かたまり

心配性过ぎなあなたは 
电车に乗せるのを嫌がる 
まるでかよわい女の子 
みたいなんだか嬉しいので 
あなたと同じ香水を 
街の中で感じるとね 
一瞬で体温苏るから 
ついて行きたくなっちゃうの 
教えたいもの见せたいもの 
沢山ありすぎるのよ 
言叶や仕草は 
あなただけの为にあるから… 
思いきり抱き寄せられると心 
あなたでよかったと歌うの 
クリスマスなんていらないくらい 
日々が爱のかたまり 
明日の朝も爱し合うよね 
とんなにけんかをしても 
价值观のすれか生しても 
一秒て笑颜つくれる 
武器があるあたしたちには 
爱わっていく 
あなたの姿 
とんな形よりも爱しい 
この冬も越えて 
もっと素敌になってね 
あまりに爱が大きすぎると 
失うことを思ってしまうの 
自分がもとかしい 
今だけを见て生きていれはいいのにね 
ねえ雪落ちてきたよ 
子供みたいにあまえる颜も 
急に勇らしくなる颜も 
あたしにはすべてが宝物 
残度となく见させて 
思いきり抱きしめられろと心 
あなたてよっかたと歌うの 
x'masなんていらないくらい 
日々が爱の固まり 
最後の人に出逢えたよね 
仁和亮唱的爱的のかたまり

FREAK OUT!! ～Try me one time, Try me one night～ 

词 清水昭男,Erykah 曲 清水昭男 

Oh, Yeah!! If you try me, I'll be your best one. 

Already I'm gonna be your freak. 

Whatever you say, any words, 

I'll never miss and lost in day and Night. 

Oh, Yeah!! Just can't stop loving you. Freak Out!! 



RAP: 

やっぱヤバイ言叶吐く　Rapper アッパー フックかましフェイク Knock Out 

カッター ブッた切るぜ 俺 JOKER Jump Up. Pump up. ハイオクは満タン 

やっぱ 先端叩く 简単だった どうにでもなった 

No.１の风格の童(ワッパ） JOKER, NaoとA . O Forever

Jin - It Can`t Be 

Please just wait keep believing in me 
What did you say？ 
It can`t be，I beg your pardon？ 
Tell me more about it，you`re just joking no way! 
Calm down and everything will be ok! 
Is he your type？ You`ve got me 
Show me your heart 
Don`t be afraid 
What should I do？Tell me 
If I don`t have you I`m gonna lose my mind 
Give me one more chance So please understand 
If I don`t have My would surely die 
Please just wait keep believing in me 
Show me your heart 
Don`t be afraid 
What should I do？ Tell me 
Show me your heart 
Don`t be afraid 
What should I do？ Tell me


It Can't Be


请继续等待，并相信我
你刚刚说什麼？
这绝不可能，可以请你再说一次吗？
再多告诉我一点，你只是在开玩笑！
只要冷静下来，一切都不会有问题！
他是你喜欢的类型吗？你已经有我了

让我看看你的心 
别害怕 
我该怎麼做？请告诉我 

倘若失去你，我将迷失自我
再给我一次机会吧　所以，请你谅解
倘若失去你，我的心一定会死 
请继续等待，并相信我 

让我看看你的心
别害怕
我该怎麼做？请告诉我

让我看看你的心
别害怕 
我该怎麼做？请告诉我

明日に向かって 
作词：大冢雄三　作曲：大冢雄三　编曲：马饲野康二 

明日に向かった生きていくのさ 
先の事なんて谁も知ならい 
仆らの明日へ飞んで行くのさ 
こうして今日もいい日になれ 
I'm so feel 
君といればあの夏を 
ふと思い出したよ 
どんな些细なことだって 
大袈裟に话した 
これからもきっと 
こうしていられるよって 
そう感じてるのは 
君だけじゃないよ 
明日に向かった生きていくのさ 
先の事なんて谁も知ならい 
仆らの明日へ飞んで行くのさ 
こうして今日もいい日になれ 
I'm so feel 
いつものようにはしゃぎまわって 
疲れたれと君が 
その笑颜が仆にはきっと 
何よりの宝さ 
この时がずって 
止まればいいなんてね 
そう感じてるのは 
君だけじゃないよ 
仆らそれぞれの道を行くけど 
必ずどかでつながってるんだ 
だから时时は话合しおうよ 
负けそうな时は思い出して 
It's all right 
明日に向かった生きていくのさ 
先の事なんて谁も知ならい 
仆らの明日へ飞んで行くのさ 
こうして今日もいい日になれ 
I'm so feel 
仆らの明日へ飞んで行くのさ 
こうして今日もいい日になれ 
I'm so feel 


