洁宝宝kathy吧 关注:112贴子:4,292
  • 9回复贴,共1

★洁宝★“打酱油”N种语言版

只看楼主收藏回复

“打酱油”N种语言版
汉语:关我什么事, 我来打酱油。
日语:俺と関系ねえー、醤油を买いに来ただけだぜ。
      私と関系ないわ、醤油を买いに来ただけなの
英语:It's none of my business , I'm going to buy some soy sauce.
客家话:关涯脉计事哇,涯来买世(豉)油介嘛。
粤语:关我咩事喈,我黎买豉油咖咋。


IP属地:广东1楼2010-09-23 21:11回复
    有爱的签哈哈


    IP属地:四川2楼2010-09-23 21:18
    回复
      回复:2楼
      我知你想


      IP属地:广东3楼2010-09-23 21:23
      回复
        回复:2楼
        ...


        IP属地:广东4楼2010-09-23 21:23
        回复
          O(∩_∩)O哈哈~


          5楼2010-09-23 22:37
          回复
            关我咩事喈,我黎买豉油咖咋。喜感了


            6楼2010-09-23 22:37
            回复
              回复:6楼
              广东话嘛


              IP属地:广东7楼2010-09-23 23:01
              回复
                客家话:关涯脉计事哇,涯来买世(豉)油介嘛。
                我也会一点!!哈哈


                IP属地:广东8楼2010-09-23 23:03
                回复
                  这个…  收了


                  9楼2010-09-26 22:42
                  回复
                    回复:9楼
                    It's none of my business , I'm going to buy some soy sauce.


                    IP属地:广东10楼2010-09-26 22:47
                    回复