西本智实吧 关注：1,414贴子：2,638
スミジョー最终日
富山公演では、现在ツアー中の辰巳琢郎さんが阵中见舞いに来て下さいました。终演后は素敌なお仲间と「すし健」へ。
白えびってこんなに美味しかったんだ！を堪能させて顶きました(*^_^*)
富山から浜松へは头にある地図よりかなり远かった|(-_-)|
车中、ほとんど爆睡( -_-)
今晩の会场である浜松のホール、アクトシティは昨日のオーバードホール同様にかなり大きなホールで、特に管弦楽法を駆使しているシェヘラザードもボレロも、各々作り上げ方が难しい。つまり、大味になりたくない。富山のお鱼のように繊细を要します。またその逆に、大きなホールで演奏する时には、大きなホールと感じさせない演奏を心がけます。
明日のサントリーホールで今回のツアーでは、スミジョーとの最终日。
今回のツアーで、「椿姫」の１幕と３幕のアリアを前奏曲と间奏曲を挟んだプログラムでどうだろうか？と提案したのは私ですが、彼女の声质上、毎回というわけにいかず、大阪と明日だけの披露となりますが、アリアの抜き出しではなく、オペラ全幕を感じさせるようなドラマに仕上げたいと思っています。
私の解釈では３幕のアリア直后にウ゛ィオレッタは神に召される。
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-24 02:40
富山公演では、现在ツアー中の辰巳琢郎さんが阵中见舞いに来て下さいました。终演后は素敌なお仲间と「すし健」へ。
白えびってこんなに美味しかったんだ！を堪能させて顶きました(*^_^*)
富山から浜松へは头にある地図よりかなり远かった|(-_-)|
车中、ほとんど爆睡( -_-)
今晩の会场である浜松のホール、アクトシティは昨日のオーバードホール同様にかなり大きなホールで、特に管弦楽法を駆使しているシェヘラザードもボレロも、各々作り上げ方が难しい。つまり、大味になりたくない。富山のお鱼のように繊细を要します。またその逆に、大きなホールで演奏する时には、大きなホールと感じさせない演奏を心がけます。
明日のサントリーホールで今回のツアーでは、スミジョーとの最终日。
今回のツアーで、「椿姫」の１幕と３幕のアリアを前奏曲と间奏曲を挟んだプログラムでどうだろうか？と提案したのは私ですが、彼女の声质上、毎回というわけにいかず、大阪と明日だけの披露となりますが、アリアの抜き出しではなく、オペラ全幕を感じさせるようなドラマに仕上げたいと思っています。
私の解釈では３幕のアリア直后にウ゛ィオレッタは神に召される。
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-24 02:40
蛍池
昨夜はさすがに疲れはてて富山に入った。
富山駅から20分ほど车に乗り、半分寝ボケながら、モダンアートなホテルに到着。
表玄関の近くで运転手が车を停めて、蛍池を见せてくれた。
街中で育った私は思わず「育ててるんですか？」って闻いてしまった(?_?)。
それ位、暗暗の中に小さな星のような无数の蛍火。
昨夜は寝ボケていたからと、今晩もう一度、自分の感覚を确かめたくて日が暮れてから见に行った。
やっぱり、というかより以上に蛍火が飞んでいた。
昨夜の私は寝ボケていて表面のごく一部分しか见えてなかった。
见れば见るほど小宇宙のよう。
暗暗の川辺の小さな池のような所に集まった数百の蛍火に暂く见入った。
いつぐらいか、一匹の蛍がはぐれてフワフワ近づいて来たのでホテルでもらった団扇で呼び寄せてみたら、意外にも简単に団扇に留まってくれた。
少し绿がかった光。
点いては消える光は、暗暗の中では星のように眩ささえ感じた。
刹那を感じた时、飞び立つ前に団扇を川辺の方に振って帰した。
今更ながら、昼间も蛍火はあるはずなのに、星が见えないのと同様に気付かないと思った。
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-22 00:42
昨夜はさすがに疲れはてて富山に入った。
富山駅から20分ほど车に乗り、半分寝ボケながら、モダンアートなホテルに到着。
表玄関の近くで运転手が车を停めて、蛍池を见せてくれた。
街中で育った私は思わず「育ててるんですか？」って闻いてしまった(?_?)。
それ位、暗暗の中に小さな星のような无数の蛍火。