明日に向かって 

a shi ta ni ku ka tte　　 i ki te yu ku no sa 
sa ki no ko to na n te　　　da re mo shi ra na i 
bo ku ra no a shi ta e　　 to n de yu ku no sa 
ko u shi te kyo u mo　　　i i hi ni na re 
I'm so feel 
ki mi to i re ba a no na tsu wo 
hu to o mo i da shi ta yo 
do n na sa sa i na ko to da tte 
o o ge sa ni ha na shi ta 
ko re ka ra mo ki tto 
ko u shi te i ra re ru yo tte 
so u ka n zi te ru　no wa 
ki mi da ke zya na i yo 
a shi ta ni ku ka tte　　 i ki te yu ku no sa 
sa ki no ko to na n te　　　da re mo shi ra na i 
bo ku ra no a shi ta e　　 to n de yu ku no sa 
ko u shi te kyo u mo　　　i i hi ni na re 
I'm so feel 
i tsu mo no yo u ni　 ha sha gi ma wa tte 
tsu ka re ta ne to ki mi ga 
so no e ga o ga　　bo ku ni wa ki tto 
na ni yo ri mo ta ka ra sa 
ko no to ki ga zu tto 
to ma re ba i i na n te ne 
so u ka n zi te ru　no wa 
ki mi da ke zya na i yo 
bo ku ra so re zo re no　　　mi chi wo yu ku ke do 
ka na ra zu do ko ka de　　　 tsu na ga tte ru n da 
da ka ra to ki do ki wa　　　ha na shi a o u yo 
ma ke so u na to ki wa　　　o mo i da shi te 
It's all right 
a shi ta ni ku ka tte　　 i ki te yu ku no sa 
sa ki no ko to na n te　　　da re mo shi ra na i 
bo ku ra no a shi ta e　　 to n de yu ku no sa 
ko u shi te kyo u mo　　　i i hi ni na re 
I'm so feel 
bo ku ra no a shi ta e　　 to n de yu ku no sa 
ko u shi te kyo u mo　　　i i hi ni na re 
I'm so feel 


(中文翻译) 

面对明天活下去 
未来的事谁也不知道 
走向我们的明天 
就这样　希望明天也是好日子 
I'm so feel 
每次和你在一起的时候 
就会思然回想起那个夏天 
不论怎样细微的事 
说大话 
未来也一直 
就这样生活著 
这样有感觉 
不只是有你 
面对明天活下去 
未来的事谁也不知道 
走向我们的明天 
就这样　希望明天也是好日子 
I'm so feel 
一如往常的热闹场面 
你说著「好累啊!」 
你的笑容对我来说 
是最珍惜的宝物 
希望这一段时间 
永远不会结束 
这样有感觉 
不只是有你 
纵然我们各走各的路 
但这路必定有相连的地方 
所以至少大家聊聊吧 
你快要承受不住时　请你记起来 
It's all right 
面对明天活下去 
未来的事谁也不知道 
走向我们的明天 
就这样　希望明天也是好日子 
I'm so feel 
走向我们的明天 
就这样　希望明天也是好日子 
I'm so feel

