虎王研发期间的命名过程【德军吧】

德军吧关注：250,986贴子：2,621,592

5回复贴，共1页

求助

虎王研发期间的命名过程

1942年研发立项命名：虎式（长88炮)
1942年10月28日命名：VK 45.03
1942年12月10日命名：虎III (Tiger III)
1943年2月2日命名：虎3 (Tiger 3)
1943年3月5日命名：虎II (Tiger II)
1943年3月8日命名：虎2 (Tiger 2)
1944年12月11日命名：虎王（Koenigstiger）

送TA礼物

IP属地:广东

来自Android客户端1楼2025-01-23 12:59回复

顶

IP属地:天津

来自Android客户端2楼2025-01-23 13:14

想起一点，一直以来有个观点认为，“虎王”的叫法是盟军士兵看到非正式的德语名称Koenigstiger后望文生义以讹传讹的产物。实则这个德语词汇的确是以前欧洲人在印度狩猎老虎时，对大个体孟加拉虎的称呼，类似于其他动物中对大个体诸如“鱼王”、“狼王”、“野猪王”的叫法。真正望文生义其实是部分英国人royal tiger“皇家虎”的叫法，属于是二创了。

IP属地:加拿大

来自Android客户端3楼2025-01-23 13:52

收起回复