三国志吧 关注:99,134贴子:642,900
  • 8回复贴,共1

《文选·洛神赋》李善注的一个问题

取消只看楼主收藏回复

一楼百度


IP属地:河南来自Android客户端1楼2023-05-04 21:53回复
    《文选·洛神赋》李善注引用了一段话“记曰:魏东阿王,汉末求甄逸女,既不遂。太祖回与五官中郎将,植殊不平,昼思夜想,废寝与食。黄初中入朝,帝示植甄后玉镂金带枕,植见之,不觉泣。时已为郭后谗死。帝意亦寻悟,因令太子留宴饮,仍以枕赉植。植还,度轘辕,少许时,将息洛水上,思甄后,忽见女来,自云:我本讬心君王,其心不遂。此枕是我在家时从嫁前与五官中郎将,今与君王。遂用荐枕席,懽情交集,岂常辞能具。为郭后以糠塞口,今被发,羞将此形貌重睹君王尔。言讫,遂不复见所在。遣人献珠於王,王答以玉佩,悲喜不能自胜遂作《感甄赋》。后明帝见之,改为《洛神赋》。”
    这里说的记曰,一般认为是《东观汉记》,但是有个疑问,《东观汉记》只记载到灵帝,连献帝都没有记载,又何以记载曹丕时事?


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2023-05-04 21:55
    回复
      又,《文选》李善注,六臣注(李善+五臣注),六家注(五臣+李善注)各版本,很多都没有这段话,很可能李善注本身并没有写这段话,是后人加的。


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2023-05-04 21:57
      回复
        首先看李善注版本。
        北宋天圣明道本,是目前可查的最早李善注本,其中并没有这段话。


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2023-05-04 21:59
        回复
          而六家注本均无这段话。
          以下为各种六家注本。
          图一,宋明州本。
          图二,明袁氏嘉趣堂覆刻宋广都本
          图三图四,朝鲜奎章阁本(底本为宋秀州本)
          图五,日本宽永二年活字本
          图六,日本庆长十二年活字本
          六家注是五臣注和李善注合刻,明州本和两种日本活字本在“曹子建”下的五臣注后面写了“善注同”,而前面的五臣注并没有这段话。其他版本压根没有李善注。







          IP属地:河南来自Android客户端6楼2023-05-04 22:18
          回复
            六臣注本方面,宋赣州本,宋建本,明洪楩本均无这段话




            IP属地:河南来自Android客户端7楼2023-05-04 22:28
            回复
              而明吴勉学刻,徐成位重修崔孔昕刻本,清摛藻堂四库荟要本,清文渊阁四库全书本的六臣注则有“善曰:记曰:植初求甄逸女不遂。后太祖回与五官中郎将,植殊不平,昼思夜想,废寝与食。黄初中入朝,帝示植甄后玉镂金带枕,植见之,不觉泣下。时已为郭后谗死,帝意寻悟,因留宴饮仍以枕赉植。植还,度轘辕,将息洛水上,因思甄氏,忽若有见,遂述其事,作《感甄赋》。后明帝见之,改为《洛神赋》。”
              这段话与尤袤本李善注略有不同,应该是根据尤本李善注删减添加的,原本宋本六臣注根本没有这段话。





              IP属地:河南来自Android客户端8楼2023-05-04 22:48
              回复
                目前保存最早的李善注,最早的五臣注,最早的六家注,均没有“记曰”后面这段话,不可能这些版本都漏写。这段话最早见于宋尤袤本李善注,后某些五臣注本删减后添加在五臣注后面,证据是五臣注应该是李善注在前,五臣注在后,而这一段是五臣注在前,李善注在后,很显然是后加的。


                IP属地:河南来自Android客户端9楼2023-05-04 22:55
                回复
                  个人认为,《东观汉记》根本没有这段话,李善当然也不可能引用这段话给《文选》作注,这段话完全是后人捏造的故事,为了有出处,依托李善注引《东观汉记》,事实上《东观汉记》不可能记载曹魏时事,曹植十三岁就求二十多岁的寡妇为妻的故事也非常荒唐。


                  IP属地:河南来自Android客户端10楼2023-05-04 23:00
                  收起回复