NO MORE CRY 

作词：吉田　安英 
作曲：生熊　朗 
呗：D-51 

NO MORE CRY　NO MORE CRY 
NO MORE CRY　NO MORE CRY 
明日へ　NO MORE CRY　明日へ　NO MORE CRY 
こんなに　大切な　人が　近くに　いること　さえも
筑かずに　涙流したり 
机の落书きの中に　辉いた　梦のかけら 
一人胸に隠したり 
そんなLONELY DAYS栗さえ巣のわ　もうやめよう 
このそらの色に変え様Yeah 
逃げ出すことになれて痛んだ 
自分だけだと　すさんでたんだ 
そんな昨日の仆にわ　さよなら 
小夜なら走りだすよ　NO MORE CRY　NO MORE CRY 
君の手も　引いて　行ける 
明日へ　NO MORE CRY　NO MORE CRY 
悲しみじゃなく喜びの涙を流したい 
あの日の君の优しさに　素直に　なれない　仆わ 
小さな手を振り払った 
ほどけたままの靴ひもじゃ走れないよ 
子の空を　深く吸い込もう　Yeah 
大切なこと忘れてたんだ 
未来から目をそらしてたんだ 
そんな昨日の仆にわさよなら 
走り出すよ　NO MORE CRY　NO MORE CRY 
君がそばにいてくれた
笑颜で　NO MORE CRY　NO MORE CRY 
何度でもやり直せる 
Talk to me about you, baby　こんなにも君を求める 
いつでもStay with me for loving you, baby 
ひとりでわ生きてゆけないきっと谁もが 
冻えた指先を触れて暖めたいよ 
目に映るすべてを今わ抱きしめたい 
走り出すよNO MORE CRY　NO MORE CRY 
君の手も引いて行ける 
明日へ　NO MORE CRY　NO MORE CRY 
悲しみじゃなく喜びの涙を流したい 
NO MORE CRY　NO MORE CRY 
悲しみじゃなく喜びの涙を流したい 


NO MORE CRY 

no more cry　no more cry
no more cry　no more cry 
ashitahe　no more cry　 ashitahe　no more cry 
konnani taisetsuna hitoga　chikakuni irukoto saemo 
kizukazuni　namida nagashitari 
tsukueno rakugakino nakani　kagayaita yumenokakera 
hitori muneni kakushitari 
sonna lonely days　kurisaesunowa mouyameyou 
konosorano ironikaeyou　yeah 
nigedasu kotoni narete itanda 
jibundakedato susandetanda 
sonna kinouno bokuniwa sayonara 
hashiridasuyo　no more cry　no more cry 
kiminotemo hiite ikeru 
ashitahe　no more cry　no more cry 
kanashimijanaku　yorokobino namidawo nagashitai 
anohino kimino yasashisani　sunaoni narenai bokuwa 
chiisana tewofuriharatta 
hodoketamamano kutsuhimoja　hashirenaiyo 
konosorawo fukaku suikomou　yeah 
taisetsunakoto　wasurete tanda 
miraikara mewosorashite tanda 
sonna kinouno bokuniwa sayonara 
hashiridasuyo　no more cry　no more cry 
kimiga sobani itekureta 
egaode　no more cry　no more cry 
nandodemo yarinaoseru 
talk to me about you, baby　konnanimo kimiwomotomeru 
itsudemo　stay with me for loving you, baby 
hitoridewa ikiteyukenai　kittodaremoga 
kogoeta yubisakiwo　furete atatametaiyo 
meniutsuru subetewo imawa　dakishimetai 
hashiridasuyo　no more cry　no more cry 
kiminotemo hiite ikeru 
ashitahe　no more cry　no more cry 
kanashimijanaku　yorokobino namidawo nagashitai 
no more cry　no more cry 
kanashimijanaku　yorokobino namidawo nagashitai

