网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月29日
漏签
0
天
轻小说吧
关注:
279,565
贴子:
2,045,282
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
29
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回轻小说吧
>0< 加载中...
向大家请教一些问题
只看楼主
收藏
回复
洛水思华年
迷踪旅人
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
萌新刚刚接触轻小说,目前只看了地错,恋爱喜剧但是怎么都看不下去。总感觉对话真的好中二。包括但不限于地错里兔子喜欢啊啊啊啊啊,噢噢噢噢噢的叫。表达情绪有很多种方法吧,没必要一激动就开始嗷嗷嗷的喊,真的很影响观感。恋爱喜剧中男主的和女主的对话感觉逻辑上很不合适,在正常情况下日本人真的会像轻小说里面这样和别人对话吗?我不知道这是中日文化差异还是自己的原因,但是看轻小说这种文风真的有点难以接受。
送TA礼物
IP属地:河南
来自
Android客户端
1楼
2024-02-28 10:24
回复
洛水思华年
迷踪旅人
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我其实也看过不少日本作家的作品,新海诚的作品基本上都看过了,东野圭吾的书也看了不少,还有其他的作家不少的书,但是这些书都没有给我这种感觉,文风都是我能接受的,唯独轻小说的文风让我看着有些尴尬
IP属地:河南
来自
Android客户端
2楼
2024-02-28 10:27
回复
收起回复
百度精选故事
站在民政局的门口,我妻子亲眼看到我坐进了女上司的副驾驶座位,她转身就给了她男助手一记响亮的耳光。 结婚四年了,我妻子陈梓萱的小助理在社交媒体上高调晒出了他们的..
2025-01-29 04:57
广告
立即查看
虹影闲愁
小吧主
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不和胃口就弃,适合自己最重要,这世上没有什么非看不可的书。
IP属地:江西
来自
Android客户端
3楼
2024-02-28 10:59
回复(4)
收起回复
DReAM_c
迷途羊羔
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
刚接触是吧
IP属地:河南
来自
Android客户端
4楼
2024-02-28 12:41
回复(1)
收起回复
MHX
病椅侦探
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
就好比你看玄幻小说,国内也没啥人那么说话吧
IP属地:湖南
来自
Android客户端
5楼
2024-02-28 12:53
回复
收起回复
心叶konoha
司书管理
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
日轻主要就是塑造角色的,每个角色都有比较明显的个性,尤其是主角,经常出现夸张的神态描写。接受不了的话可以看看别的书,当然不是所有日轻的对话都这样,各个作者都有自己的风格。寻找适合自己口味的书,也是一个优秀读者该做到的。
IP属地:江西
来自
Android客户端
6楼
2024-02-28 12:55
回复
收起回复
寒雪影
病椅侦探
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
放心
你说的这种我也看不下去,你看多了就会发现,会写对话的日轻作家和不会写对话的日轻作家文笔就是天上地下
IP属地:安徽
来自
Android客户端
7楼
2024-02-28 13:05
回复(3)
收起回复
轻小说好吃吗
病椅侦探
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
很多轻小说都不行。好的轻小说可以看出来,日本人在写有趣的对话算独一份的了,可以做到每句话都出乎意料,情理之中,还表现出人物特点或者神秘
IP属地:上海
来自
Android客户端
8楼
2024-02-28 13:30
回复(1)
收起回复
xxxxxb
读,或死
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一个是现在大部分轻小说原作者本身文笔够呛,再一个是翻译腔严重也会这样 只能说找书看和屎里淘金差不多 难看的居多
IP属地:湖北
来自
Android客户端
9楼
2024-02-28 14:32
回复
收起回复
未花圣园
司书管理
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
日本人是这样的。
IP属地:浙江
来自
Android客户端
10楼
2024-02-28 15:43
回复
收起回复
闪光月村手毬
迷途羊羔
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是的,文笔好的是少数。
IP属地:湖北
来自
Android客户端
11楼
2024-02-28 15:54
回复
收起回复
那是你和我
读,或死
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一个确实是因为部分作品语言功力不够,角色对话其实很考验文笔,很多日轻的对话不加前缀都不知道谁说的,反例就如王朔先生的小说,人物台词扎实干脆。
另一个也是因为恋爱喜剧之类小说长期以来也有形成一些模板和套路,或许这种比较中二的风格比较迎合市场吧
IP属地:甘肃
来自
Android客户端
12楼
2024-02-28 17:09
回复
收起回复
妖精の萝莉
萝莉教宗
装甲封本
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
轻小说是这样 这种情况你当半话剧来看
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
13楼
2024-02-28 18:06
回复
收起回复
蒙德司
迷途羊羔
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
肯定不会这样对话啊,包括动画都是跟实际不一样的,非要参考你还不如找点正经些的日剧,而且不少轻小说作者的语言功底是真不行。
翻译方面,日文自称有很多种,各个角色不一样,但是翻译过来就那么几种基本都是翻译成我,如果原本水平就不咋地那简直雪上加霜看的脑壳痛,看不下去的没必要硬看找不痛快
IP属地:江苏
来自
Android客户端
14楼
2024-02-28 18:18
回复
收起回复
T3d1987
戏言玩家
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
看不下去就换 总能找到最适合你的小说
IP属地:宁夏
来自
iPhone客户端
15楼
2024-02-28 18:56
回复
收起回复
百度小说人气榜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
吧友点评蛇年春晚
1791750
2
张维为知道自己的表情包很火
1618548
3
黑神话没上春晚小机器人上了
1379952
4
DeepSeek是懂锐评的
1112778
5
DeepSeek除夕放大招
979850
6
你家年夜饭吃什么
893376
7
韩国棋院就LG杯争议道歉
811509
8
2025BILIBILI拜年纪讨论
639958
9
如何评价CSGO油萨事件
451584
10
过年回家发现老爹欠了一百多万
354300
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示