战地1吧 关注:380,324贴子:7,645,185

西奈沙漠这张图在现实中的地理位置

只看楼主收藏回复

原贴是@愚者 问西奈沙漠中牌子上三个地名的贴子,本人闲来无事便稍微查了一下,没想到这三个地方在现实中还真有,楼下细🔒,原贴地址如下有老哥知道这几句话什么意思吗?


IP属地:湖北来自Android客户端1楼2023-03-22 20:26回复
    首先看牌子上的三个地名,应该是阿拉伯语,没有问题,但是百度翻译给出的结果千奇百怪,基本上不靠谱。好在楼里有几位阿拉伯语大佬给出了一些答案,其中“阿里什”这个地方引起了我的注意。
    没错,阿里什就是埃及北西奈省的首府,是一个位于西奈半岛北部沿海的大城市。


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2023-03-22 20:29
    回复
      接下来去谷歌地球搜索阿里什,搜到内容如下,对比阿拉伯语,没有问题


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2023-03-22 20:30
      收起回复
        注意看阿里什下方,有一条黑线,放大看可以看到其实是两条,个人推测可能是一道双向铁轨


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2023-03-22 20:32
        回复
          沿着铁轨一路向东,发现有一个叫Al Mazar的小城,疑似地图中的“马扎”,但是对比牌子上的阿拉伯语不一致,这里先卖个关子,大家可以猜一下为啥


          IP属地:湖北来自Android客户端5楼2023-03-22 20:33
          收起回复
            薯薯先查资料去了,等会更


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2023-03-22 20:35
            回复
              神!


              IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2023-03-22 20:39
              回复
                好好好


                IP属地:陕西来自Android客户端10楼2023-03-22 20:42
                回复
                  沿Al Mazar一路向南,可以发现一片崎岖的地形,在这里有一个叫做Al Maghara的地方,可以翻译为“迈加拉”,这个名字大家是否熟悉


                  IP属地:湖北来自Android客户端11楼2023-03-22 20:54
                  收起回复
                    同时在这里大家也可以看到一个高频出现的词语“Jabal”,可以翻译为“雅巴尔”


                    IP属地:湖北来自Android客户端12楼2023-03-22 20:54
                    回复
                      帮顶


                      IP属地:广东来自Android客户端13楼2023-03-22 20:55
                      回复


                        IP属地:江西来自Android客户端14楼2023-03-22 20:56
                        回复
                          cy


                          IP属地:山西来自iPhone客户端15楼2023-03-22 21:02
                          回复
                            讲到这里大家应该大致能猜出来我在说什么了我们可以画出这样一张图


                            IP属地:湖北来自Android客户端16楼2023-03-22 21:03
                            收起回复
                              支持


                              IP属地:黑龙江来自Android客户端17楼2023-03-22 21:05
                              回复