修二と彰 

【龟】 


鸣り响いた 携帯电话 

嫌な予感が 胸をよぎる 

冷静になれよ 

ミ アミーゴ 

【P】 

情けないね 助けてくれ 

前の奴らに 

追われてるんだ 

もうダメかもしれない 

ミ　アミーゴ 

【２人】 

二人を裂くように 

电话が切れた 

＊シー　俺达はいつでも 

二人でひとつだった 

地元じゃ负け知らず 

そうだろ＊ 

＊＊シー 俺达は昔から 

この街に憧れて 

信じて生きてきた 

なぜだろう 

思い出した景色は 

旅立つ日の绮丽な空 

抱きしめて＊＊ 

【龟】 

辿りついた　暗い路地裏 

しゃがみ込んだ　あいつがいた 

间に合わなかった　ごめんな 

【P】 

やばれ散まった　 あの日交わした 

例の约束　守れないげと 

お前が来てくれて　嬉しいよ 

【２人】 

震える手のひらを　强く握った 

シー　俺达はあの顷 

辿りついたこの街 

全てが手に入る気がした 

シー　故郷を舍て下がり 

でかい梦を追いかけ 

笑って生きてきた 

これからも 

変わることない未来を 

二人で追いかけなれるっと　梦见てた 

repeat* 
repeat** 


修二と彰 

【龟】 

na ri hi bi yi ta kei tai den wa 

yi ya na yo kan ga mu ne wo yo gi ru 

rei sei ni na re yo 

mi a mi go 

【P】 

na sa ke nai ne ta su ke te ku re 

ma e no ya tsu ra ni 

o wa re te run da 

mou da me ka mo shi re nai 

mi a mi go 

【２人】 

fu ta ri wo sa ku you ni 

den wa ga ki re ta 

si o re ta chi wa yi tsu de mo 

fu ta ri de hi to tsu datta 

ji mo to jya ma ke shi ra zu 

sou da ro 

si o re ta chi wa mu ka shi ka ra 

ko no ma chi ni a ko ga re te 

shin ji te yi ki te ki ta 

na ze da rou 

o moi da shi ta ke shi ki wa 

ta bi da tsu hi no ki rei na so ra 

da ki shi me te 

【龟】 

ta do ri tsu yi ta ku rai ro ji wu ra 

sha ga mi kon da a yi tsu ga i ta 

ma ni a wa na katta go men na 

【P】 

ya ba re chi matta a no hi ka wa shi ta 

rei no ya ku so ku ma mo re nai ge to 

o ma e ga ki te ku re te u re shi yo 

【２人】 

fu ru e ru te no hi ra wo tsu yo ku ni gitta 

si o re ta chi wa a no go ro 

ta do ri tsu yi ta ko no ma chi 

su be te ga te ni hai ru ki ga shi ta 

si fu ru sa to wo su te sa ga ri 

de ka yi yu me wo o yi ka ke 

wa ratte yi ki te ki ta 

ko re ka ra mo 

ka wa ru ko to nai mi ra yi o 

fu ta ri de o yi ka ke na re rutto yu me mi te ta 


repeat* 
repeat** 




青春 朋友 中文翻译 

手机的电话响起 
不好的预感冲击的心灵 
冷静点吧！ 
我的朋友 

真是没用 帮帮我吧 
被之前的那帮人所追赶 
可能我已经不行了 
我的朋友 

像要把两人分开一般 
电话停止了震动 
si（西班牙语：yes） 我们任何时候 
都是两人一体 
在家乡我们从不知道失败 
是吧？ 

si 我们从以前开始 
就憧憬着这个街道 
这样坚信着我们生存下来 
这是为什么呢？ 

回忆起的景色 
是启程时美丽的天空 
拥抱它 

【龟】 

到达黑暗的街道中时 
看到了狼狈躲藏的那家伙 
没来得及 对不起！ 

【P】 

被打破了 那日我们所订下的约定 
虽然不能守护它 
但是你能来 我就很高兴 

【２人】 

紧而有力的 握紧那颤抖的手 

si　我们那个时候 
所到达的这条街道 
似乎全部都能为我们所有 

si　抛弃故乡 
追随巨大的梦想 
微笑着生存下来 

现在开始也一样 
仍做着那两人一起去追随 
永恒不变的未来的梦 

repeat* 
repeat**

Another Christmas 

作词： 久保田洋司 
作曲： L・Forsberg, S・Sjoberg, L・Wasttesson 


「夜の観覧车　クリスマスの街を 
二人だけの　キャンドルライトにして…」 
そんな12月は　来ないんだね 

楽しいことだけ　考えて 
歩いてるつもりの　街角で 
「Mama Kisses Santa」やけに楽しげで 

二人でいるのがつらくなって 
一人になったはずなのに 

出逢ったのは　January 
恋した　February 
March and April　忘れない 
Summer　しだいに　September 
さよならの　November 
二人のChristmas songは　もう… 
Christmas On My Own 

二人は待てなかった　12月を 
二人だけの幸せをさえ 
サンタを待ちくたびれた子供のように 

仆はChristmas Carol　君は　Silver Jingle Bells 
别々の场所で同じ曲を 
闻いてるかもしれないのにね 

一人でいるのがさびしくて 
二人になったはずなのに 

出逢ったのは　January 
恋した　February 
March and April　忘れない 
Summer　しだいに　September 
さよならの　November 
二人のChristmas songは　もう… 
Christmas On My Own 

恋にとっては短い时间だったけれど 
二人にとっては长い时间だったんだ 
11ヶ月は 

出逢ったのは　January 
恋した　February 
March and April　忘れない 
Summer　しだいに　September 
さよならの　November 
二人のChristmas songは　もう… 
Christmas On My Own 

