【动态】blog翻译专用楼（不定时更新）

http://ameblo.jp/olivialufkin/entry-10680405863.html#main
2010-10-18 12:32:54
Kafka, カフカ
Kafka是我的狗狗。其实他不是狗，而是Mythical creature, mmmm, mythical在日语里该怎么说呢？神话の生き物？是吗？？
上次我看到这个视频，里面一直呼唤Kafka的声音让我很感动。大家看到都觉得这个视频太可爱了。
http://www.有土伯.com/watch?v=4qCbiCxBd2M&feature=player_embedded
I've already posted this video on facebook and twitter. In this video it sounds like the dogs name is Kafka. Its such a sweet video, many don't notice but the girl is actually blind. Have a peek!!
butterfly winks and rainbow flashes,
ox
Olivia
其实我想说，那个小女孩叫的是“狗狗”吧……这孩子也不是盲人，而是四周太黑 = = 纠结


http://ameblo.jp/olivialufkin/entry-10677463323.html
2010-10-15 12:41:55
OLA!!!!! オリーです！！！
Yaaaaaaaaaaaaaaaaayyyy！今天我的AMEBA blog正式开通！！！超开心！！表情好多！！好，今后还请多多关照！！❤
我打算用日语和英语混合着写！！我的英语很糟糕，希望大家可以原谅！！很抱歉现在我还不怎么会写汉字 mmmmmm...... 这个blog的设计，有些汉字我实在不知道怎么对付它。。。 后来我是和工作人员一起完成的。
My new blog starts today!!   I'm super excited about these awesome cute picture words!!! You reckon I can make my own somewhere? That would be stellar!!!   I'm gonna write in English and Japanese both, but unfortunately my Japanese writing level is mmmmmmm not so good, so please bare with me on that. oooooohhhh my goodness!!! I can write in color too!!!!!!! aaaaahhhhhh!!!! too much fun!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

blog终于更完了，心情什么的就不去管他了，其实我更喜欢Livey更twitter和facebook，至少是英文 T T
应该过不久就可以看到hotexpress的采访了吧，又是日文

= = 6L真的打错了……多谢夕烬！！Livey要是英语很糟糕麻烦就大了