虽然是凭自己的认识翻出来的,但是跟音乐对过了所以99%没问题了(拍胸
------------------------------------------------------
「あなた以上の人が居たとしても
a na ta i jyou no hi to ga i ta to shi te mo
あたしはあなたを爱すのでしょう
a ta shi wa a na ta wo ai su no de syou
だからこそ わがままはもう言わないから
da ka ra ko so wa ga ma ma wa mou i wa na i ka ra
それじゃあ 今で バイバイ、、、。」
so re jyaa ko ko de bai bai
君が最后に残した言叶を
ki mi ga sai kou ni no ko shi ta ko to ba wo
こうして音にのせ歌うんだ
kou shi te o to ni no se u ta un da
去っていく背中も见れなかった
sa tte i ku se na ka mo mi re na ka tta
あの日の切なさをしぼるように
a no hi no se tsu na sa wo shi bo ru you ni
ただ会いたくて 胸が张り裂けそうで
ta da a i ta ku te mu ne ga ha ri sa ke so u de
でも会えなくて 壊れそうだった
de mo a e na ku te ko wa re sou da tta
--几度も千切れ その度结び合った
i ku do mo chi gi re so no ta bi no su bi a tta
绊さえ ああ 脆くて
ki zu na sa e a a mo ro ku de
「あなた以上の人が居たとしても
a na ta i jyou no hi to ga i ta to shi te mo
あたしはあなたを爱すのでしょう
a ta shi wa a na ta wo ai su no de syou
だからこそ わがままはもう言わないから
da ka ra ko so wa ga ma ma wa mou i wa na i ka ra
それじゃあ 今で バイバイ、、、。」
so re jyaa ko ko de bai bai
君のあたたかな胸で眠った
ki mi no a ta a ka na mu ne de ne mu tta
过去の仆にさえ嫉妬するんだ
ka kko no bo ku ni sa e shi do su runn da
もう一度だけでいい抱きしめて
mou i chi do da ke de i i da ki shi me te
忘れ方だけでも教えておくれ
wa su re ka ta ke de mo o shi e te o ku re
ただ会いたくて 声も无くしそうで
ta da a i ta ku de ko e mo na ku shi sou de
でも会えなくて 梦さえ恨んだ
de mo a e na ku te yu me sa e hu ra nn da
日々薄れてく 记忆を手探りで
hi bi u su re te ku ki o ku wo te sa ga ri de
感触をただ爱した
kann shoku wo ta da ai shi ta
「何度何回の夜を越えても
nan do nan ka i no yo ru wo ko e te mo
あたしはあなたに恋するでしょう
a ta shi wa a na ta ni ko i su ru de syou
だからこそ わがままはもう言わないから
da ka ra ko so wa ga ma ma wa mou i wa na i ka ra
それじゃあ 今で バイバイ、、、。」
so re jyaa ko ko de bai bai
「あなた以上の人が居たとしても
a na ta i jyou no hi to ga i ta to shi te mo
あたしはあなたを爱すのでしょう」
a ta shi wa a na ta wo ai su no de syou
--この先は 仆なりに言叶纺ぐから
ko no sa ki wa bo ku na ri ni ko to ba tsu no gu ka ra
闻いておくれ
ki i te o ku re
「ふたり以上の恋があるとしても
hu ta ri i jyou no koi ga a ru to shi te mo
ふたりは‘ふたり’を选ぶのでしょう
hu ta ri wa hu ta ri wo e ra bu no de syou
だからこそ 瞬间を爱していこうよ
da ka ra ko so shunn kann wo ai shi te i kou yo
一秒でも长く
i chi byou de mo na ka ku
伤つけてしまう夜もあるだろう
ki tsu tsu ke te shi ma u yo ru mo a ru da rou
分かち合えない想いもあるだろう
wa ka chi a e na i o mo i mo a ru da rou
乗り越える度また新しい
no ri ko e ru ta bi ma ta a ta ra shi i
恋を始めよう もう一度。」