Here's Another Christmas On My Own

Real Face 
 
作词：スガ シカオ　作曲：松本孝弘

(主音：K 合音：A)
ギリギリでいつも生きていたいから 
さぁ　思いっきりブチ破ろう　
リアルを手に入れるんだ 

(Koki Rap) 
俺がハスラーKID　これ果たすだけ
声からす訳　越えられるかDLS
それは谁だ？　Ha-Ha　
俺はJOKER DoopなRhymeで
泣き出す娘ちゃん　待ちに待った　
これが俺のShow Time?壮大キメろ　All night 
ヤバメなFLOWで　涌き出す场内?　
West Side East Side　上げろ　Hands up! 

(A)
アスファルトを蹴り飞ばって 
退屈な夜にドロップキックしたつもり 
すべって空振り???

(主音：K 合音：A)
テキトーなノリでバックれて 
ありえねーウソ并べたって 
世界変えられやしない??? 

(KAT-TUN)
梦を语るフリしてれば 
(J.O.K.E.R.K.O剧になる)
なんか大人になれる気がして 
(Al-Yo　警报鸣らせかざせ手を　丁重に呼べよ) 
舌打ちをした

ギリギリでいつも生きていたいから 
Ah　ここを今飞び出して行こうぜ 
この泪叹き未来へのステップ 
さぁ　思いっきりブチ破ろう
(To go Through fire and water) 
リアルを手に入れるんだ 

(A)
新しいシャツ脱ぎ舍てて
ずぶ濡れになった
火曜日を笑いたきゃ
笑えばいい

(主音：K 合音：A)
雨上がり濡れた堤防で
初めて君についた
嘘は今も乾いていない

(KAT-TUN)
悪いけど贤くはないさ
きっとあためくい鼓动で
考えていく

ギザギザに牙を剥き出したから 
Ah 萌えるスタートダッシュでいくんだ
この时代でかい世界の先へ
さあ　无限越えて行こう
リアルを见付に行こう

(Koki Rap)
Faith come move mountain J-O-K-E-R Yeah 
Wake Up,wake up make up読める才能 
Play back,make bounce　定番たし　Shine on 

(KAT-TUN)
ギリギリでいつも生きていたいから 
Ah　ここを今飞び出して行こうぜ 
この泪叹き未来へのステップ 
さぁ　思いっきりブチ破ろう 
(Failure teaches success, So I wanna believe) 
リアルを手に入れるんだ 
(The die is cast, So we have to go) 

(Koki Rap)
俺がハスラーKID 
これ果たすだけ 声からす訳 
越えられるかDlS それは谁だ？
Ha Ha 俺はJOKER Doop な Rhyme で泣きだす嬢ちゃん待ちに待った 
これが俺の Show Time 壮大キメろ 
All night ヤバメなFLOWで
沸き出す场内 
West Side East Side 上げろ Hands up!

butterfly
词：赤西 仁，上田龙也
作曲、编曲：velvetronica

What's up Yo ha? 华丽的Party Beauty Somebody,
We have to take a one shot.
讨厌的日子You forgot. So shout it out. Shake it up. Say my name
One,再更Sexy这样的日子里要小心Check it.用本能Bady shake.
Two,peace peace就让它缠绕Closs my finger’s luck

Many types of stories talking place in the world
点缀上色
Right now our greed still exist between us
一直无法满足

嘿 因为你温柔的模样让我心动不已
你的背影太过美丽 彷佛是
狂乱而去的BUTTERFLY
What an amazing BUTTERFLY

Many people are used to look down on me.Yo
You just check my skill. Stupid. Un
I’m gonna make a 新的地方
用我的创造 以U的象徵
Come on 应该说 Never let go
Cuz 我对小家子气的家伙没兴趣
To them you got 会後悔 a little girl
Is like psuuu… -_- fine thanks bend back.

