水浒吧 关注:222,658贴子:6,606,549

回复:盘点水浒早期版本中的小众设定

只看楼主收藏回复

二十三、叶春死了还是没死
叶春设定上是一个船工,给梁山泊打劫了本金,流落在外,献计高太尉报仇。在现行版本中,李云汤隆杜兴战后献上了叶春王瑾首级,这哥们无疑是死了。但某些版本删掉了这一句话,如钟伯敬本,大概是觉得梁山得罪叶春在先,这哥们罪不至死,故此宽免。
钟伯敬本还删掉了杨林献邱岳首级和郑天寿薛永李忠曹正献梅展这两句,大概编者也认为邱岳罪不至死..而且是梅展粉丝?


IP属地:湖南来自Android客户端31楼2025-01-18 22:27
回复
    二十四,陈达武力定位
    在通行本中,陈达被史进不明回合生擒,难以高估。但诸简本说陈达史进斗了五十合(这个比较被大众了解),容与堂本也有史进陈达【左盘右旋好似张飞敌吕布,前回后传混如敬德战秦琼】,更把两人的武力差距拉进到微乎其微的地步,陈达可以靠这一战稳坐强小彪了


    IP属地:湖南来自Android客户端32楼2025-01-18 22:33
    回复
      二十五、黄安之死
      这个一般通行本也有意无意删略了,但日本藏的无穷会本还有遗存。具体在江州劫法场宋江上山后和晁盖的交流中提及
      【众多好汉都笑。宋江又题起拒敌官军一事,说道:“那时小可初闻得这个消息,好不惊恐。不期今日轮到宋江自身上。”吴用道:“兄长当初若依了弟兄们之言,只住山上快活,不到江州,不省了多少事。这都是天数,注定如此。”宋江道:“黄安那厮如今在那里?”晁盖道:“那厮住不勾两三个月便病死了。”宋江嗟叹不已。当日饮酒,各各尽欢。晁盖先叫安顿穆太公一家老小。】
      病死得很快,大概是伤口感染吧。


      IP属地:湖南来自Android客户端33楼2025-01-18 22:40
      收起回复
        二十六、宋江知不知道李俊装病
        这个同样在无穷会本中提到。
        【宋江等军马,只就城外屯住,扎营于旧时陈桥驿,听候圣旨。此时有先前留下伏侍李俊等小校,从苏州来报说,李俊原非患病,只是不愿朝京为官,今与童威、童猛不知何处去了。宋江又复嗟叹,叫裴宣写录见在朝京大小正偏将佐数目,共计二十七员。】
        其实这个事稍加猜想就能知道李俊潜逃泰国这事肯定传到宋江耳朵里了。大概是为了更保全梁山义气吧,现行版本里删掉了相关话,把这个事囫囵带过去了。


        IP属地:湖南来自Android客户端34楼2025-01-18 22:45
        回复
          二十七、鲁智深遗物处理
          无穷会本说法如下
          【大惠禅师下了火已了,众僧诵经忏悔,焚化龛子,在六和塔山后,收取骨殖,葬入塔院。所有鲁智深随身多余衣钵及朝廷赏赐金银并各官布施,尽都纳入六和寺里,常住公用。浑铁禅杖,并阜布直裰,亦留于寺中供养。】
          这一段主要是涉及随身遗物禅杖及朝廷赏赐金银的去向问题,大概是感觉赏赐金银被寺庙拿去不妥,现行版本没有留存。


          IP属地:湖南来自Android客户端35楼2025-01-18 22:48
          收起回复
            二十八、宋江给了高俅多少钱
            按现行版本,高俅要求下山后,宋江请他吃了一顿饭就送他走了,但无穷会本还有更多:
            【当日再排大宴,序旧论新,筵席直至更深方散。第三日,高太尉定要下山。宋江等相留不住,再设筵宴送行。抬出金银彩段之类,约数千金,专送太尉为折席之礼,众节度使以下另有魄送,高太尉推却不的,只得都受了。饮酒中间,宋江又提起招安一事,高俅道:“义士可叫一个精细之人,跟随某去。我直引他面见天子,奏知你梁山泊衷曲之事,随即好降诏敕。”】
            宋江抬手给了高俅数千金也就是大数万两白银大概是觉得林冲杨志不杀高俅都够憋屈了,还倒贴小十万两白银,实在憋屈至极,就把中间一大段全删改了。


            IP属地:湖南来自Android客户端36楼2025-01-18 22:52
            回复
              二十九、十节度战的张清从哪冒出来的
              这一战张清救场,包括打伤邱岳顶住周昂等等等,但事先吴加亮的排兵布阵里没提到他所以有人说这一战纯纯运气好撞见张清了,不然就该梁山这些人大败被捉。其实不然。
              无穷会本中有提及【吴用道:“再叫张青、孙新扮作拽树民夫,杂在人丛里,入船厂去。叫顾大嫂、孙二娘,扮做送饭妇人,和一般的妇人杂将入去。却叫时迁、段景住相帮,再用张清引军接应,方保万全。”】
              现行版本张清这一段缺漏了,直接让时迁段景住接应前后
              时迁段景住:啊,我?


