铃木千寻吧 关注:1,308贴子:5,778

【翻译】千寻BLOG11年1月篇

只看楼主收藏回复

转载OK
欢迎指正
2011-01-01 00:02:23
新年快乐!!!!
贺    
祝明天对大家来说都是美好的一年――
(千寻墨宝三张- -)
今年也请多指教
过一个美好的信念
――饱含着爱❤
CHIHIRO



1楼2010-12-31 23:34回复
    大家同喜!禽兽姐圆蛋快乐!新的一年请继续,加油,加油,加油~(嘛人家说这句我学林志X玲学的超像的哦~不含自恋成分哦!浑蛋老娘咱可是朴姐家的说!撒泼被拖走~


    2楼2011-01-01 20:54
    回复
      2011-01-02 18:11:34
      新年第一次散步☆
      新年
      第二天。
      大家是怎么过的呢~
      哎呀~到处都是过新年呢
      初卖
      福袋
      旅客
      和平时的街头风景有明显区别
      果然新年休假时特别的呢
      总觉得好兴奋
      今天
      下午戴了小幸小福去散步
      大新年的两只
      首先是依然一脸讨厌镜头的小幸
      (狗图)
      然后是今天(拍出来)有点御姐风的小福
      (狗图二)
      在有宽广草坪的公园
      小幸后面紧紧跟着小福
      一~直都在一起赛跑
      在温暖的日光下,两只都很高兴
      好几次都被路过的人们
      摸来摸去(笑)
      今年又是新的一年
      希望两只都可以健健康康的度过
      今年的新年
      真是没有任何工作
      可以有限度过哟
      平时一直都是一过年就要看剧本什么的
      今年真的难得可以休息一把
      大家也请度过个愉快的新年
      出门的时候穿暖和一点……
      接下来打算看看新年节目
      明天去看电影吧
      那么再见
      CHIHIRO
      


      3楼2011-01-03 17:54
      回复
        哦哦 哦人家也要摸!毛看起来好好哦!~~~~


        IP属地:海南4楼2011-01-03 18:05
        回复
          2011-01-03 21:28:56
          新年也加油吧。
          新年第三天。
          终于明天要开始工作了吧。
          这次年底年初的月历真是拍得不好
          好多人都觉得休息很短吧
          明天开始要工作的人
          想办法调整心情吧
          加油
          我也要开始工作来着。
          今天去看了电影哟。
          『僵尸之地』
          看了这部电影。。。
          哈哈…
          非常疯狂的电影
          从标题就可以想象得到
          是僵尸的电影
          不是以前经常有的只是很可怕的电影
          而是全篇都了穿插了喜剧
          以年轻人为主,所以总觉得哪里想是英雄电影
          我个人很推荐
          所以想要挑战的人
          请一定要去看看
          貌似在美国很有人气哟,连续集都大致决定了
          这个周末开始要唱歌练习
          非常严重的新年呆
          不准备切换下开关可不行了
          那么
          今晚说道这里
          元气满满的开始新的一年吧!
          CHIHIRO
          


          5楼2011-01-03 21:43
          回复
            2011-01-05 21:18:03
            伊势神宫。
            去了伊势神宫
            每年一次
            都一定会去的
            也就是
            “伊势参拜”
            那是**本最喜欢的神功
            本来既然被称为神宫
            那就果然是与众不同的
            穿过鸟居
            走过小桥
            确认气氛不同了
            从桥上拍
            (图)
            这次也一如往常
            接受了祈祷
            居然,有跳看到神舞呢
            一共大概花了40来分钟
            这个也是
            特别崇高的气氛
            心情变得非常神圣
            感觉被净化了
            获得了全新的力量
            如果能去的话
            请务必去看看
            非常棒哟
            参拜之后
            去了附近名叫“おかげ横丁”的
            古镇模样的商店街
            这个也很愉快
            有好多好好吃的饭店
            杂货店土产店
            商店一家接着一家
            一下子就逛掉了几个小时
            我最喜欢的
            果然还是这里
            (图)
            「赤福」~
            每次都会在这里买8个装
            但是一直都拿不到家里
            在回去的新干线上全部吃掉了……
            总之
            这次也是很充实的新年初参拜
            新的1年
            不打起精神不行
            明天要开始工作了
            今年也请多指教
            CHIHIRO
            


            7楼2011-01-05 21:49
            回复
              2011-01-06 21:53:00
              一并买了书。
              终于最近,感觉到“新年过了呢”这样
              恢复到街上忙忙碌碌的感觉了呢
              今天开始工作
              感觉新年已经成了怀念(哭)
              回家时
              顺道去了次书店
              久违了呢
              看了杂志专柜后很吃惊
              有附赠的杂志有许许多多
              虽然知道是有急剧增加
              但是和几年前的书店门面真是天差地别了呢
              特别是女性杂志的附赠好棒好棒
              好欢乐
              于是,我也买了一本
              风水和占卜相关的杂志
              别册是这个
              (图)
              就是被这个吸引才买的
              真是忍不住
              紫水晶的地灵吊坠
              也许看照片会不太明白
              是很漂亮的紫色
              可以有很多使用方法
              我觉得当成收拾很好呢
              作为附赠来说做得很精良,所以买得好开心
              其它基本书也一起买了回家
              最近有电子书籍呢
              我也去试试看吧
              把书裁开,扫描,数字化的那种
              我现在有点犹豫
              今晚打算接下来就慢慢的
              看买回来的书
              那么,说道这里
              CHIHIRO
              ==================
              这位同志那萝莉心啊||||||抖


              8楼2011-01-06 22:00
              回复
                2011-01-09 11:05:03
                今年最初的广播节目~☆
                果然是过完年了
                又开始忙得团团转
                昨天是广播的收录
                新年第一次广播节目
                是高桥广树先生做主持的「モモっとトーク」
                两个人一直都在聊天
                说了很多演出和演技的事
                然后说了夏威夷和广岛的事
                还说了喜欢的食物
                然后,说道初次见面时的第一印象(笑)
                貌似我呢
                是会说奇怪的事以及有点怒气冲冲的样子……
                哈哈~~~
                呜~嗯才没有这回事
                但是
                在大街上呢
                有谁对小幸小福做什么讨厌的事
                真的也会生气吧
                新年最初的广播收录
                非常的快乐
                貌似是1月28日播出
                请一定要听哦
                『モモっとトーーク』
                (地址略,怕河蟹)
                今天接下来去量贩店逛逛吧
                有我有点在意的东西…(^O^)/
                那么
                祝大家有个愉快的周末
                CHIHIRO
                


                12楼2011-01-09 22:17
                回复
                  看完十个月博客翻译的感想:有风风姐这样的人在~~世界真是太美好了


                  IP属地:上海13楼2011-01-09 23:07
                  回复
                    原来不是我一个人对蝴蝶犬们羡慕嫉妒恨的T T(……


                    15楼2011-01-10 22:47
                    回复