Many types of stories talking place in the world
凝聚欲望
Right now our greed still exist between us
更加诱惑

我对那连罪恶都不知的眼神感到倾心不己
俩个人 寄托给赤裸裸剥开的本能
狂乱而去的BUTTERFLY
What an amazing BUTTERFLY

Me muero pot un beso tuyo.
Doi la vida por tenerte.
Tu heres mi vida.
Sinti no mi vida.
Itu sin mi amor heres la lobanherida.
Solamente Tequero.
孕育而流出的泉水
光用一只手是无法舀取的
若想出奇不意去抓住它的话
会从指间流去於是又开始迷惘But
即使微弱仍依旧照射的阳光
无论何时都祈祷的话题
给我俩．．．现在让花绽放吧

嘿 因为你温柔的模样让我心动不已

我对那连罪恶都不知的眼神感到倾心不已
俩个人 寄托给赤裸裸剥开的本能
狂乱而去的BUTTERFLY

SPECAL HAPPINESS 
 
[日文]
朝日覚め缲り返す生活
太阳の光の中　君は　仆の腕の中で

目覚ましが鸣り响く中で
时计の针が进んでいく　どんな梦を见てる？

忘れない　2人繋いだ手と手　温かい温もり
思い出を　沢山作ろう

これからの2人には　どんな2人が待ってるの？
特别なんて何もいらない　君が笑うだけ
好きだから不安だよ　感じる今このすべてが
そっと抱きしめ爱を确かめるから　目を开けたその时

はしゃぎまわる　neko？のように
仆の心の中にそっと　いつも傍にいるから

缲り返す事のない失败なんて
忘れてさ　2人で行こうよ　梦の中へ

仆らには　何が必要なんだろう
答えは谁も知らない
爱の涙　いくらでも流せばいい

强がりな君だけど　见せる子供のような目を
流した涙　全て受け止め　包み込むよ
頼りない仆だけど　君を想うよ谁よりも
何でもないささやかな事さえ　特别な幸せ

どんな景色を见たんだろう
どんな想いをしたんだろう
苦しい时ただ傍にいてくれる　それだけで幸せなんだ
仆らには何が待ってるの？
どんな事も2人で越えて行こう
ケンカした日も
雨上がりの晴れた日も　ずっと・・・

これからの2人には　どんな2人が待ってるの？
特别なんて何もいらない　君が笑うだけ
好きだから不安だよ　感じる今このすべてが
そっと抱きしめ爱を确かめるから　目を开けたその时

朝日覚め缲り返す生活
太阳の光の中　君は　仆の腕の中で

[罗马]
asahi same kurikaesu seikatsu 
taiyou no hikari no naka kimi ha boku no ude no naka de 

mezamashi ga narihibiku naka de 
tokei no hari ga susuN de iku doNna yume wo mi teru ? 

wasure nai ni niN tsunai da te to te atatakai nukumori 
omoide wo takusaN tsukuro u 
korekara no ni niN ni ha doNna ni niN ga matteru no ? 
tokubetsu naNte nani mo ira nai kimi ga warau dake 
suki da kara fuaN da yo kaNjiru ima kono subete ga 
sotto dakishime ai wo tashikameru kara me wo ake ta sono toki 

hashagi mawaru enuiikeioo ? no you ni 
boku no kokoro no naka ni sotto itsumo soba ni iru kara 
kurikaesu koto no nai shippai naNte 
wasure te sa ni niN de iko u yo yume no naka he 

bokura ni ha nani ga hitsuyou na N daro u 
kotae ha dare mo shira nai 
ai no namida ikurademo nagase ba ii 

tsuyogari na kimi dakedo miseru kodomo no you na me wo 
nagashi ta namida subete uketome tsutsumikomu yo 
tayori nai boku dakedo kimi wo omou yo dare yori mo 
nani demo nai sasayaka na koto sae tokubetsu na shiawase 
doNna keshiki wo mi ta N daro u 
doNna omoi wo shi ta N daro u 
kurushii toki tada soba ni i te kureru sore dake de shiawase na N da 
bokura ni ha nani ga matteru no ? 
doNna koto mo ni niN de koe te iko u 
keNka shi ta hi mo 
ameagari no hare ta hi mo zutto... 

korekara no ni niN ni ha doNna ni niN ga matteru no ? 
tokubetsu naNte nani mo ira nai kimi ga warau dake 
suki da kara fuaN da yo kaNjiru ima kono subete ga 
sotto dakishime ai wo tashikameru kara me wo ake ta sono toki

