网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
炽焰天穹吧 关注：11,061贴子：147,348

炽焰天穹翻译问题反馈楼

只看楼主收藏回复

如果有发现游戏内翻译错误的地方可以来说一下，我们收集后集中向官方反映
IP属地:福建来自Android客户端1楼2024-07-17 14:46回复
    案例
    技能描述贴错了，小梢这个是全体封印AOE
    没有爪子也没有破坏率！那个是白虎的技能
    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-07-17 14:48
    收起回复
      插眼问一下，ipad没有声音是怎么回事？
      IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-07-17 17:17
      收起回复
        手机不清楚但是用MuMu模拟器时人物切换场景走动会抽搐
        IP属地:江西来自Android客户端6楼2024-07-18 00:25
        收起回复
          问了一天觉得这里再发一下：
          Xiaomi Pad 6 Pro每登录退出一次后第二次必登录失败，必须重启才能再次登录
          IP属地:浙江来自Android客户端7楼2024-07-19 06:40
          回复
            我记得有一处是茅野一个个叫31a成员的名字，大家一个一个回复，但是回复的顺序错位了。比如叫东城司的时候小希回复，喊的名字和回复的人都对不上。
            IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2024-07-19 07:22
            收起回复
              烘培→烘焙
              IP属地:河南来自Android客户端10楼2024-07-21 20:38
              收起回复
                那个叫玉的萝莉，好几次翻译都是“那不躺赢”，讲道理，好毁人设啊
                IP属地:湖北来自Android客户端11楼2024-07-22 10:57
                回复
                  泳装活动剧情刚到游乐园那里，双引号打反了
                  IP属地:江苏12楼2024-07-22 15:45
                  收起回复
                    第二章day06，这里应该是三浦知良而不是良知吧
                    青铜星玩家
                    百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
                    活动截止:2100-01-01
                    去徽章馆》
                    IP属地:浙江来自Android客户端13楼2024-07-23 16:06
                    回复
                      驱动耳坠效果缺少%
                      IP属地:北京来自Android客户端14楼2024-07-23 16:18
                      回复
                        第二章day08，似乎少打了一个“：”
                        青铜星玩家
                        百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
                        活动截止:2100-01-01
                        去徽章馆》
                        IP属地:浙江来自Android客户端15楼2024-07-24 01:41
                        收起回复
                          神谕与白色百合花活动“新入队员”
                          IP属地:浙江16楼2024-07-25 17:05
                          收起回复
                            宝石棱镜战里面13少了个空格
                            IP属地:浙江17楼2024-07-26 10:07
                            收起回复
                              二章结尾纳比说的もう何もわかりません。官方翻成什么都想不起来，我寻思用如果想不起来的话对应思い出せない是不是会更好一点，当然可能是我水平太低了，没get到官翻的含义
                              IP属地:广东来自Android客户端18楼2024-07-26 13:20
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！

                                火爆开测more

                                  发表回复
                                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                  内  容:
                                    查看全部
                                  发 表
                                  保存至快速回贴

                                  发布成功
                                  去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                  扫码进入贴吧APP
                                  ···········
                                  开奖后第一时间站内信通知
                                  ···········
                                  中奖结果全员公示