菲茨维金斯用手指戳了戳我。“你不是在这里出生的,你抓这里出生的人赚了数十亿美元。所以我请求你——更确切地说是告诉你,不要教我们如何进行我们的革命。我们感谢你给的枪,也感谢你带我们进来。但是,如果说今晚的小革命要改变什么,它必须源于伊甸五号的人民。真正的犯罪是……”他用他通常在戏剧性地揭露凶手身份时所用的那种语气继续说道,“……将伊甸五号从一群亿万富翁手中解放出来,然后又交给另一群亿万富翁。”
我的尴尬变成了愤怒。费茨威金斯是谁,凭什么教我?我资助了整个行动,我想出了这个计划;我让萨莎和自己冒着生命危险来完成任务;更别提我们已经一贫如洗了。
“你似乎误解了你在和谁说话。”我咆哮道,“我们做这些是为了救你们。我们是好人。”
“真有趣。”菲茨维金斯嘴角露出一丝冷酷的微笑说,“我好像记得那个帅杰克也说过类似的话。”
他还不如一拳打在我喉咙上。我说不出话来。我知道菲茨威金斯的话是出于愤怒,我知道他的比较在无数方面都是不公平的;我知道他说的不是那个意思。
但这并不重要。我明白了他的意思,宛如被敏锐之狙击枪一枪打中了头骨。是的,我们想帮忙;是的,如果没有我们,锈镇 人民可能都无法起义。但萨莎和我仍然只是一对试图告诉大家怎么做事的外来者。现在不是空挥我的拳头,带领一群听话的笨蛋投入战斗的时候,而是让我做些更难事情的时候。
是我该离开的时候了。
“好吧。”我说,“你赢了。”我指着那群愤怒的锈镇人,他们还在痛打那些靠债务奴役他们的、不断抽泣的精英们:“这是你的表演。现在处理吧。”
“可是——”萨莎开口了。我举起一只手阻止她。
“我还在努力搞清楚秘藏猎人该做什么这件事。”我说话的同时,菲茨维金斯跳上了一张桌子,“但我认为更多的是搞清楚哪些部分是我们不擅长的。走私枪支和击杀机器人,这是我们拿手的事;可是重组社会?我认为这超出了我们的薪酬等级。”
“我真的、真的希望你是对的。”萨莎说,“因为假如不是这样的话,他们很可能也会杀了我们。”
菲茨维金斯清了清嗓子。“安静!”他喊道。他的口音、音色、以及他在说话前朝天开了一枪的事实,让大家安静了下来。
“伊甸五号的亿万富翁们,有一场……谋杀。”他扬起了眉毛,“罪魁祸首是……你们所有人。你们控制了我们的未来,但今晚你们将放松控制。在你们周围,可以看到这个星球上的普罗大众,他们所做的一切都是为了满足你们的突发奇想。作为回报,他们背负着无力偿还的债务,债主就是你们这些原本就不需要这笔钱的富人。你们要么给他们免除这笔债务,要么就去死。”
“现在。”他晃了晃手上的霰弹枪,“谁想先来?”
我的尴尬变成了愤怒。费茨威金斯是谁,凭什么教我?我资助了整个行动,我想出了这个计划;我让萨莎和自己冒着生命危险来完成任务;更别提我们已经一贫如洗了。
“你似乎误解了你在和谁说话。”我咆哮道,“我们做这些是为了救你们。我们是好人。”
“真有趣。”菲茨维金斯嘴角露出一丝冷酷的微笑说,“我好像记得那个帅杰克也说过类似的话。”
他还不如一拳打在我喉咙上。我说不出话来。我知道菲茨威金斯的话是出于愤怒,我知道他的比较在无数方面都是不公平的;我知道他说的不是那个意思。
但这并不重要。我明白了他的意思,宛如被敏锐之狙击枪一枪打中了头骨。是的,我们想帮忙;是的,如果没有我们,锈镇 人民可能都无法起义。但萨莎和我仍然只是一对试图告诉大家怎么做事的外来者。现在不是空挥我的拳头,带领一群听话的笨蛋投入战斗的时候,而是让我做些更难事情的时候。
是我该离开的时候了。
“好吧。”我说,“你赢了。”我指着那群愤怒的锈镇人,他们还在痛打那些靠债务奴役他们的、不断抽泣的精英们:“这是你的表演。现在处理吧。”
“可是——”萨莎开口了。我举起一只手阻止她。
“我还在努力搞清楚秘藏猎人该做什么这件事。”我说话的同时,菲茨维金斯跳上了一张桌子,“但我认为更多的是搞清楚哪些部分是我们不擅长的。走私枪支和击杀机器人,这是我们拿手的事;可是重组社会?我认为这超出了我们的薪酬等级。”
“我真的、真的希望你是对的。”萨莎说,“因为假如不是这样的话,他们很可能也会杀了我们。”
菲茨维金斯清了清嗓子。“安静!”他喊道。他的口音、音色、以及他在说话前朝天开了一枪的事实,让大家安静了下来。
“伊甸五号的亿万富翁们,有一场……谋杀。”他扬起了眉毛,“罪魁祸首是……你们所有人。你们控制了我们的未来,但今晚你们将放松控制。在你们周围,可以看到这个星球上的普罗大众,他们所做的一切都是为了满足你们的突发奇想。作为回报,他们背负着无力偿还的债务,债主就是你们这些原本就不需要这笔钱的富人。你们要么给他们免除这笔债务,要么就去死。”
“现在。”他晃了晃手上的霰弹枪,“谁想先来?”