木牛流马之谜27:郭清华谈“木牛流马的必备要素”
原创经达华,欢迎转帖,2023年8月31日
确定“木牛流马的必备要素”,这是一项极具意义的事情。
任何一个木牛流马复原方案,都应该能够满足“木牛流马的必备要素”。
郭清华是陕西省三国文化研究中心主任。
郭清华写《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》。
《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》成了讨论木牛流马复原的基础。
在木牛流马吧,很多吧友会引用《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》所确立的“要素”。
俺推崇《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》的“要素”思维。
但是,俺对其中的一些【要素说法】并不认同:
1、郭清华认为【《制木牛流马法》是研究“木牛流马”的唯一根据】
俺认为正确的说法:
《制木牛流马法》是研究“流马”的唯一根据;而“木牛”的依据有《蒲元别传》和《制木牛流马法》。
2、郭清华认为【“木牛流马”是从动——既是人力推、拉,而不可能是自动行走】
俺认为正确的说法:
“木牛流马”的自行是中国古人的自行概念,即不用人在地上把持而行走,自行车正是其例子。
3、郭清华认为【一个“流马”一次可运载粮食280斤】
俺认为正确的说法:
板方囊二枚,每枚受米二斛三斗(46966毫升),每个流马装载米93932毫升。
这个要素错得比较严重,俺着重说明:
(1)、流马的装载量标准是容积!不是重量。
(2)、流马有两个板方囊,总容积93932毫升;可装水93.932公斤,可装米大概只有0.8*93932=75.1公斤(米的容重约=0.8)。
4、郭清华认为木牛【车轮子的直径是11厘米】
这个11厘米,是把“人行六尺,牛行四步”翻译为“人行六尺,同时牛行四步”而得出。
俺认为“人行六尺,牛行四步”应该翻译为“人行六尺,然后牛行四步”。
------------------------------
以下,为郭清华《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》:
原创经达华,欢迎转帖,2023年8月31日
确定“木牛流马的必备要素”,这是一项极具意义的事情。
任何一个木牛流马复原方案,都应该能够满足“木牛流马的必备要素”。
郭清华是陕西省三国文化研究中心主任。
郭清华写《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》。
《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》成了讨论木牛流马复原的基础。
在木牛流马吧,很多吧友会引用《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》所确立的“要素”。
俺推崇《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》的“要素”思维。
但是,俺对其中的一些【要素说法】并不认同:
1、郭清华认为【《制木牛流马法》是研究“木牛流马”的唯一根据】
俺认为正确的说法:
《制木牛流马法》是研究“流马”的唯一根据;而“木牛”的依据有《蒲元别传》和《制木牛流马法》。
2、郭清华认为【“木牛流马”是从动——既是人力推、拉,而不可能是自动行走】
俺认为正确的说法:
“木牛流马”的自行是中国古人的自行概念,即不用人在地上把持而行走,自行车正是其例子。
3、郭清华认为【一个“流马”一次可运载粮食280斤】
俺认为正确的说法:
板方囊二枚,每枚受米二斛三斗(46966毫升),每个流马装载米93932毫升。
这个要素错得比较严重,俺着重说明:
(1)、流马的装载量标准是容积!不是重量。
(2)、流马有两个板方囊,总容积93932毫升;可装水93.932公斤,可装米大概只有0.8*93932=75.1公斤(米的容重约=0.8)。
4、郭清华认为木牛【车轮子的直径是11厘米】
这个11厘米,是把“人行六尺,牛行四步”翻译为“人行六尺,同时牛行四步”而得出。
俺认为“人行六尺,牛行四步”应该翻译为“人行六尺,然后牛行四步”。
------------------------------
以下,为郭清华《关于研究复制诸葛亮木牛流马的几个必备特点和要素》: