最终，因费利姆·奥图尔的叛乱行为，英国国王詹姆斯一世 (James I of England) 没收了其庄园，并于1603年10月27日将鲍尔斯考特庄园租给了理查德·温菲尔德爵士 (Sir Richard Wingfield)，租金为6爱尔兰镑和一个骑士的费用，租期为21年。但是国王没收庄园的原因实际上非常奇怪，因为不久后就因为罪行的证据不足，获得了死后豁免。

18世纪，第一代鲍尔斯考特子爵 (1st Viscount Powerscourt) 理查德·温菲尔德 (Richard Wingfield ) 委托建筑师理查德·卡塞尔 (Richard Cassels)对这座中世纪城堡进行大规模装修和改建，将其打造成一座现代乡村别墅。

整个工程项目耗时十年之久，从1731年开始，直到1741年才竣工。设计师利用山顶居高临下的优渥地理位置，给这座豪宅带来了清新大气的风格。别墅的帕拉第奥式立面由两座圆顶圆塔包围，非常引人注目。

19世纪，第七代鲍尔斯考特子爵 (7th Viscount Powerscourt) 在参观巴黎凡尔赛宫、维也纳美泉宫的花园后，获得设计灵感，于1857年开始对这座豪宅进行大规模的翻修，并建造了新的花园🌹。历时20余年，花园于1880年完成开发。

1961年，第九代鲍尔斯考特子爵 (9th Viscount Powerscourt) 将庄园出售给斯拉辛格家族 (the Slazenger family)。已故拉尔夫·斯拉辛格 (Ralph Slazenger) 的女儿温迪·斯拉辛格 (Wendy Slazenger) 于 1962 年与默文·尼尔·温菲尔德 (Mervyn Niall Wingfield) 结婚。默文后来于 1973 年继任，成为第十代鲍尔斯考特子爵。时至今日，温菲尔德家族与斯拉辛格家族依然联合管理着鲍尔斯考特庄园。

2011年，著名旅行网站《孤独星球》将鲍尔斯考特庄园提名为“世界十大最美庄园“。2014年，《国家地理》杂志将鲍尔斯考特庄园的周边花园列为”世界十大花园“第三名！

9. Trinity College Dublin 都柏林三一学院
三一学院，正式名称为“都柏林附近的伊丽莎白女王神圣不可分割的三一学院“ (The College of the Holy and Undivided Trinity of Queen Elizabeth near Dublin)，是爱尔兰都柏林的一所研究型大学。

伊丽莎白女王一世 (Queen Elizabeth I) 于 1592 年为该学院颁发了皇家宪章，称其为“大学之母”，该宪章仿照牛津大学和剑桥大学的学院大学。

三一学院是爱尔兰最古老的大学，作为研究密集型中心在世界享有盛誉，其法律、文学以及人文课程受到莘莘学子的青睐。

同时，它也是爱尔兰所有主要“排名”系统中评价最高的大学，根据2024年泰晤士报高等教育大学排名 (THE)，三一学院在爱尔兰排名第一，在世界排名第161。

都柏林三一学院是英国及爱尔兰七所古老大学之一，它是剑桥圣约翰学院和牛津奥里尔学院的姐妹学院。通过合并，都柏林、牛津或剑桥的毕业生可以被授予其他两个学校的同等学位，而无需进一步考试。

此外，三一学院的图书馆是爱尔兰最大的图书馆，自1661年以来一直收藏着《凯尔斯书 (Book of Kells)》📖

该大学培养了许多爱尔兰最成功的诗人、剧作家和作家，其中包括奥斯卡·王尔德（《温德密尔夫人的扇子》）、乔纳森·斯威夫特（《格列佛游记》）、布拉姆·斯托克（《德古拉》）、谢里丹·勒法努（《塞拉斯叔叔》）……

诺贝尔奖获得者塞缪尔·贝克特（文学奖）、欧内斯特·沃尔顿（物理奖）、梅里德·马奎尔（和平奖）和威廉·塞西尔·坎贝尔（医学奖）。

爱尔兰前总统道格拉斯·海德、埃蒙·德·瓦莱拉、玛丽·罗宾逊和玛丽·麦卡利斯；哲学家乔治·伯克利和埃德蒙·伯克；以及数学家乔治·萨蒙、罗伯特·马利特、巴塞洛缪·劳埃德、乔治·约翰斯通·斯托尼和威廉·罗文·汉密尔顿。