昨夜は寝ボケていたからと、今晩もう一度、自分の感覚を确かめたくて日が暮れてから见に行った。
やっぱり、というかより以上に蛍火が飞んでいた。
昨夜の私は寝ボケていて表面のごく一部分しか见えてなかった。
见れば见るほど小宇宙のよう。
暗暗の川辺の小さな池のような所に集まった数百の蛍火に暂く见入った。
いつぐらいか、一匹の蛍がはぐれてフワフワ近づいて来たのでホテルでもらった団扇で呼び寄せてみたら、意外にも简単に団扇に留まってくれた。
少し绿がかった光。
点いては消える光は、暗暗の中では星のように眩ささえ感じた。
刹那を感じた时、飞び立つ前に団扇を川辺の方に振って帰した。
今更ながら、昼间も蛍火はあるはずなのに、星が见えないのと同様に気付かないと思った。
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-22 00:42
富山へ移动中
今日はびわ湖ホール。今回のツアーで一番最初に完売していたと闻きました(*^_^*)。
びわ湖ホールがオープンしてまだ间もない顷(まだ20代だった私(//∀//）)、びわ湖ホール専属の声楽アンサンブルの人达と、J.シュトラウス「こうもり」ハイライト等を指挥した思い出があります。
そして、このホールで演奏会の时には、必ず楽屋に一轮挿しが届けられています。(*^_^*)
现在びわ湖ホールの舞台监督の牧野さんからのお花です。(*^_^*)
牧野さんは、私がまだ音大生でオペラの副指挥をし始めた顷、ザ・カレッジオペラハウスの舞台监督をされていて、色々と仕事や取り组み方を教えてくれた方で、牧野さんや冈本さん始めコレペティの皆さん达と出会っていなかったら、オペラ剧场の指挥者になれていなかっただろうな、と思います。あの顷、毎日オペラの现场で锻えられた事は、今も私の大切な宝物です。
(ゲネの后、スミジョー&カレンと客席で
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-20 20:30
今日はびわ湖ホール。今回のツアーで一番最初に完売していたと闻きました(*^_^*)。
びわ湖ホールがオープンしてまだ间もない顷(まだ20代だった私(//∀//）)、びわ湖ホール専属の声楽アンサンブルの人达と、J.シュトラウス「こうもり」ハイライト等を指挥した思い出があります。
そして、このホールで演奏会の时には、必ず楽屋に一轮挿しが届けられています。(*^_^*)
现在びわ湖ホールの舞台监督の牧野さんからのお花です。(*^_^*)
牧野さんは、私がまだ音大生でオペラの副指挥をし始めた顷、ザ・カレッジオペラハウスの舞台监督をされていて、色々と仕事や取り组み方を教えてくれた方で、牧野さんや冈本さん始めコレペティの皆さん达と出会っていなかったら、オペラ剧场の指挥者になれていなかっただろうな、と思います。あの顷、毎日オペラの现场で锻えられた事は、今も私の大切な宝物です。
(ゲネの后、スミジョー&カレンと客席で
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-20 20:30
旅は続く
今朝、鹿児岛から宫崎への列车が天候の为、所々徐行运転で、随分时间がかかったが、宫崎に到着するとすっかり晴れていた。
宫崎公演では今回の口蹄疫の事もあり、チケットを买って下さっていたにもかかわらず、当日来れなかったお客様が100人近くいらしたようで、、、宫崎の状况が良くなりますよう、心から祈っています。
今朝リトアニアからの连络で、オケのメンバーのお母さまの讣报が入ってきた。 やはり、何も出来ない状况に、また彼の気持ちを思うと本番直前は无力感でいっぱいだった。
総立ちのお客様に団员达も私も涙を押さえる事が出来なかったです。
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-19 23:05
今朝、鹿児岛から宫崎への列车が天候の为、所々徐行运転で、随分时间がかかったが、宫崎に到着するとすっかり晴れていた。
宫崎公演では今回の口蹄疫の事もあり、チケットを买って下さっていたにもかかわらず、当日来れなかったお客様が100人近くいらしたようで、、、宫崎の状况が良くなりますよう、心から祈っています。
今朝リトアニアからの连络で、オケのメンバーのお母さまの讣报が入ってきた。 やはり、何も出来ない状况に、また彼の気持ちを思うと本番直前は无力感でいっぱいだった。
