回复：【歌词】WaT 所有歌词中日对照！

WaT - ボクラノ Love Story (我们的爱情故事)
作词: WaT
作曲: WaT
编曲：华原大辅
编辑：QQ 327335691
初めて行った君とのデートは海の见える公园 第一次跟你约会的地方 是可以看见海边的公园
话したい事ある筈なのに黙ったまま时だけ过ぎ 应该是有话想对你说的 但却静默地让时间流逝
仆の鼓动が君に伝わりそうで繋いでた手を 我的心跳好想传达给你 紧紧握住的手
慌てて离したけど君の目を见て思わずまた握り返した 慌忙的放开看著你的眼 不由得又握了回去
やがて过ぎる季节の中で気持ち擦れ违い离れた日々 在流逝的季节中 不来电而分开的日子
忘れたくても忘れられずに 想忘掉又忘不掉
携帯の裏   写真の中 手机里的照片里
二人の笑颜昔のまま 两人的笑容依旧
仆の背中を押して君へと走らせた 在背后催促我走向了你
＊もう离さないよ 已经无法离开
今までの仆とは违うから 因为跟过去的我不同
好き 爱你
君とずっと手を繋ぎ歩きたいよ   想跟你永远牵手走下去
二人足音   重ねながら 我俩的脚步声一致
君と仆の Love Story 你和我的Love Story
続く永远に 直到永远…
君に伝えたい想いは胸の中溢れてるけど   想传达给的心意在心中满溢
言叶に出来ないようなもどかしさに君をただ抱き缔めてた   无法言喻真令人焦虑 只能紧紧拥抱
君が仆にくれた笑颜が何よりも仆の宝物両手で包んで頬寄せたら 你给我的笑容 是我什麼比什麼都珍贵的宝物
君は少し耻ずかしそうに目を逸らしながら駄目って言った 双手包围贴住脸颊 你有些些害羞 移开目光说「不要」
仆は闻こえない振り   黙ってキスをする   我装做没听到 默默的亲吻
もう君の所为で    因为你的缘故
仆の目尻の皱が増えたとしても   我的鱼尾纹都增加了
嫌いにならないで    别讨厌我
仆の想いは変わらないよ 我的心意是不会变的
刻まれてゆく   この瞬间 烙印下去 这瞬间
君と仆の Love Story 你和我的Love Story
描く幸せを 描绘永远…
もしも仆が先に星になっても夜空瞬いて君照らすよ   如果我先变成星星 闪耀夜空照耀你
见上げた空そこに仆がいるから 仰望天空那里就有我
いつだって君の事   见守り続けるから   永远一直守护著你
もう离さないよ 已经无法离开
今までの仆とは违うから 因为跟过去的我不同
好き 爱你
君とずっと手を繋ぎ歩きたいよ 想跟你永远牵手走下去
二人足音   重ねながら 我俩的脚步声一致
君と仆の Love Story 你和我的Love Story
続く永远に 直到永远…


