299 回复:SNK/SNKP剧情&设定解答贴。
额……很想知道2002里草的台词都系神马……
作者:一击必杀2 249位粉丝 2010-11-12 13:43 封 回复此发言 删除
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
クローン京
挑発「火移りしたか?」
フィニッシュ「后悔すんなよォォ・・・・!」
紧急回避「っへ」
受け身「おえ!」
登场「ビビってのんか?あぁーッ?」
登场(vs. 京、庵、K')「灯蛾の如く…燃え尽きろ!!」
登场(vs. 武器所有キャラ)「テメェー!素手で胜负しやがれぇ!」
登场(vs. K9999)「サンをつけろよ!デコスケ野郎ォ!!」
胜利セリフ1「火影姿に见惚れたぜ!」
胜利セリフ2「てんで话になんねぇぜ!」
必杀技
百八式・暗払い「这えぇー!」
百式・鬼焼き「オラァ!」
七拾伍式・改「オラ!どうしたァ!!」
弐百拾弐式・琴月「いくぜぇ!真っ赤に燃えろぉッ!!」
百壱式・胧车(弱)「せや!」
百壱式・胧车(强)「せや!おぅらッ!堕ちやがれ!」
九百拾式・鵺摘み「このぉ!」
超必杀技
裏百八式・大蛇剃「焔に!……还えりやがれぇー!」
Max 2
最终决戦奥义・零式「业火の前で无に还(け)えれぇー!!」
Kusanagi(克隆京)
挑衅:“火势蔓延了吗?”
败北:“你会后悔的——……!”
紧急回避:“嘿。”
受身:“哦哎!”
登场:“害怕了吗?啊啊—?”
登场(vs. 京、庵、K'):“就有如灯蛾一样…燃烧至尽吧!!”
登场(vs. 使用武器的角色):“你这混账!赤手空拳来决胜负吧!”
登场(vs. K9999):“要加个‘先生’!你这凸额混账—!!”
胜利台词1:“这火光的姿态看到入迷了吗!”
胜利台词2:“根本不值一提!”
必杀技
百八式・暗払い:“爬吧—!”
百式・鬼焼き:“喔啦!”
七拾伍式・改:“喔啦!怎么了!!”
弐百拾弐式・琴月:“要上了!燃烧成鲜红色吧!”
百壱式・胧车(弱):“些呀!”
百壱式・胧车(强):“些呀!喔啦!落下去吧!”
九百拾式・鵺摘み:“你这个!”
超必杀技
裏百八式・大蛇剃:“火焰!……归还给你——!”
Max 2
最终决戦奥义・零式:“在业火之前归还于无吧——!”
Kusanagi用的是纯混混腔日语,很多“R”开头的发音都需要用到“滑舌音”(大舌音),对K9999的特殊开场台词中特为明显。
额……很想知道2002里草的台词都系神马……
作者:一击必杀2 249位粉丝 2010-11-12 13:43 封 回复此发言 删除
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
クローン京
挑発「火移りしたか?」
フィニッシュ「后悔すんなよォォ・・・・!」
紧急回避「っへ」
受け身「おえ!」
登场「ビビってのんか?あぁーッ?」
登场(vs. 京、庵、K')「灯蛾の如く…燃え尽きろ!!」
登场(vs. 武器所有キャラ)「テメェー!素手で胜负しやがれぇ!」
登场(vs. K9999)「サンをつけろよ!デコスケ野郎ォ!!」
胜利セリフ1「火影姿に见惚れたぜ!」
胜利セリフ2「てんで话になんねぇぜ!」
必杀技
百八式・暗払い「这えぇー!」
百式・鬼焼き「オラァ!」
七拾伍式・改「オラ!どうしたァ!!」
弐百拾弐式・琴月「いくぜぇ!真っ赤に燃えろぉッ!!」
百壱式・胧车(弱)「せや!」
百壱式・胧车(强)「せや!おぅらッ!堕ちやがれ!」
九百拾式・鵺摘み「このぉ!」
超必杀技
裏百八式・大蛇剃「焔に!……还えりやがれぇー!」
Max 2
最终决戦奥义・零式「业火の前で无に还(け)えれぇー!!」
Kusanagi(克隆京)
挑衅:“火势蔓延了吗?”
败北:“你会后悔的——……!”
紧急回避:“嘿。”
受身:“哦哎!”
登场:“害怕了吗?啊啊—?”
登场(vs. 京、庵、K'):“就有如灯蛾一样…燃烧至尽吧!!”
登场(vs. 使用武器的角色):“你这混账!赤手空拳来决胜负吧!”
登场(vs. K9999):“要加个‘先生’!你这凸额混账—!!”
胜利台词1:“这火光的姿态看到入迷了吗!”
胜利台词2:“根本不值一提!”
必杀技
百八式・暗払い:“爬吧—!”
百式・鬼焼き:“喔啦!”
七拾伍式・改:“喔啦!怎么了!!”
弐百拾弐式・琴月:“要上了!燃烧成鲜红色吧!”
百壱式・胧车(弱):“些呀!”
百壱式・胧车(强):“些呀!喔啦!落下去吧!”
九百拾式・鵺摘み:“你这个!”
超必杀技
裏百八式・大蛇剃:“火焰!……归还给你——!”
Max 2
最终决戦奥义・零式:“在业火之前归还于无吧——!”
Kusanagi用的是纯混混腔日语,很多“R”开头的发音都需要用到“滑舌音”(大舌音),对K9999的特殊开场台词中特为明显。