MIRACLE 
作词：Hamat 
作曲：コモリタミノル 
编曲：长冈成贡 
度重なる偶然　ただよみがえる寸前 
微笑む君を　つかむ 
高鸣るビートに　溢れ出てゆくノイズ 
夕日が　落ちる前に 

探してた天使　今はここに 
梦でも痛みでも　くれ！ 

Come into my life. Make it so, miracle miracle 
もてあます　ゆるい身体さ 
届けよ　热い想い 
Come into my life. Make it so, miracle miracle 
はかなく　もろい约束 
爱の言叶も　まなざしも　壊すな奇迹 

つかの间　休日　つかまえるはずの终日 
手招（てまね）きの向こう侧 
明日吹くと言った　アスファルトから风が 
右のほほ　焦がしてく 

过ぎてく过去なら　今は闻かない 
羡望（せんぼ）のささやき　去れ！ 

Come into my life. Make it so, miracle miracle 
駆けてく　夕闇の街へ 
浮かない笑颜　舍てて 
Come into my life. Make it so, miracle miracle 
君の目の　向こう侧には 
何が写ってる　教えてくれ　届けよ奇迹 

探してた天使　今はここに 
梦でも痛みでも　くれ！ 

Come into my life. Make it so, miracle miracle 
もてあます　ゆるい身体さ 
届けよ　热い想い 
Come into my life. Make it so, miracle miracle 
はかなく　もろい约束 
爱の言叶も　まなざしも　壊すな奇迹

BLUE TUESDAY 
作词：久保田洋司 
作曲：谷本　新 
编曲：石冢知生 
火曜日の今の时间 
いつもの君の电话を　待ってしまう　また 
一时间　二时间　过ぎて 
あと5分待ってみようと　まだ思っているよ 

さよならしたら　会わないし　电话もしない 
本当だったんだね 

Baby won’t you stay with me? 

最後の夜の　ぬくもりが今 
まるで君のように　一歩ずつ远ざかる 
あんなに笑い　あんなに泣いて 
さびしがってばかりの　君はもういないんだ 
あの街も　あの海も　あの夜空も 
消えてしまう 

周末の约束の日 
スタジアムには二つの　空席があるだろう 

思い出も何も出来ない 
未来を悲しむことは　もうようそうと思う 

さよならだけが　永远につなぐ二人 
忘れてしまっても 

Baby won’t you stay with me? 

その横颜が　大人びた时 
理由もわからない　切なさに戸惑った 
最後の夜の　君の呼ぶ声 
今ここにいるように　确かに闻こえるのに 
あの风も　あの雨も　あの三日月も 
消えてしまう 

见たこともない日々へ　歩き出してる 
二人がいる世界へ 

最後の夜の　ぬくもりが今 
まるで君のように　一歩ずつ远ざかる 
あんなに笑い　あんなに泣いて 
さびしがってばかりの　君はもういないんだ 
あの街も　あの海も　あの夜空も 
消えてしまう

RHODESIA 
作词：相田　毅 
作曲?编曲：CHOKKAKU 
辛辣な世の中は　真実を嫌って 
信じちゃいけないと唆（そそのか）し笑う 

Don’t Cry　君よ 
ただ　狂おしく　日々を行くがいい 
计り知れない　爱があふれ　そして仆の指は 

今　触れたなら　この空さえも　この闇さえも 
裂くよ　I Want Your Love I Want Your Hate 
导いて　この哀しみを　この切なさを 
消して　I Want Your Love I Want Your Hate 
永远を儚（はかな）い　だけどRhodesia 

梦は続く 
梦は続く 

歴史は言叶を　すべて使い果たし 
何に踊ってる　何に迷ってる 

So Long　君は 
今　光と影で描かれた 
絵のような世界が目の前に　仆を惑わすのか 

この罪さえも　この罚さえも　ただ受け入れる 
そして　I Want Your Love I Want Your Hate 
抱きしめて　この爱しさも　このエゴさえも 
すべて　I Want Your Love I Want Your Hate 
もう引き返せない　だからRhodesia 

梦の果てに 

梦の果てに谁かが　立ち尽くしてる 
赤い影の中　梦はまだ続く 

今　触れたなら　この空さえも　この闇さえも 
割くよ　I Want Your Love I Want Your Hate 
导いて　この哀しみを　この切なさを 
消して　I Want Your Love I Want Your Hate 
永远を儚い　だけどRhodesia 