初めて仆が出会ったもの/我们第一次相见
その时感じた记忆はずっと/那时的感受记忆是永远
なくしちゃいけない宝物かもしれない/也许是绝不能消逝的宝物
初めて海を见た时には (第一次看到海的时候)
主唱:WaT
作词:WaT
作曲:WaT
编辑:Natsuの风
何気なく见上げる夜空に/在自然仰望的夜空
今年最初の花火ゆらめいていた/今年的第一个烟火飘荡
ありふれた夏の思い出とか/满溢的夏季回忆
急に心が切なくなったりして/让心情突然悲伤起来
あの顷の仆が感じていた/那个时候的我所感觉到的
季节はもっと鲜やかだったかも/季节也许更鲜明
今の仆の日常に埋もれた/埋藏在现在的我的日常生活中
いくつもの大切な记忆を呼び覚まそう/好像会唤醒几个重要的回忆
初めて海を见た时には/第一次看到海的时候
世界の広さに打ちのめされて/被世界的宽广所打倒
目眩がしてたはず/应该晕眩了
きっと初めて仆が出会ったもの/绝对在我第一次所接触的东西
その时感じた记忆はずっと/那时的感受记忆是永远
なくしちゃいけない宝物かもしれない/也许是绝对不能消逝的宝物
ビルの间を流れる风に/流动在大楼之间的风
ほのかに香る微かな夏の気配/稍微散发的香气微微的夏季氛围
夕暗に低く浮かぶ月は/低低地浮沉在黄昏的月儿
どうしてこんな心まで惑わすの/为何如此让内心迷惑呢
多くのこと学んで身に付けて/学习到很多的事
同じ过ち缲り返さぬように/不再重蹈覆辙
だけどそうして失うものもある/可是为何还是会失去
いつまでも大切な记忆なくさぬよう/永远都不要让珍贵的记忆
初めて恋をした时には/在初恋的时候
ときめき切なさ伝わらぬ想い/砰然心动悲伤无法传达的思绪
心ふるわせてた/让内心动摇
きっと初めて仆が出会ったもの/绝对在我第一次所接触的东西
その时感じた记忆はずっと/那时的感受记忆是永远
なくしちゃいけない宝物かもしれない/也许是绝对不能消逝的宝物
初めて海を见た时には/第一次看到海的时候
世界の広さに打ちのめされて/被世界的宽广所打倒
目眩がしてたはず/应该晕眩了
きっと初めて仆が出会ったもの/绝对在我第一次所接触的东西
その时感じた记忆はずっと/那时的感受记忆是永远
なくしちゃいけない宝物かもしれない/也许是绝对不能消逝的宝物


歌曲：道标
歌手：WaT
作词：WaT
作曲：小池彻平
编辑：Natsuの风
気が付けば道に迷った仆は独りで途方に暮れて 一回神发现迷路了的我独自一人迷失方向
进むべき道标を见失って歩きさまよう 看不见应该指引前进的路标旁徨而行
そして终わった   恋なんてそんなもんさ 终於结束了 爱情就是这麼一回事
言叶ひとつで   いつだってやめられるさ 用一句话 无论什麼时候都可以放弃
ああ   强がって背を向けて笑ってみたけれど 啊 试著逞强转身微笑
なぜか君を追いかけてる 为何又会追寻著你
ありふれた仆の思いは足迹さえも残らないけど 满溢了我的思念甚至丝毫不留下任何痕迹
进むべき道标を见つけてもまだ明日は见えない 即使找到了指引前进的路标也还是看不到明天
そして始まった   もう二度と振り返らない 如此又开始了 已经无法再回头
走り出したんだ   君と违うこの道を 开始奔驰 与你不同的这条路
ああ   手探りで见つけ出す确かな行く先は 啊 用摸索去找寻确实的去处
きっと涙と纸一重で 一定与泪水是相差毫厘
ささやかなしあわせなんて远いところにあるものじゃなく 小小的幸福不是在遥远的地方
进むべき道标に刻まれた明日新しい道 在指引前进的路标又刻上明天的崭新大道
ありふれた仆の思いは足迹さえも残らないけど 满溢了我的思念甚至丝毫不留下任何痕迹
进むべき道标は颜を上げればもう目の前に 抬头一看指引前进的路标就在眼前
ささやかなしあわせなんて远いところにあるものじゃなく 小小的幸福不是在遥远的地方
进むべき道标に刻まれた明日新しい道 在指引前进的路标又刻上明天的崭新大道


WaT - 花咲けば (花盛开)
作词：WaT
作曲：WaT
编辑：Natsuの风
巡りめぐる   季节の中★在不断重复的季节中
仆らは时に立ち止まって★我们偶尔会停下脚步
ささやかでも   君に   こころ★即使是轻声低语 我的心还是会
夺われる★被你夺走
何にも言わずに咲いてる★就像不说一语地
花のようにそっと★盛开的花朵般
谁のためでもなく★好像不为了
生きてみたいと思う★任何人活下去
どんな时でも君は★不论何时 你都会
穏やかな眼差しで★用沉稳的眼神
出会いも别れも涙も★不管是相逢或离别还是流泪
そっと见守ってきた★悄悄的守护著
気付かないまま忘れそうになるけど★一不注意就会忘掉般
いつの日にか散りゆく事を分かってて★我知道有一天会渐渐散落
きっといつか   また逢えたら★有一天再相逢的时候
その时はもっと笑えるだろう★那时可以笑的更开怀吧
君が咲いて   风が   少し★在你盛开 风微微变的
暖かくなる顷に★温暖的时刻
巡りめぐる   季节の中★在不断重复的季节中
仆らは时に立ち止まって★我们偶尔会停下脚步
ささやかでも   君に   こころ★即使是轻声低语 我的心还是会
夺われる★被你夺走
小さな花片(はなびら)はいつも★小小的花瓣总是
儚げに揺れて★虚幻的摇曳
密やかに嗫けば★暗暗的窃窃私语
幸せまたひとつ★又是一种幸福
君はそんな风に谁の★你就是那样的悄悄地
心にもそっと★温柔点燃
やさしさを灯して★别人的心
爱を伝えるんだね★传达了爱
当たり前と思ってしまうけれど★觉得那是理所当然
本当はとても素敌なことなんだろう★不过其实真的是很美好的事阿
振り返れば   懐かしさに★回首 那闪耀令人怀念的时刻
彩られた时はいつも★总是有你盛开著
君が咲いて   胸に   残る★也带给我留存在
温もりを分けてくれた★内心的温暖
巡りめぐる   季节の中★在不断重复的季节中
仆らは时に立ち止まって★我们偶尔会停下脚步
ささやかでも   君に   こころ★即使是轻声低语 我的心还是会
夺われる★被你夺走
きっといつか   また逢えたら★有一天再相逢的时候
その时はもっと笑えるだろう★那时可以笑的更开怀吧
君が咲いて   风が   少し★在你盛开 风微微变的
暖かくなる顷に★温暖的时刻
巡りめぐる   季节の中★在不断重复的季节中
仆らは时に立ち止まって★我们偶尔会停下脚步
ささやかでも   君に   こころ★即使是轻声低语 我的心还是会
夺われる★被你夺走


仆は仆のままで★我就是我
今も梦の途中★现在也沉浸梦想途中
梦の途中 (梦想途中)
作诗：WaT 作曲：WaT
编辑：Natsuの风
真夜中のコンビニへ★深夜到便利商店
今日も一人立ち寄り★今天也是一个人
わずかなお金で买える★用一些些钱去买到的
温もりをカゴに入れる★温暖 放进篮子中
子供の顷描いた★在儿时描绘了
大人の仆はなんだか★长大后的自己
窓に映る自分と★好像跟映照在窗前的我
少し违うみたい★有一点不一样
道にころがる矛盾と★跌落在道路上的矛盾与
键の挂かった未来を★上了锁的未来
飞び越えられたなら★如果能够飞跃过去的话
迷うことなく歩けるの？★可以毫不犹豫的走下去吗?
仆が仆らしく★我就是我
颜上げて笑えるように★可以抬头挺胸微笑
答えを探している★去寻找答案
今も梦の途中★现在也沉浸梦想途中
いつも梦の途中★永远的梦想途中
母亲から届いた★打开母亲
ダンボールを开けば★寄来的纸箱
お金じゃ买えない优しさ★有用钱也买不到的温暖
涙溢れてきた★泪水夺框而出
空に投げた犠牲も★不管是投掷到天空的牺牲
缶诘にした不安も★装载罐头里的不安
いつかは笑いながら★有一天可以
语れるようになれるの？★一边微笑一边说吗?
仆が仆らしく★我就是我
何かを伝えるために★为了传达些什麼
道が続くのならば★继续著道路
今も梦の途中★现在也沉浸梦想途中
いつも梦の途中★永远的梦想途中
仆が生きている★在我生存著的证明
证焼き付けた空に★燃烧殆尽的天空
希望の矢を放てば★射出希望的箭
今も梦の途中★现在也沉浸梦想途中
仆が仆らしく★我就是我
颜上げて笑えるように★可以抬头挺胸微笑
答えを探している★去寻找答案
今も梦の途中★现在也沉浸梦想途中
いつも梦の途中★永远的梦想途中


