鸣人变成佐助的样子去问小樱对他的看法,小樱说只想要得到佐助的认同。鸣人呆住了,“只想要得到佐助的认同”(日文原版在“认同”上打了点表示强调)。而当小樱主动亲过来的时候,鸣人眼睛还是和之前一样瞪着,不知道是还在震惊“追求佐助的认同”还是在震惊她主动的行为。
我觉得是前者,并且鸣人对小樱的喜欢并不是真的喜欢。
当喜欢的女孩子主动亲过来的时候他依然很冷静并且想的是“我现在好像有点明白,小樱为什么会喜欢佐助了”,而不是暗恋者该有的表现:紧张并且心想“怎么办怎么办,我喜欢的女孩子要亲过来了诶”。

我觉得是前者,并且鸣人对小樱的喜欢并不是真的喜欢。
当喜欢的女孩子主动亲过来的时候他依然很冷静并且想的是“我现在好像有点明白,小樱为什么会喜欢佐助了”,而不是暗恋者该有的表现:紧张并且心想“怎么办怎么办,我喜欢的女孩子要亲过来了诶”。

