佐鸣吧 关注:353,158贴子:5,785,025

回复:【分析/记录】原著漫画里的佐鸣

取消只看楼主收藏回复

鸣人变成佐助的样子去问小樱对他的看法,小樱说只想要得到佐助的认同。鸣人呆住了,“只想要得到佐助的认同”(日文原版在“认同”上打了点表示强调)。而当小樱主动亲过来的时候,鸣人眼睛还是和之前一样瞪着,不知道是还在震惊“追求佐助的认同”还是在震惊她主动的行为。
我觉得是前者,并且鸣人对小樱的喜欢并不是真的喜欢。
当喜欢的女孩子主动亲过来的时候他依然很冷静并且想的是“我现在好像有点明白,小樱为什么会喜欢佐助了”,而不是暗恋者该有的表现:紧张并且心想“怎么办怎么办,我喜欢的女孩子要亲过来了诶”。


IP属地:中国香港来自iPhone客户端20楼2023-06-10 01:34
收起回复
    我在知乎上看到了“小樱为什么会喜欢佐助了”这句话翻译错了,日文版直译过来的应该是“我为什么会喜欢小樱了”。也就是说最开始岸本设定鸣人喜欢小樱的原因是鸣人觉得她和他一样,都在努力追求别人的认同,这里“认同”二字原版打了重点标记而“佐助”二字没有。可见岸本在火影中想要讲的应该是鸣人不断追求别人认同的故事,8楼里也说了鸣人是因为想要获得大家的认同才想当上火影。


    IP属地:中国香港来自iPhone客户端21楼2023-06-10 01:40
    回复
      但看下去就会发现鸣人对佐助和小樱的感情会慢慢变了,和现在我看的这个早期的设定区别很大。可以看出作者早期的设定是很清晰的,但是随着故事发展,他对角色的行为会变得越来越无法控制,和早期大相径庭。
      这也是为什么我后来觉得鸣人真正的初恋和暗恋其实都是佐助的原因。他对小樱的喜欢真的不算是爱情上的喜欢。暗恋一个人会小心翼翼,会自卑会害怕他离开自己,会在他面前逞强想把自己最好的一面给他看,会偷偷摸摸观察他的一举一动并且了解他的所有习惯,人群中只要一眼就能看出他……这些后面都会晒图分析到的。


      IP属地:中国香港来自iPhone客户端22楼2023-06-10 01:52
      回复
        鸣人因为拉肚子直接跑了,想的是“即使变成佐助我也还是很讨人厌吗”,而不是“好遗憾,我还没有和小樱接吻呢”或者“快点快点我要得到小樱的初吻”。
        我觉得鸣人的想法是他又被人讨厌了,小樱认定我是那样的人了,变成佐助也没办法当她认同我。他的心理想法让我我觉得他只是希望得到小樱的认同罢了,并不是超过同伴的那种喜欢。


        IP属地:中国香港来自iPhone客户端23楼2023-06-10 02:00
        回复
          还有就是“变成帅气的佐助”,原来鸣人你也知道佐助很帅气啊,就是心里承认嘴上不承认hhh


          IP属地:中国香港来自iPhone客户端24楼2023-06-10 02:03
          回复
            小樱和佐助打招呼后佐助说的第一句话就是问鸣人去哪儿了。并且准备去找鸣人。
            小樱说鸣人总是找佐助的麻烦(可见鸣人以前经常缠着佐助呀),这时候佐助的表情还没有生气。
            我对小樱第一印象很差大概主要原因就是因为这一段了。
            1. 骂鸣人没家教(岸本说他想画的说可爱的普通女孩子,但我觉得很失败,普通12岁的女孩子不会随意说同学没家教,更何况这是早熟的忍者世界了)
            2. 在一个孤儿面前说另一个孤儿,还说自己早被父母骂死了羡慕孤儿(就很像孤儿极其渴望的亲情在她眼中被贬得一文不值反而羡慕孤儿的孤独)
            3. 佐助和她解释了孤独的难受并不是被父母骂的难受可以比的,但是小樱这时候的反应不是仔细想想佐助说这句话的意思,不是注意到他的不开心,不是想到自己说的话是不是哪里不对伤害到别人了,也不是道歉说抱歉我不是故意的,而是“你怎么会突然这么说”。可见她从来就没有真的了解佐助。