君に赠るよ 献给你
仆からの このキモチ 我的这份心意
ありのまま 伝えたい 真真实实的 想要传达
白く光る季节を添えて 连同亮白闪耀的季节
仆のキモチ (我的心意)
作词：WaT
作曲：WaT
编曲：小松清人／前嶋康明
编辑：QQ 327335691
移り変わる季节は 变换的季节
北寄りの风に流されて 随著偏北风流逝
気が付けば今年の终わりに 蓦然发现今年的尾声
残されたイベントが一つ いつもより少しだけ 只剩下一个活动了
はしゃいでいる君を横目で 用斜眼看著 常稍微欢闹的你
気后れ気味の仆はなんとなく 略微胆怯的我在不知不觉中
一歩引いて见てた 退后一步看著
ひらひらと雪が舞う顷には 在雪花翩翩飞舞之际
そんな君がなぜか爱しくて 不知为何会爱上这样的你
仆は君に感谢してるのさ 我一直感谢你
うまく言えないけど 虽然无法好好的言喻
そして仆の愿いは 君が笑う そのことが   而我的心愿就是 你的微笑 这件事
何よりもただうれしくて 君に赠るよ 比什麼都让我开心 献给你
仆からの このキモチ 我的这份心意 真真实实的
ありのまま 伝えたい 白く光る季节を添えて 想要传达 连同亮白闪耀的季节
饰られた街并みに 装饰美丽的街道
いつしか気持ち踊らされて 不知不觉让心情雀跃
特别が苦手な仆でも 连特别不擅长的我
演出を试みたりして 也要试著演出
日常に追われてる 被日常生活所迫
仆も今日は君のためだけ 我也只有今天为了你
ささやかな何かを赠ろうと 让我左思右想
思いめぐらせた 想要送你小小的什麼
ひらひらと雪が舞う顷には 在雪花翩翩飞舞之际
二人で歩く夜 并木道 我俩同行的夜晚 林荫大道
いつの间に灯るイルミネーション 不知不觉亮起了七彩灯饰
光に染まる街   光亮渲染街道
そんな二人の季节 在这样我俩的季节
君が笑う それだけを 你的微笑 只要这样
仆はただ见ていたくて 我只想要远远的看著
今日だけじゃなく 不仅是今天而已
毎日が 君だけに每一天   只有你
特别で いつまでも 特别的 永永远远
このキモチは季节を越えくて 这份心情超越季节
『仆が君を守る』とか 「我会守护你的」之类的话
简単には言えないけど 虽然不会轻易简单的说出口
仆は君と向き合うより 比起我与你面对面
同じ未来二人向いていたい 更希望我俩一同面对未来
そして仆の愿いは 君が笑う そのことが   而我的心愿就是 你的微笑 这件事
何よりもただうれしくて 君に赠るよ 比什麼都让我开心 献给你
仆からの このキモチ 我的这份心意 真真实实的
ありのまま 伝えたい 白く光る季节を添えて 想要传达 连同亮白闪耀的季节
Lalala..
おわり


仆らの居场所 (我们俩的所在)
作词：WaT
作曲：WaT／田中直树
编曲：前嶋康明
编辑：Natsuの风
ちゃんと仆を见てそして话して下さい★认真的看我然后请说
重たい荷物をそこにおろして下さい★沉重行李请放在一边
仆らの前に青い空と道があるでしょう★我们的面情应该有蓝天与大道吧
その场所から今 君に何が见えてますか?★从那里现在你可以看到什麼呢?
仆らの気持ちが ちゃんと届いてますか?★我们的心意完全传达过去了吗?
明日の话をしよう 未来の话をしようよ★说说明天的事吧 说说未来的事吧
梦を语り合ってみようと★试著互相诉说梦想
目を见て现実を感じてみよう★试著感觉眼睛所见的未来吧
仆らはいつもここで待ってるから★我们永远在这里等待
君の颜を见せて话して下さい★所以请让我看著你的脸跟你说话
仆らはいつもここで歌ってるから★我们永远在这里歌唱
全て伝えるのなんて难しいけど★虽然传达所有一切很困难
歌ってる★可是还是会一直歌唱
うるさい街角 そこに二人が居るさ★吵闹的街角 那里有两个人
悩みや苦しみ 仆らに打ち明けて下さい★有烦恼有苦闷 请跟我们说明
さあ みんなも歌を歌おう★就让大家也一起歌唱吧
きっと楽しくなるはずだから★一定会变得很开心
この时だけがみんなが★因为只有这个时候
一つになれる时なんだから★大家可以合而为一
この先の未来に 何があったとしても★即使在眼前的未来有什麼
二人の居场所は 変わらないから★我们两的所在也不会改变
一人じゃないよ 落ち込んだ时は★你并不孤单阿 沮丧的时候
君を笑颜に変えてみせるから★会试著让你变成笑容
歌ってる★所以会一直歌唱
仆らはいつも ここで待ってるから★我们永远在这里等待
君の颜を见せて 话して下さい★所以请让我看著你的脸跟你说话
仆らはいつも ここで歌ってるから★我们永远在这里歌唱
すべて伝えるのなんて难しいけど★虽然传达所有一切很困难
歌ってる★可是还是会一直歌唱


