的感情，没有希望，没有半点温度。剧里那个十五年追诉期满就牵手在太阳下散步的设定，在原著里根本没有。即使有，即使能熬到十五年的那一天，我觉得这两人其实早就明白只能以光与影的身份这样生存，直到肉体消亡的那一天。雪穗是另一个飘，另一个斯嘉丽，一个坚强到能掌握自己乃至别人命运的人，如果两人有重新站回到阳光下那份强烈愿望，不必等什么追诉期，总会想出有办法重新开始了。只是已经习惯了黑暗的这两个人，早也就不信任什么太阳了。因为太阳会随时可能会消失，阳光下也总会有黑暗的影子。真正可以信任的，是用漆黑的眼睛审视这世界的自己与彼此。
哎，如果把白夜行硬往纯爱的路子上靠，真的有些俗气，并且狗血了...

『白夜行』の堀北真希
どこか人间离れした风格と、どこか阴のある伫まいを持つ堀北真希に今回の薄幸のヒロイン・唐沢雪穂役はピッタリだった。かなり卑劣な罠を仕挂ける“悪女”的な役回りなのだが、もともとの清纯なイメージと、“自卫ならしょうがないか〜”と思わせる不思议なオーラがスクリーンから伝わってきた。年齢も22歳を迎え、女优として新境地に挑戦していって欲しい时期。可爱らしいだけではない、女优としての风格を感じさせる作品となった。

回复：34楼
你个大俗人，朦胧有想象空间不是很好吗？？非得说得如此直白不行吗？？？
关于二人的爱情，我回头攒点字和你说我的理解来～

早过了十二点了...29号闺女的白夜行就上映了...
先批驳一下说闺女没办法演气质恶女的意见吧...
首先，maki本来就是心里住着小恶魔的S型性格...吐槽神马的，最给力了..
骨子里不服输，有小小野心的maki，其实和雪穗还是蛮像的。
所以她才会在采访里说，“女生的话，也会有那种比谁都想要赢的欲望。
只是在雪穗的情况下，这种欲望格外强烈。
为了比谁都站得更高，从学生时代开始就一点点得往上攀登。
从女生的角度，意外得反而能够理解雪穗的心理。
虽然会说她是恶女，但是正因为是女生，没准能够明白她呢。”
这姑娘除了恋爱观与交友观异于常人之外，
对生活和事业的思考，绝对比我这浑浑噩噩度日的人想得更多更明晰。
说她只能演清纯小女生，那只是被她的戏剧作品还有害羞性格给骗了，
本来在芸能界打滚这么多年，除了专注于戏剧的疯子，谁都不可能永远清纯下去...
而且若本人只是单薄没层次的性格，想来也没办法胜任演员这份工作。
然后，关于气质的部分，
看看若手里面上番组的状态，她是我很少见到像她这样性格沉稳不冒傻气的...
王女和宫都演过了，还得到不少老一辈的泥轰金的好评，气质什么的完全没有压力...
美不美倒在其次，举止的精致完美无懈可击，同时待人接物亲切温暖令人如浴春风，
才是雪穗对旁人致命魅力的内核吧。
看到有看过电影的泥轰金说，maki本人那种清纯的气质，演起恶女来，
反而会给人一种她无论做什么都能被原谅的微妙感觉...吼吼～～
反而是雪穗的气质演出来，如果掺了半点俗气和妖艳，这个雪穗就失败了...
（我印象中，她最带妖气的戏应该是母亲葬礼时色诱一成时...）
另外，若手里面，有比她更有昭和风的吗？？
最后，说她眼神不够犀利不够恶...那位可能根本没读懂书里的雪穗吧...
如果恶的部分能让人轻易看出来，那她还是无敌的雪穗吗？
于是maki针对角色有说过，必须等到最后一切谜底揭晓的时候，才能让观众感受到雪穗好可怕啊～
雪穗的恐怖，是种别样的恐怖，在于她不动声色之间所为的恶事，而不在于外露的表情上。
即使是最后一场戏里面对倒下的亮司，她也是冰冷得面无表情..
所以要黑闺女面瘫演技的人，又有得可说了，吼吼～～.
=========================
孙艺珍对雪穗的塑造，我最不满的地方，在于她无表情时的脸，有种苦情的氛围扑面而来...
而偏偏她在电影里时常是面无表情...这样一脸苦相的雪穗，美则美矣，可总觉得莫名得丧气...
小遥的雪穗，我记忆很遥远了，其实也没怎么仔细看，最大的观感是很讨厌这个角色。
当时没有读过原著，也无从对比...
只是现在想想，小遥那个一直咬手指的设定，实在太外露了，不应该是雪穗该有的行为。
其实与雪穗形象最贴切的，还是少女麻由子啊～

回复：37楼
吼吼，美美，在我的观感中，
两人爱情的最高点，在雪穗离去时那个幽灵般的背影里。
明天有时间再攒字吧...放假回家之前有好多事情要做啊...