网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,027,974贴子：19,253,858

回复：8u们，有汉字形式的日语直接写假名行么？

只看楼主收藏回复

有规定的常用汉字一般用汉字
IP属地:日本来自iPhone客户端18楼2023-05-22 10:48
回复
    看你考什么试了，你考汉检全写假名除了注音题直接零分
    IP属地:天津来自Android客户端19楼2023-05-22 10:56
    回复
      2025-05-19 17:48:38
      广告
      而且有的词写假名和写汉字意义不同，典型的像おじさん、叔父さん、伯父さん的差别
      IP属地:北京来自Android客户端20楼2023-05-22 11:04
      回复
        复杂的汉字可以写潦草些，不必一笔一划标准，能写汉字尽量写汉字吧！
        IP属地:江苏来自Android客户端21楼2023-05-22 11:06
        回复
          中国人居然会觉得汉字很难写吗？除了那种日语才有的汉字我觉得都还好，其实这些都是古汉字了，肯定没有白话文的简体容易写的
          IP属地:广东来自iPhone客户端22楼2023-05-22 11:14
          收起回复





            https://www.bilibili.com/video/BV1fV4y1o7Cf/
            原视频地址，可以去看看
            IP属地:广东24楼2023-05-22 11:30
            收起回复
              可以，但高考作文会扣分，据说会被当不会写汉字的日本小学生写的作文
              IP属地:福建来自Android客户端25楼2023-05-22 11:44
              回复
                你觉得改卷老师更想看到
                “南朝鮮는美帝國主義의植民地입니다.”
                还是
                “남조선는미제국주의의식민지입니다.”
                呢？
                IP属地:广东来自Android客户端26楼2023-05-22 12:17
                收起回复
                  2025-05-19 17:42:38
                  广告
                  常用汉字还是学习一下怎么写吧
                  IP属地:广东来自Android客户端27楼2023-05-22 12:25
                  回复
                    假名看得头疼，能汉字还是汉字好，看起来舒服
                    IP属地:广西来自iPhone客户端28楼2023-05-22 12:53
                    回复
                      适当用一下可以，不要过度。你想想，假如你是老师，看了一大堆假名有什么感觉？
                      IP属地:浙江来自Android客户端29楼2023-05-22 13:00
                      回复
                        你可以写错，别人看得懂，但是你写假名可能会挨揍
                        IP属地:浙江来自iPhone客户端30楼2023-05-22 13:13
                        回复
                          什么？中国人说汉字复杂
                          IP属地:广东来自Android客户端31楼2023-05-22 13:15
                          收起回复
                            主要是刚好可爱两字笔画多啊，手写当然愿意假名，机打无所谓
                            IP属地:重庆来自Android客户端32楼2023-05-22 13:21
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示