歌曲：前进
]歌手：WaT
作词：WaT
作曲：WaT   田中直树
编辑：Natsuの风
决して平凡な毎日にイライラしてるわけじゃない 绝不是因为平凡的每一天而焦虑
ふざけてはしゃいでバカやってたあの顷みたいに 好像是爱闹胡搞做蠢事的那时候
どうしようもないことばっかをいつでも考えていた 尽是只想著无可救药的事
年がら年中谁かの目を気にしすぎてて 一年到头太在意别人的目光
いつも何となく生きてきたみたいに 总是好像很随便的活下去般
本気でやった方が何十倍も楽しいのに 如果认真去做的话会快乐几十倍
前に进もうぜ   前に进んだら仆は 往前进 我们往前进
前に进もうぜ   前に进んだら君も 往前进 你也往前进
大事な物が见つけられる君の両手でしっかりつかめ 用找到重要东西的你的双手紧紧抓住
明日への一歩が踏み出せなくても歩き続けてる 即使没有往明天踏出一步也继续走著
止まることのない时间の中で考えている 再没有停止的时间中思考著
そんな毎日も楽しいことを探し続けた 这样的每一天也继续寻找快乐
理想と现実かみ合わなくても朝になればまた始まる 即使理想不符现实清晨来临又要开始
まだ谁も知らない世界へ 再到无人知晓的世界
新しい世界へ走り出そう君の足で 用想要迈入全新世界的你的脚步
前に进もうぜ   前に进んだら仆は 往前进 我们往前进
前に进もうぜ   前に进んだら君も 往前进 你也往前进
大事な事が见つかるはず君の両手でしっかりつかめ 用找到重要东西的你的双手紧紧抓住
前に进もうぜ   前に进んだら仆は 往前进 我们往前进
前に进もうぜ   前に进んだら君も 往前进 你也往前进
前に进もうぜ   前に进んだら仆は 往前进 我们往前进
前に进もうぜ   前に进んだら君も 往前进 你也往前进
大事な物が见つけられる君の両手でしっかりつかめ 用找到重要东西的你的双手紧紧抓住


时を越えて～Fantastic World～
作词：WaT
作曲：WaT
编辑：Natsuの风
今を生きることが 未来创るのなら 如果现在活着着能创造未来
明日に架ける桥になろう 一起成为明天架起的桥梁吧
woh woh woh
朝の阳に   染まる街 在太阳渲染的街道里
始まりを   讴う君     互相重叠的心情
刻まれる   时の中 気持ちは重なり合う 被开始唱歌的你刻在时间里
流れゆく   人の波 その中で   仆たちが 在流动人潮中的我们
めぐり逢う   确率に 思いを驰せてみた 试想我们相遇的概率
すれ违う人それぞれに   各自交错的人
大切に思う人が居て   想有最重要的人在
仆もまた君という 我还想对你说
绊に出会えたんだ   能在羁绊里相见
いつか辿り着ける 遥か远い理想へ 何时才能实现遥远的理想
君と繋いだ手は离さないよ 与你牵着手不分离
走れ！时を越えて 跑吧！超越时间
笑颜あふれるほど 世界中が辉き出す 在充满笑容的世界里开始闪耀
woh woh woh
过ぎてゆく   日常は    当平日过去了
惯れる间も   无いくらい 还没有习惯的期间里
いつだって   一度きり 无论什么时候也只有一次
やり直しは出来ないから 因为不能重新再来
偶然も   必然も 是偶然，也是必然
越えたような   めぐり逢い 像超越了相逢一样
君はもう   気付いてる 你已经注意到了
その瞬间(とき)が今なんだ 那个瞬间是现在
心から分かり合うなんて 出来はしないと知ってるけど 互相了解对方的心情
そう愿う仆が居て   我在那样的请求下
気持ちは止められない   心情不能停止
一番大事なもの 最重要的事情
それに気付いたとき 君が今までよりも近くなって 是发觉你到现在为止更加靠近了
走れ！时を越えて 跑吧！超越时间
笑颜あふれるほど 世界中が辉き出す 在充满笑容的世界里开始闪耀
woh woh woh
いつも忘れないで 无论何时也不会忘记
いつも绝やさないで 无论何时也不会熄灭
君の笑颜が世界変えるから 因为改变世界的是你的笑容
いつか辿り着ける 遥か远い理想へ 何时才能实现遥远的理想
君と繋いだ手は离さないよ 与你牵着手不分离
走れ！时を越えて 跑吧！超越时间
颜あふれるほど 世界中が辉き出す 在充满笑容的世界里开始闪耀
woh woh woh