              IP属地:湖南来自Android客户端37楼2025-01-18 22:58
              收起回复
                三十、林冲杨志战的正斗到分际是什么意思
                这个话题最近吧内说的热闹,其实按无穷会本及芥子园本等,这个词应该是分积。
                按古文说法,分者散积者聚,其实一散一聚也就是一回合。这句话重点大概在于这一回合打了一半王伦就叫停了,而不是什么分胜负之际王伦叫停


                IP属地:湖南来自Android客户端38楼2025-01-18 23:08
                收起回复
                  今天先更这么多,明天继续


                  IP属地:湖南来自Android客户端39楼2025-01-18 23:09
                  回复
                    标记一下,明天接着看


                    IP属地:北京来自Android客户端40楼2025-01-18 23:55
                    回复
                      好,这些版本私货和查漏补缺都有意思


                      IP属地:广东来自Android客户端41楼2025-01-19 00:17
                      回复
                        总结一下水浒的版本演变
                        繁本系大概是原本→嘉靖本(都察院本、郭勋本大概也是同一时期,质量好过现存嘉靖残本,但已失传)→容与堂本/钟伯敬本/石渠阁本→三大寇本/无穷会本/西辽本→大涤本(芥子园本、李玄伯本)→百二回袁无涯本(加入田虎王庆)→七十回金圣叹贯华堂本(不考虑金圣叹自称的古本密本水浒)
                        简本系是原本→某繁本(已失传,当早于嘉靖本武定本等)→京本忠义传(简本演化离开繁本的重要一环)→种德书堂本→插增本→双峰堂评林本(日光山本、内阁本)→英雄谱本→嵌图本(刘兴我本、藜光堂本、慕尼黑本、李渔序本)→嵌图本子本(脱胎自李渔本的十卷本、汉宋奇书本、征四寇本,以及稍晚的文元堂本、兴贤堂本)→八卷本(母体为十卷本)→百二十四回本(建阳本,恒盛堂本→海堂本,邓藏本→大道堂本)→三十卷本(映雪堂本,宝翰楼文杏堂本)
                        楼主提到通行本的时候都考虑到简本繁本,尽量以繁本为主有些时候不免会讹误,还请谅解


                        IP属地:湖南来自Android客户端42楼2025-01-19 04:27
                        收起回复
                          附一份版本源流表




                          IP属地:湖南来自Android客户端43楼2025-01-19 04:48
                          收起回复
                            三十一、早期王伦人设
                            现代通行繁本中林冲上山一段是这样的【亦是兄长名震寰海,王头领必当重用。随即叫酒保安排分例酒来相待。】
                            但容与堂本及三大寇本这一段相当之长【亦是兄长名震寰海,王头领必当重用。随即叫酒保安排分例酒来相待。林冲道:“何故重赐分例酒食?拜扰不当。”朱贵道:“山寨中留下分例酒食,但有好汉经过,必教小弟相待。既是兄长来此,怎敢有失祗应。”随即安排鱼肉盘馔酒肴,到来相待。】
                            大概是觉得这一段王伦形象与后文有出入,所以就全删除了。


                            IP属地:湖南来自Android客户端45楼2025-01-19 12:33
                            收起回复
                              三十二、早期蒋门神人设
                              早期蒋门神人设破格的高。除了现在还残存有的【有一身好本事,使得好枪棒,拽拳飞脚,相扑为最。自夸大言道:“三年上泰岳争跤,不曾有对;普天之下,没我一般的了!”】设定,以及之前说的【盖世英雄】设定,还有一个大丈夫设定。
                              容与堂本及三大寇本等【久闻兄长是个大丈夫,不在蒋门神之下,怎地得兄长与小弟出得这口无穷之怨气,死而瞑目。】
                              这句话又拔高了蒋门神设定,显得他也是个大丈夫,大概是与后文战绩冲突太大,现在通行本不在蒋门神之下这句已经删除了。


                              IP属地:湖南来自Android客户端46楼2025-01-19 12:36
                              回复