梦は続く 
梦は続く

WILDS OF MY HEART 
作词：SPIN 
作曲：Zero-rock 
编曲：北川　暁 
Rap词：JOKER 
Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart 
闻こえない 
Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart Wilds Of My Heart 
君の声 

Wilds Of My Heart　切裂く　痛みが　问いかける 
Wilds Of My Heart　淫らな　祈りと　始まりの 
雨が２人の頬を伝い　世界の片隅で君と出逢った 
いつかは果ててゆくこの命　出来るなら君と眠る 
You’ll never lose my love Na Na Na Na Na Na 

これがWilds of My Heart　片隅にひそむ　心のKeyくれないか？ 
Baby girl, I love you 

Wilds Of My Heart　小さな　嘘でも　壊れるさ 
乾いた　孤独に　小さな花よ咲け 
夜の暗闇に囲まれて　１人で伤ついた君の中に 
确かな俺の未来感じた　いつまでも君を守る 
Forever I’m in the wild Na Na Na Na Na Na 

オレがJ.O.K.E.R　マジでどうすればいい？ 
君のSexyなvoice　みだらSexy Baby 

ライトの流れ　追い越す　スビード上げれば　全部忘れてゆく 
何を信じれば　明日へ行けるだろう　答え无くしてたら 
思い出す　二人の始まりを　はしゃいでた　旅立ちの日はいつか 
大人への阶段　升りだした　大切な　君とともに 

夜の暗闇に囲まれて　１人で伤ついた君の中に 
雨が２人の頬を伝い　世界の片隅で君と出逢った 
いつかは果ててゆくこの命　出来るなら君と眠る 
You’ll never lose my love Na Na Na Na Na Na 

これがWilds of My Heart　片隅にひそむ　心のKeyくれないか？ 
Baby girl, I love you

ONE ON ONE 
作词：JOKER,　中丸雄一 
作曲：mo’doo-,　井筒“Growth”伸太郎 
编曲：井筒“Growth”伸太郎,　 江口贵勅 
まだまだ足りない　奋わせろHANDS UP 
俺らのFLOWでRIDE ON NIGHT. ONE ON ONE 
まだまだPARTY NIGHT　狂わせろ　BOUNCE OF BOUNCE. 
止まらないコールは　ONE ON ONE. 
ドゥーラグにゴールドチェーン　足元はスニーカー 
ぶっ飞びなRHYTHMでDANCE ALL NIGHT. ONE ON ONE. 
まだまだ知らない　切り札はJOKER. NとY　掲げて SHOUT WOHHH…SHOUT 

IT’S JUST A GAME　约束の时间场所 
?#092;り逃げしたら　掴み取れやしない 
计算通り　射程距离の中で 
どこまで行ける？　ぶち当たるまでは 

まだまだ足りない　突き上げろHANDS UP 
俺らでFEEL GOOD. PARTY PEOPLE OVER THERE. 
まだまだ知らない　お前らじゃI CAN’T BOUNCE. 
THUG THYME　吐き出し　ONE ON ONE. 
まだまだ足りない　踏み鸣らせフロア 
プラチナムMICで　SHOUT AND SHOUT.　ONE ON ONE. 
奋わせろSHAKE IT　ウーファーからガンガン 
ぶっ飞びのRHYTHMがONE ON ONE. 

胸に刻み込む５年の年月　DEEP IN MY HEART 
I’M STILL NO.1 
もうやるしかない　超えるしかない 
GO BACK TO THE BASICS 
掻き分けて　MAKE A START 

DON’T YOU UNDERSTAND IT? 
先を行ったはずが　置いてけぼり　今が全てじゃない 
わかるだろ？　强く　ただ强く望むんだ　上へ… 
时は来た 

＊＊ 
EVERYBODY RAISE YOUR HANDS 
その手高く掲げ　この场を共に盛り上げろ 
Ai-yo CLAP YOUR HANDS 
Ai-yo CLAP YOUR HANDS 

＊＊ 
Repeat 

＊＊＊ 
その手高く上げろ　HANDS UP IN THE AIR. 
まだまだ足りない　BOUNCE, YOU BOUNCE. 
ALL THE PARTY PEOPLE IN THE HOUSE YELLING. ONE ON ONE. 
その手高く上げろ　HANDS UP IN THE AIR. 
届くまで　MAKE A START