商品番号 KECH-1500  
メディア アルバム CD  
组枚数 1  
価格 3150円(税込)  
発売日 2009/08/12
アーティスト/ キャスト
月森莲(谷山纪章) (アーティスト)石川絵理 (作词者)増田武史 (作曲者)火原和树(森田成一) (アーティスト)河田贵央 (作曲者)前口渉 (编曲者)志水桂一(福山润) (アーティスト)佐伯高志 (作曲者)中西亮辅 (编曲者)柚木梓马(岸尾だいすけ) (アーティスト)山田高弘 (作曲者)土浦梁太郎(伊藤健太郎) (アーティスト)岛崎贵光 (作曲者)王崎信武(小西克幸) (アーティスト)佐々木裕 (作曲者)卫藤桐也(日野聡) (アーティスト)山元佑介 (作曲者)加地葵(宫野真守) (アーティスト)纯花 (作词者)藤泽ノリマサ (作曲者)山本光男 (作曲者)谷山纪章 (アーティスト)伊藤健太郎 (アーティスト)宫野真守 (アーティスト)日野聡 (アーティスト)石川英郎 (アーティスト)小西克幸 (アーティスト)内田夕夜 (アーティスト)福山润 (アーティスト)森田成一 (アーティスト)岸尾だいすけ (アーティスト)佐藤朱 (アーティスト)
内容
大好评のスペシャルアニメ「金色のコルダ ～secondo passo～」からラブバラードのみを収录したヴォーカル集が登场!! 月森・土浦・志水・柚木・王崎の各ソロ新曲ほか、アニメ第2楽章挿入歌「You're iｎ my heart」(加地)をフルコーラス収录! 出演は、谷山纪章、伊藤健太郎、福山润、森田成一、岸尾だいすけ、宫野真守、日野聡、小西克幸、石川英郎、内田夕夜、佐藤朱ら人気と実力を兼ね备えた豪华声优阵!
ボーナス・トラック:DRAMA JOY「川中岛LR」、DRAMA JOY「海贼団 in コルダ」ほか
収录曲
1 TEAR 月森莲(谷山纪章)  
2 if 火原和树(森田成一)  
3 あなたの鼓动 志水桂一(福山润)  
4 To be continued... 柚木梓马(岸尾だいすけ)  
5 木漏れ日 土浦梁太郎(伊藤健太郎)  
6 My word ～约束～ 王崎信武(小西克幸)  
7 MOVE 卫藤桐也(日野聡)  
8 You're in my heart【Full Size】 加地葵(宫野真守)  
9 Tears Special BGM～君を爱す～ Amor ～Music of Clock～ TVサントラ  
10 Tears Special BGM～君を爱す～ Amor ～Sonata～ TVサントラ  
11 "DRAMA JOY" 川中岛LR"敌に塩を送る"～前编～(ボーナストラック) 谷山纪章  
12 "DRAMA JOY" 川中岛LR"敌に塩を送る"～后编～(ボーナストラック) 谷山纪章  
13 "DRAMA JOY" 海贼団 in コルダ～前编～(ボーナストラック) 福山润  
14 "DRAMA JOY" 海贼団 in コルダ～后编～(ボーナストラック) 福山润
下载地址：
http://u.115.com/file/t6abfc1dd5
如以上下不了去翼梦
http://www.otomedream.com/thread-479309-1-1.html


转翻译~
题目「川中岛LR   送敌食盐」
特别企划DRAMA JOY 「川中岛LR」 前篇
卫藤：时值战国时代，有两支相互较量的势力，那便是越后的谦信和甲斐的信玄，双方围绕着北信浓的支配权，在川中岛周围展开了无数次的交战。
月森：信玄，非常适合作为我的对手。
土浦：可恶，谦信那家伙，总是阻挡在我前进的道路上，真让人不爽。
月森＆土浦：一定要打倒那家伙，成为北信浓的支配者。
卫藤：同时，骏河的今川为了使他们两败俱伤，设计断绝信玄的食盐来源。
加地：嘿嘿嘿，要是没有食盐的话，他会误以为是谦信的阴谋吧。如此一来，两者之间就会发生激烈的冲突，然后我就可以夺取越后和甲斐。嘿嘿，这就是所谓的渔翁得利吧。
卫藤：在今川的诡计之下，信玄不得不终止了战斗。食盐无论对于战斗还是存活，都是必不可少的。不过，对手的情况，谦信看不过去。
月森：不知是谁做的事，不过我不希望有人妨碍我和信玄的战斗。我想和他堂堂正正决一胜负，战胜他。
卫藤：厌恶歪门邪道的谦信，想要送盐给信玄。但左等右等，都没有送到信玄那里。感到纳闷的谦信，只身一人前往信玄处。
土浦：只身一人闯入敌阵，真是大胆的家伙啊。谦信。
月森：我有事相问。盐是不是没有送到你这边。
土浦：我说啊，那种东西，怎么可能送到。
月森：数日前，我往你这里派送了盐。
土浦：哈？
月森：我不希望和你之间的战斗被这样打扰。我想要堂堂正正地决一胜负。
土浦：哼，是啊。关于这点，我也是同感。
月森：前几天就运出去了，为什么还没有抵达呢？
土浦：会不会是有人为了要我们两败俱伤然后趁机占便宜所使的伎俩？
月森：这样的话……今川吗。
土浦：另外，信长理事和秀吉，还有家康前辈。他们也觊觎着我们的领地。
月森：那么，一个一个追问过去吧。
土浦：一本正经地问话，他们不可能会回答的吧。
月森：不问是不知道结果的。
土浦：一如既往的顽固啊。那么，问了打算怎样？
月森：要是他们抢走了盐，我就准备让他们还回来。
土浦：原来如此。要和我正面较量吗。哈哈，不错，我也陪你去找盐吧！
卫藤：真不知道他们的关系是好是坏，总之信玄和谦信向着最可疑的今川处出发。
加地：呀～二位～欢迎光临。骏河是个好地方，你们悠闲地游玩就好。
土浦：我说你啊……阻断食盐，还能用如此爽朗的笑容迎接我啊。
加地：呵呵～真是的～我没有理由做这种事吧。我是不会做让信玄困扰的事。
月森：今川，我有事相问。关于我运送给信玄的食盐，你有没有什么消息。
加地：那个～不知道啊。啊，有传闻说，数日前，有大型货物被运到家康的城池。
月森：家康前辈的城池？那货物难道是？
土浦：要怎么办？
月森：去确认吧。
土浦：但是，说不定这是今川为了击垮我们所设下的陷阱。
月森：但是，此时此刻不做行动也不是上策。首先，先去确认。如果是陷阱，击破它就可以了。
土浦：确实如你所言。好～那么，就去家康前辈那里吧。
加地：怎么了，这就回去了吗？下次再来啊，二位，我欢迎你们的到来～
土浦：真是不能掉以轻心的家伙啊。
月森：出发吧，信玄。
特别企划DRAMA JOY 「川中岛LR」 后篇
这篇大萌
众人乱入海贼团，柚木和火原互相叫对方名字的口音笑翻了...
卫藤：谦信和信玄为了确认食盐的去向和大型货物的真相，来到三河的家康处。如果这真的是陷阱，那些家伙打算怎么办啊。
王崎：呀～谦信君和信玄君，身体还好吗？咦？盐？
月森：是的，家康前辈知道吗？我本打算运送给信玄的，但抵达之前遗失了。
王崎：那还真是不得了啊。但是我没有什么线索，抱歉啊。啊，不过，如果需要食盐的话，就由我来准备吧。
土浦：啊，不，不用了。


