转，邦邦各角色的姓氏的地名来源。记得第一次看见这张图是在go吧，麻烦作者认领一下。

睦的诞生花花语:
シンビジウムの花言葉 大花蕙兰，学名：Cymbidium sp
「飾らない心」「素朴」「高貴な美人」
毫不掩饰的内心。性格天然的、质朴的。高贵的美人。
シクラメンの花言葉 仙客来，学名：Cyclamen persicum
「遠慮」「内気」「気後れ」
忧虑的。弱气内向的。胆怯的，畏缩的。
来源：网页链接

关于乐队名Ave Mujica，目前社区的主要共识有：
ave在拉丁语的意思是“欢迎”，对应剧中的名台词「ようこそ、Ave Mujicaの世界へ」。此外还有Ave Maria, gratia plena歌颂圣母玛利亚的典故。Mujica与musica（拉丁语的music）相近。合在一起就是赞颂音乐。
Mujica的第一次线下活动以mujinacarnival为名，意味mujina狂欢节，mujina就是日语中的貉，对应第十三集的“一丘之貉”，mujica是mujina与carnival的拼接词。
除此之外还有一些無自覚mujikaku之类的解读。
所以说官方的中文译名颂乐人偶，其实挺信达雅的。

出自上一楼提到的访谈