翼回传给泽田，泽田一记直塞，日向切入禁区同时西班牙三人围向日向，布鲁诺铲球使球改变路线浮空起来，日向放弃了转身倒挂的常规操作，改用高高跃起直接用膝盖击球射门，这一操作让准备关门的防守后卫和守门员卡西措手不及，慢一拍卡西没能扑到球日本追平比分，日向和泽田拥抱吉良，上半场延长赛结束……..