月森：家康前辈，还有一件事想要请教您，最近几日，关于大型货物有什么线索吗？
王崎：嗯……啊，两天前，有东西运来。
土浦：知道里面装着什么吗？
王崎：南蛮出产的眼镜哟。信长理事，每天换一副眼镜也不错，于是送来了能用十年的眼镜。现在我喜欢的是夹在鼻梁上使用的夹鼻眼镜，你要试试看吗？
月森：鼻梁？！啊……不用了。
土浦：果然是今川做的吗
王崎：说起来，我们忍者曾经提起过，有大型货物运到秀吉老师那里
月森：忍者的话，可靠性很高啊。
土浦：不管怎样，只能去确认吗。
月森：嗯。家康前辈，我们要去秀吉老师那里，这就告辞了。
王崎：再遇到困难的时候，请尽管来找我。无论何时我都会帮忙的。
土浦：非常感谢。
卫藤：在家康这一无所获的谦信和信玄，坚信着忍者的情报，向着秀吉处出发。还是一如既往的单纯啊，反正应该是以被秀吉捉弄一番而告终吧。
金泽：哇，是你们两位，两人关系融洽地来找我，是和解了吗？
土浦：老秀，不是那样的，发生了各种事，暂时休战罢了。
月森：我就开门见山地问了。我运送给信玄的食盐的去向，秀吉老师可否知道？
金泽：我怎么可能知道。
月森：那么前几日，送到秀吉老师这里的大型货物到底是什么？
土浦：没做什么亏心事的话，就可以回答吧？
金泽：大型？啊，那是供奉给猫神大人的贡品。
月森：猫……猫神大人？
金泽：那个，就是叫做猫食的从南蛮那传来的物品。看起来供奉上那个，猫神大人会赐予更多的恩惠哟。
土浦：这可无药可救了。
月森：……总之，去最后一人，信长理事那里吧。与家康前辈的货物也有关联，或许会有什么发现。
土浦：立刻出发。
金泽：要说猫神大人有多么了不起……呃，喂～你们这么急匆匆地，要去哪里啊～
卫藤：放着信仰猫神大人的秀吉不管，两人接着造访了信长。那么，在这里他们能否知晓食盐的去向呢？虽然我觉得不太可能。
吉罗：有什么要事吗？
月森：我就单刀直入地问了。信长理事，您知道食盐的去向吗？
吉罗：知道。
月森＆土浦：咦！？
吉罗：半途劫走食盐的人是我。
月森：为何要做这种事？
土浦：为了夺走我们的领地而设下的陷阱吗？
吉罗：哼哼，我确实对你们的领地抱有兴趣。但掠夺食盐并不是这个原因。是更加切实的理由。
月森：这是何等迫力。
土浦：连一根手指头都动不了。
月森＆土浦：这就是第六天魔王，信长吗！
月森：那么，所谓切实的理由，到底是什么？
吉罗：那是……
土浦：那是？
吉罗：为了美容和健康。
月森＆土浦：哈？！
吉罗：你们不知道盐对美容和健康的好处吧。食盐是相当优秀的东西，涂抹在脸上可以唤醒莹润光泽的美丽肌肤，刷牙的时候使用食盐可以杀菌并有利于收缩牙龈组织，洗眼睛的时候使用食盐可以防止眼疾。
月森：美容和……
土浦：健康……
吉罗：哦呀？蹲在地上做什么？身体不舒服吗？
月森：不，没什么。
土浦：食盐什么的……不管了。
卫藤：就这样，谦信和信玄将食盐给了注重美容和健康的信长，回到了各自的领土。嘛，这就是竹篮打水一场空，白忙活了一场，真是可怜。
=======================================================================


—————END【以上为 转 】———————

呜呜~~和树殿的IF真好听~~
第一个链接可以下，而且很快
但是要先下U蛋，只需几分钟就可以了~