歌曲：夏日
歌手：WaT
作词：小池彻平
作曲：小池彻平
编辑：Natsuの风
今仆は记忆の中あなたを探しても 即使我现在找寻记忆中的你
戻れない事実 也是无法挽回的事实
忘れないこの涙がいつか仆の足元 无法忘记的这泪水有一天
固めてくれることを 会凝固在我的左右
何回も过ぎ去る季节   暖かい日差し浴びて咲く花 经过了多少季节 沐浴在温暖阳光盛开的花朵
なんか强くて少し勇気をもらった 赋予我一些坚强的勇气
过ぎ去った时取り戻すよもう一度   Oh 想要再次挽回是去的时光 Oh
新しい道を行く   恐れることないぜ 走在崭新大道 没有恐惧
今仆は强くなって走りだしたこの気持ち 现在我变的坚强开始奔驰的这心情
抱きしめる 紧紧拥抱
いつの日か辿り着くよ辉く未来へと 有一天一定会到达啊迈向光辉的未来
今日は夏日   今天是夏日
街角でよく目にする景色 在街角常看到的景色
どこからか流れてくるメロディー   Oh 不知从何处流泄的旋律 Oh
髪型キメたら   さあ出挂けようぜ 弄好发型 就出门吧
日のあたる坂道を何処までも登って行こう 爬上阳光照耀的坡道道天涯海角吧
たまにはいいね 偶而也不错啊
掴むんだ新たな温もりをその両手で 用那双手抓住了新的温暖
今日は夏日   今天是夏日
今仆は强くなって走りだしたこの気持ち 现在我变的坚强开始奔驰的这心情
抱きしめる 紧紧拥抱
いつの日か辿り着くよ辉く未来へと 有一天一定会到达啊迈向光辉的未来
今日は… 今天是...
日のあたる坂道を何処までも登って行こう 爬上阳光照耀的坡道道天涯海角吧
たまにはいいね 偶而也不错啊
掴むんだ新たな温もりをその両手で 用那双手抓住了新的温暖
今日は夏日   今天是夏日


歌曲:自転车 (脚踏车)
作词/作曲: WaT
制作:Natsuの风
静かに冷えて白く冻る道★静宁而冷冽白雾冻结的路
かじかむ手ハンドル握りしめ★握著冻僵的车把手
自転车走らせていつもの角を曲がれば★脚踏车奔驰转过往常的街角
家の前で一人待つ君★再家前独自一人等待的你
少しよろめいて二人乗り★两人骑有点摇摇晃晃
こんな日常がずっと続くような気がした★觉得这样的生活会一直继续下去
やがて年が明ければそれぞれの道歩き出すのかな★终於明年过后要迈向不同的道路的吧
あたりまえの现実なのに目を逸らしてた★是理所当然的现实却不愿正视
君と过ごしてきた日々がいつか思い出に変わるなら★与你度过的岁月如果有一天变成回忆
あのとき仆はもっと君に想いを伝えたかった★那时我会更想传达心意给你
过ぎた日は今でも胸の奥でひそかに息をして★逝去的岁月现在也在内心中悄悄的呼吸
耳をすまして片隅の声に振り向けば★回头仔细倾听角落的声音
そっと君が笑う★你悄悄的笑了
暮れなずむ河面は红く染まり★太阳迟迟未下山余辉染红河面
帰り道君と草の上★回家的路上与你在草上
自転车とめたまま何を话しただろう★停住脚踏车天南地北地聊
あの顷君が语った未来に仆は居なかったのかな★那时你所诉说的未来并没有我吧
いつの间に大人になってゆく君に気付かずに★没有注意到你在不知不觉中长大了
思い出はいつも少しだけの后悔と切なさを★回忆总是有些后悔和悲伤
歓びと同じだけ重ねたまま伝えようとしている★以及欢笑同样的重迭传达著
君が笑っていたあの夕暮れ自転车帰り道★以及欢笑的那个夕阳时分的脚踏车回家的路
こごえる手繋いだ时の君の温もりは★牵著冻僵的手时你的温暖
きっと忘れないよ★一定忘不了
君と过ごしてきた日々がいつか思い出に変わるなら★与你度过的岁月如果有一天变成回忆
あのとき仆はもっと君に想いを伝えたかった★那时我会更想传达心意给你
过ぎた日は今でも胸の奥でひそかに息をして★逝去的岁月现在也在内心中悄悄的呼吸
耳をすまして片隅の声に振り向けば★回头仔细倾听角落的声音
そっと君が笑う★你悄悄的笑了