            IP属地:中国香港来自iPhone客户端25楼2023-06-10 02:30
            回复
              佐助果然是去找鸣人了。太暖了。
              还和鸣人解释是挣脱术,学着点吧,吊车尾的。有种指点鸣人的感觉啊hhhh而且完全不生鸣人的气诶。如果真的讨厌一个人的话,根本就不会和他解释,而是直接动手揍回去吧。
              第二次叫吊车尾!!!
              而且我发现佐助好像并不是那种喜欢给人起外号的人吧。我就没看到他给卡卡西和小樱起外号。叫吊车尾就很甜啊。等我后面看看有没有他主动给其他人起外号的情节吧。


              IP属地:中国香港来自iPhone客户端26楼2023-06-10 02:40
              收起回复
                第4话
                封面图居然是蛇蛤蟆蛞蝓,这时候就想好后来三人通灵的设定了吗


                IP属地:中国香港来自iPhone客户端27楼2023-06-10 02:44
                收起回复
                  哈哈哈佐助画得好可爱


                  IP属地:中国香港来自iPhone客户端28楼2023-06-10 02:49
                  回复
                    鸣人也好可爱,第一张图好像猫咪啊
                    最喜欢的是拉面吧hhhh
                    鸣人的梦想是超越火影,让村子里的人都认同他的存在! “认同”


                    IP属地:中国香港来自iPhone客户端29楼2023-06-10 02:51
                    回复
                      佐助:没有梦想,只有野心
                      杀死那个男人
                      小樱的反应是:太酷了 (我就挺无语的,她完全不知道宇智波一族全被灭掉了吗,而且在她不知道佐助是要杀死谁的时候就觉得佐助杀人这种行为酷……害……大概我真的不喜欢花痴女吧)
                      鸣人想的是:他说的该不是我吧(这里我觉得是鸣人担心佐助生气了,因为他之前捉弄佐助把他绑起来还变成佐助的样子)
                      我看有评论还是弹幕说鸣人还不是和小樱一样不了解佐助。但是其实后面的插叙会揭示宇智波被灭族的消息在班上传播,鸣人是知道这一切的(漫画/TV都有很多回忆杀),并且TV里面还有鸣人跟踪佐助到他家族门口的情节,我不知道漫画后面有没有画。
                      鸣很早就在意佐助了,详细的证据等后面回忆杀的时候再晒图吧。


                      IP属地:中国香港来自iPhone客户端30楼2023-06-10 03:09
                      回复
                        还有就是卡卡西问的是喜欢的讨厌的梦想兴趣。回答的是东西。鸣人回答的是东西。佐助回答的是东西。小樱回答的却是人……并且直接说讨厌的是鸣人……
                        我觉得,唉,我都不知道为什么岸本要这么画,这根本让人不觉得可爱而是反感啊。别人回答的都是东西,结果只有你直接上升到人身攻击,完全不考虑鸣人的感受的吗?拜托,你才刚刚说要对鸣人温柔一些诶……
                        被佐助说你真的很讨人厌后,小樱才想到原来鸣人当时也是这种感受,并且是下次要对鸣人温柔点。
                        1. 被佐助说了后,小樱反思的是鸣人被人讨厌时候也是这种感觉,这句话看着没啥问题,觉得小樱挺温柔的,但是联系之前的情节就会发现她根本没察觉自己的孤儿言论对佐助的伤害啊(鉴于鸣人之前变成佐助小樱不知道,所以就不讨论是否需要对鸣人道歉了)还有她自己言论的不正确。
                        2. 下次要对他温柔一些。因知道了鸣人被人讨厌也是这种感觉,所以同情他,觉得自己该对他温柔一些,这个是挺善良的。但是后面岸本画的小樱行为完全不是这样啊……之后会晒图的


                        IP属地:中国香港来自iPhone客户端31楼2023-06-10 03:26
                        回复
                          鸣人想得到卡卡西的认同


                          IP属地:中国香港来自iPhone客户端32楼2023-06-10 19:21
                          回复
                            卡卡西只是说鸣人一句吊车尾,鸣人立马火了冲上去打人
                            看看前面佐助叫了几次吊车尾
                            果然,只有佐助叫你吊车尾时你完全不生气是吧?
                            吊车尾果然是佐鸣之间的爱称啊


                            IP属地:中国香港来自iPhone客户端33楼2023-06-10 19:24
                            回复
                              第5话
                              出现了!佐助叫鸣人超级无敌大白痴


                              IP属地:中国香港来自iPhone客户端34楼2023-06-10 19:25
                              回复