从去年在红白机游戏吧开始，我就一直想在贴吧搞一个“杂志共读”类型的小栏目，虽然我手里各种fc相关的读物有很多，中文、日文、英文的等等，但还是没有找到合适的机会。
.
前几天不是有朋友分享了这本《红白机40周年纪念特辑》原帖地址在这里：
《任天堂红白机40周年纪念特辑》PDF分享
我挺感兴趣的，就下载来看了，这是一本“法米通”针对红白机发售40周年为主题的日文杂志。因为红白机就是1983年7月15日诞生的，如果说是40周年纪念的话，那这本杂志最早也得是2023年7月15日前后问世的作品吧，2023年不就是去年吗，所以还挺新的，应该也是没有中文版吧。
.
而且我估计吧里懂日语又比较熟悉fc相关知识的朋友也不会太多，正好逮着这次机会，不如就拿这本杂志做例子咱们搞一期杂志共读好了。
.
这个红白机游戏在不同地方发售的作品是不同的，比如好多游戏仅在日本发售了，在欧美就玩不到，仅在欧美那边发售了，在日本就玩不到，欧和美有时还不一样，挺复杂的。
.
所以红白机文化就有好多“圈子”，比如以日本为主的亚洲这边（不包括中国），咱就叫“日本圈”，游戏都比较软萌，类型偏重多元化，RPG啥的就比较受欢迎，欧美那边是“欧美圈”，老外们都在那硬刚动作游戏、射击游戏，各种刷分挑战高难度，游戏风格也比较硬派，咱们中国这边就属于“山寨圈”，额，咱们凭借“得天独厚”的山寨优势，不仅能玩到日本圈的游戏，还能玩到欧美圈的游戏，游戏方式也比较多样，像山寨机、软盘、VCD啥的，主打一个混搭，当然我并不自豪啊，但就好比一个自信的人不嫌弃自己出身一样，山寨就山寨吧。
.
说回杂志，杂志本身就是文化的载体，所以日美两个文化圈的差异也反映到两地代表杂志的内容和风格上了，至于两边比较有代表性的杂志，日本这边的就是咱们这次要介绍的《法米通》，欧美那边就是《任天堂力量》。。。
.
啥？咱们这边？那就《电软》呗。。。咱们没有专门针对红白机游戏的杂志吧。。。
.
我本人其实是挺喜欢看杂志的，从小就如此，后来也制作过杂志，所以我看杂志不光看内容，也会从排版、配色的角度去欣赏，杂志和那些出版类书籍不一样，每一页的内容都是由一块一块的文字和图片组合出来的，所以这次我也把每页的内容重新分割成区域，然后结合相关资料和我个人的理解，为大家拆解整本书的内容吧。
.
最后说几点（很重要）：
.
1>在这篇贴子中，我会先为大家展示杂志页面，同时按区域为每一页内容编号，后面会按编号顺序逐一解释评述，建议大家如果感兴趣还是先到原分享贴上下载杂志的原版，然后对比着来看，就挺好。
.
2>我不会日语，英语也一般般，所以我肯定不会单纯逐字逐句去翻译这本杂志，一翻译就得抠字眼，就显出来我不会了，那不坏事了嘛，所以我更多的是根据个人理解来转述，换句话说这篇贴子更像是一篇“读书笔记”，大家如果想更直观的了解杂志内容，还是建议去看原文。
.
3>希望吧里走过路过的朋友如果有解红白机相关知识，或者有日语基础的朋友能多多关注，多多补充，多多评论，因为是共读嘛，大家七嘴八舌的才有意思。
.
4>我觉得如果吧友是那种对这本杂志感兴趣，对红白机硬件、软件、行业背景知识了解并不多，又没有耐心去阅读日文的朋友，又或许不管大家是哪一类朋友，路过这个贴子，能从这篇贴子中有所收获，哪怕是满足满足好奇心，得到一些快乐，我觉得也就足可以了。
.
都说完了咱楼下就正式开始拆了，咱们所见即所得吧。