龙之谷吧 关注:2,661,344贴子:93,590,993
  • 5回复贴,共1

【最后的杰兰特】杰兰特最后说的几句话,翻译出来了......

取消只看楼主收藏回复

我去找了懂韩语的人翻译了下
정신이... 들었나?   
清醒了么?
잠시 후면, 왕성의 네스트가 소멸한다.  
一会儿,王城的巢穴会被消灭
서둘러 왕성으로 돌아가 고대인의 후예를 데리고 아르젠타를 찾아가라.  
赶紧回到王城去,带着古代人的后裔去找阿尔杰塔
너는... 오랜만에 만난 좋은 동료였다.    
好久没遇到你这么好的伙伴了
안녕히   
再见
最后我想说,我真的哭了



1楼2010-08-28 19:39回复
    정신이... 들었나?   
    清醒了么?
    잠시 후면, 왕성의 네스트가 소멸한다.  
    一会儿,王城的巢穴会被消灭
    서둘러 왕성으로 돌아가 고대인의 후예를 데리고 아르젠타를 찾아가라.  
    赶紧回到王城去,带着古代人的后裔去找阿尔杰塔
    너는... 오랜만에 만난 좋은 동료였다.    
    好久没遇到你这么好的伙伴了
    안녕히   
    再见
    防抽T T


    2楼2010-08-28 19:40
    回复
      上去T T


      14楼2010-08-28 19:46
      回复
        回复:22楼
        看了这些话还看不出么


        25楼2010-08-28 19:55
        回复
          必须要让想看的人看到


          27楼2010-08-28 19:58
          回复
            回复:35楼


            36楼2010-08-28 20:06
            回复