ko i wo ha ji me you mou i chi do
------------------------------------------------------
「あなた以上の人が居たとしても
a na ta i jyou no hi to ga i ta to shi te mo
あたしはあなたを爱すのでしょう
a ta shi wa a na ta wo ai su no de syou
だからこそ わがままはもう言わないから
da ka ra ko so wa ga ma ma wa mou i wa na i ka ra
それじゃあ 今で バイバイ、、、。」
so re jyaa ko ko de bai bai
君が最后に残した言叶を
ki mi ga sai kou ni no ko shi ta ko to ba wo
こうして音にのせ歌うんだ
kou shi te o to ni no se u ta un da
去っていく背中も见れなかった
sa tte i ku se na ka mo mi re na ka tta
あの日の切なさをしぼるように
a no hi no se tsu na sa wo shi bo ru you ni
ただ会いたくて 胸が张り裂けそうで
ta da a i ta ku te mu ne ga ha ri sa ke so u de
でも会えなくて 壊れそうだった
de mo a e na ku te ko wa re sou da tta
--几度も千切れ その度结び合った
i ku do mo chi gi re so no ta bi no su bi a tta
绊さえ ああ 脆くて
ki zu na sa e a a mo ro ku de
「あなた以上の人が居たとしても
a na ta i jyou no hi to ga i ta to shi te mo
あたしはあなたを爱すのでしょう
a ta shi wa a na ta wo ai su no de syou
だからこそ わがままはもう言わないから
da ka ra ko so wa ga ma ma wa mou i wa na i ka ra
それじゃあ 今で バイバイ、、、。」
so re jyaa ko ko de bai bai
君のあたたかな胸で眠った
ki mi no a ta a ka na mu ne de ne mu tta
过去の仆にさえ嫉妬するんだ
ka kko no bo ku ni sa e shi do su runn da
もう一度だけでいい抱きしめて
mou i chi do da ke de i i da ki shi me te
忘れ方だけでも教えておくれ
wa su re ka ta ke de mo o shi e te o ku re
ただ会いたくて 声も无くしそうで
ta da a i ta ku de ko e mo na ku shi sou de
でも会えなくて 梦さえ恨んだ
de mo a e na ku te yu me sa e hu ra nn da
日々薄れてく 记忆を手探りで
hi bi u su re te ku ki o ku wo te sa ga ri de
感触をただ爱した
kann shoku wo ta da ai shi ta
「何度何回の夜を越えても
nan do nan ka i no yo ru wo ko e te mo
あたしはあなたに恋するでしょう
a ta shi wa a na ta ni ko i su ru de syou
だからこそ わがままはもう言わないから
da ka ra ko so wa ga ma ma wa mou i wa na i ka ra
それじゃあ 今で バイバイ、、、。」
so re jyaa ko ko de bai bai
「あなた以上の人が居たとしても
a na ta i jyou no hi to ga i ta to shi te mo
あたしはあなたを爱すのでしょう」
a ta shi wa a na ta wo ai su no de syou
--この先は 仆なりに言叶纺ぐから
ko no sa ki wa bo ku na ri ni ko to ba tsu no gu ka ra
闻いておくれ
ki i te o ku re
「ふたり以上の恋があるとしても
hu ta ri i jyou no koi ga a ru to shi te mo
ふたりは‘ふたり’を选ぶのでしょう
hu ta ri wa hu ta ri wo e ra bu no de syou
だからこそ 瞬间を爱していこうよ
da ka ra ko so shunn kann wo ai shi te i kou yo
一秒でも长く
i chi byou de mo na ka ku
伤つけてしまう夜もあるだろう
ki tsu tsu ke te shi ma u yo ru mo a ru da rou
分かち合えない想いもあるだろう
wa ka chi a e na i o mo i mo a ru da rou
乗り越える度また新しい
no ri ko e ru ta bi ma ta a ta ra shi i
恋を始めよう もう一度。」
ko i wo ha ji me you mou i chi do