书吧 关注:243,851贴子:1,329,255

回复:中京周刊1.0

取消只看楼主收藏回复

《非洲面具》(上海外语教育出版社,2018年)
Can I invite you to come to my house in Scotland on the last weekend of September? I don’t know how busy you are, but I really hope that you can come. Please write to me and let me know.


IP属地:河南31楼2025-04-18 17:29
回复
    《斯普林杯马术比赛》(上海外语教育出版社,2018年)
    Winning is not really important. Being happy is important.
    You are a good rider. And I want to win against good riders, not bad riders.


    IP属地:河南32楼2025-04-18 18:44
    回复
      《相守》(北京语言大学出版社,2017年,17章)
      【第1章】
      Well-dressed people talked softly together. This was not the sort of place they usually came to.
      You know how I feel about you. I have never met anyone else like you. I’d like to stay together always.


      IP属地:河南33楼2025-04-19 18:36
      回复
        It was as if she was watching someone in a movie.
        He was kind and always ready to help anyone with a problem.
        You won’t need to work any more. You’ll have time to do all the things you want to do. We can get a house one day, with a garden for the children.


        IP属地:河南34楼2025-04-19 18:41
        回复
          You have done lots of things - you have travelled and studied in America. You have learned something about the world.
          I think I need a few months to see things for myself. To grow up a little more. Will you wait for me? Then I’ll come back and we can get married.
          Don’t grow up too much. I like you just as you are.


          IP属地:河南35楼2025-04-19 18:48
          回复
            We have been travelling on the same train. I am surprised we have not seen one another before.
            Well, the trains are so crowded.
            They discovered that they had both gone to the same junior high school, although he had been four years ahead of her.
            In those first days, they had spent almost all their free time together.


            IP属地:河南36楼2025-04-19 20:35
            回复
              A lot can happen in six months. I don’t want to lose you. Remember you promised to come back.
              Hiroshi was still standing there, looking lost and lonely in the middle of the airport crowds.


              IP属地:河南37楼2025-04-19 21:18
              回复
                【第2章】
                There are plenty of restaurants five minutes away on Bristol Road.
                The room felt cold and she got into bed to try to keep warm.
                Who am I writing this for? Will I show it to Hiroshi? Or is it just for me?
                She put her head on her pillow - maybe if she had a rest she’d feel better...
                The room was dark and for a minute Ikuto did not know where she was.


                IP属地:河南38楼2025-04-19 21:28
                回复
                  【第3章】
                  I made some friends from different countries. It’s very hard speaking in English all day.
                  She had been in England for five days. She already felt at home in the hostel and was getting to know the tree-lined streets of her little corner of Birmingham.


                  IP属地:河南39楼2025-04-20 06:53
                  回复
                    It would be nice to learn a little more about photography - and to take some picture to show Hiroshi.
                    It was a small room full of people talking to one another. She did not know anyone there.


                    IP属地:河南40楼2025-04-20 06:57
                    回复