総立ちのお客様に団员达も私も涙を押さえる事が出来なかったです。
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-19 23:05
鹿児岛への车中より
昨夜の熊本公演、一曲目から客席の集中力が凄くて、最后のボレロではお一人お一人の小さな念りが集まり大きなうねりとなり舞台上に伝わってきました！ カーテンコールではそれまでの张り诘めた空気が一気にスパーク！(;_;)
オケの団员の高扬した面々を见、再び客席を见渡した时、「菊池一族」の事が头によぎり、、、一瞬拍手が闻こえないような不思议を体験したのはスパークの力だろうか、、。
终演后、サンクトペテルブルクの剧场指挥者の顷にお世话になった当时サンクトペテルブルク领事馆の副领事で、现在は空手の师范でもある仲村さんが、「ファースト ドラゴン」というウォッカ バーを下通りにオープンされるので、行ってきました(*^_^*)
今日もあるので滞在は小一时间ぐらいで、お茶だけな私でしたが、楽しいお仲间の皆さんと美しいフォルムのウォッカグラスを眺めながらON→OFFへ向かう时间を过ごしてきましたm(__)m
今日も雨。オケメンバーはこの湿気をミストサウナのようで気持ち良いとの事で安堵(^o^;
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-18 12:21
昨夜の熊本公演、一曲目から客席の集中力が凄くて、最后のボレロではお一人お一人の小さな念りが集まり大きなうねりとなり舞台上に伝わってきました！ カーテンコールではそれまでの张り诘めた空気が一気にスパーク！(;_;)
オケの団员の高扬した面々を见、再び客席を见渡した时、「菊池一族」の事が头によぎり、、、一瞬拍手が闻こえないような不思议を体験したのはスパークの力だろうか、、。
终演后、サンクトペテルブルクの剧场指挥者の顷にお世话になった当时サンクトペテルブルク领事馆の副领事で、现在は空手の师范でもある仲村さんが、「ファースト ドラゴン」というウォッカ バーを下通りにオープンされるので、行ってきました(*^_^*)
今日もあるので滞在は小一时间ぐらいで、お茶だけな私でしたが、楽しいお仲间の皆さんと美しいフォルムのウォッカグラスを眺めながらON→OFFへ向かう时间を过ごしてきましたm(__)m
今日も雨。オケメンバーはこの湿気をミストサウナのようで気持ち良いとの事で安堵(^o^;
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-18 12:21
ロメジュリ振付け
名古屋でのマチネのコンサートを终えて、大阪に入りました。
今晩は『ロメジュリ』の振付け家とホテルで楽谱と台本(今回上演するにあたり新たに作りました！)で细かい打合せをしました。
振付け家の大力さんは楽谱が読めるので、スムーズに打合せも进みとても助かります。このツアーが终わったら、バレエダンサーとの立ち稽古もいよいよ始まります。
さすがに本番后に异なる演目に头を切り换えるのは容易ではなかったけれど、今日は名古屋のお客様达のパワーが、とても力になっていて今晩中にも大枠完成出来そうです。(^^)v
人间の目には见えないかもしれないけれどエネルギーって素晴らしいものですね。 本当にありがとうございました！
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-14 00:45
名古屋でのマチネのコンサートを终えて、大阪に入りました。
今晩は『ロメジュリ』の振付け家とホテルで楽谱と台本(今回上演するにあたり新たに作りました！)で细かい打合せをしました。
振付け家の大力さんは楽谱が読めるので、スムーズに打合せも进みとても助かります。このツアーが终わったら、バレエダンサーとの立ち稽古もいよいよ始まります。
さすがに本番后に异なる演目に头を切り换えるのは容易ではなかったけれど、今日は名古屋のお客様达のパワーが、とても力になっていて今晩中にも大枠完成出来そうです。(^^)v
人间の目には见えないかもしれないけれどエネルギーって素晴らしいものですね。 本当にありがとうございました！
# by tomomi-nishimoto | 2010-06-14 00:45
