我们继续讲，首先亮明我的观点，西奈沙漠这张图就是改编自1916年左右爆发的马格达巴战役，到 1916 年 9 月中旬，澳新军团骑兵师已经从沙曼那（Bir el Salmana）追击撤退的奥斯曼帝国和德国军队，沿着穿过西奈半岛的北线 20 英里（32 公里）到达马扎（Bir el Mazar）的前哨基地。10 月中旬，位于西奈沙漠内陆的罗曼尼西南 50 英里（80 公里）处的迈加拉山也遭到以苏伊士运河为基地的英国军队的袭击。虽然当时没有被占领，但面对不断增长的大英帝国实力，所有这些阵地最终都被奥斯曼驻军放弃了。这张地图很好地说明了这个过程。

最后揭晓我问题的答案，为什么牌子上的第三个名字不是Al Mazar，实际上这个地方确实和马扎有关，但是在这里被称为Bir el Mazar（马扎之井），是马扎附近的一片绿洲。

最后的最后，关于维和者彩蛋中出现的 El Jifar和地图F点尼尔森山脊为什么没有出现在资料中的一些猜想，El Jifar很有可能是一个地方的曾用名，或者就像马格达巴一样，只是一个临时基地而已。而尼尔森山脊单纯是英澳士兵给它起的一个诨名，这个地方在现实中可能并没有名字，因为这场战争赋予了它临时的名字。
以上是个人猜想，欢迎各位讨论。

参考资料：
谷歌地球
维基百科
新西兰国家图书馆：网页链接
澳大利亚轻马研究中心：网页链接

@电灯泡0123 能申精吗