歌曲：卒业TIME
歌手：WaT
作词：WaT
作曲：WaT
编辑：Natsuの风
あの日   仆达(ぼくら)   语り明かした 那一天我们通宵的倾谈著
空が白く霞ゆくまで 至到天空也出现白色的薄霞
みんな共に过ごした日々は 大家一起渡过的每一天
时间(とき)を越えて大切なもの 这时间比重要的东西还重要
ラララ… ra…ra…ra…
夕暮れ   いつもの场所   独りたたずんで 黄昏时一个人在平常的地方
住み惯れたこの街を离れても想い出すよ 挂念著已经离开的那条居住过的街
时间が流れて   それぞれの道 就算时间流逝在未来道路
梦や希望に   思いを乗せて 也要装上梦想和希望
仆达が   夜明け间近   交わした约束 这是我们在黎明前交换的约定
(I feel forever...)
空に☆を   散りばめる様に 天空把星星散落的情景
心   今も辉いている 现在也在我的心中闪耀著
いつか梦に手が届く顷 不知不觉双手已经接触到梦想时
暗を抜けて君に幸あれ 黑暗会因为你的幸福而离开
ラララ… ra…ra…ra…
想い出   辿るように   歩く并木道 思想在边走边找寻著要行的并木道
通い惯れたこの道はどこまでも続いてゆくよ 习惯来往在这条路上但始终在不断打转
月日(トキ)が流れて   みんな梦见た 日月飞逝 梦见大家
ひとつひとつが   现実となる 每个人的梦想也成为现实
许されるなら   肩を并べて   喜び合いたい 很想可以肩并肩来感受大家的喜悦
(I believe forever...)
仆は   あの日   流した涙   我在那天流下的眼泪
今もずっと覚えているよ 现在也一直记著的
失败(カコ)を忘れ去った訳じゃなく 失败的忘记了不只是”离开”的意思
今は现実(イマ)を走ってるだけ 现在只是追赶著现实
谁も见たことのない 虽然谁也已经看不到
/ 远い梦のように 梦想也变得遥远
変わらない想いのままで 但拥有不变想法
/ Wo Wow Wow Wow
たとえ离れたとしても 纵使离开了
/ 同じ大空(ソラ)の下で 在同一个天空之下
仆は / ボクは 我也   我也
…独りじゃないから 不会是自己一人的
空に☆を   散りばめる様に 天空把星星散落的情景
心   今も辉いている 现在也在我的心中闪耀著
いつか梦に手が届く顷 不知不觉双手已经接触到梦想时
暗を抜けて君に幸あれ 黑暗会因为你的幸福而离开
あの日   仆达   语り明かした 那一天我们通宵的倾谈著
空が白く霞ゆくまで 至到天空也出现白色的薄霞
みんな共に过ごした日々は 大家一起渡过的每一天
TIME(トキ)を越えて大切なもの 这时间比重要的东西还重要
ラララ…   ラララ… ra…ra…ra…


发完了
新歌还有弄到
到时候发上去
小池的 歌曲 歌词 去小池贴吧发了

回复：33楼
谢谢支持