xcom2吧 关注:26,860贴子:255,775
  • 7回复贴,共1

[汉化] TeslaRage's Loot Mod 新的大型战利品模组

取消只看楼主收藏回复

目前99%汉化。由@zxdao123 先汉化一半,然后我汉化一半。
现已全部校对,选项部分有的中英文并存,等我确定意思准确后,再去除英文。
替代Grimy's Loot Mod模组(已过时),不再支持更新,与个别模组不兼容。
作用:该TeslaRage's Loot Mod(TLM)模组,可在每局战斗结束后,自动获得一个箱子一把钥匙。建成【试验场】后可以解锁箱子,需要两天时间。下图开箱子界面,三选一,每次获得一把满配的武器。
汉化中,如果有错误或可以改进的,跟我说下。该模组比较重要,我以后会把文本再优化下。
比如,因为界面小,我会减少一部分文字,删除没必要的文字,缩小到一行为善。
当然,前提是保留文字说明的完整准确。


IP属地:浙江1楼2023-03-08 21:21回复
    暂时没有加入我的Chinese Translation Mods模组中,过几天再说。
    TeslaRage's Loot Mod 汉化链接:
    https://pan.baidu.com/s/1Kuq22sY8GEipiDDTURuH4A?pwd=6666
    提取码:6666


    IP属地:浙江2楼2023-03-08 21:29
    回复
      最让我感觉头疼的是RandomWeaponNickNames,也就是武器称号部分,基本没什么意义,但是又有些规律。
      一共198个称号,有的来自魔兽、炉石、命运,有的来自重金属乐队,有的是模组作者或社区贡献者名字,还有些可能对应TLM的装备种类,我尽量用古哥必应百度找到接近游戏风格的翻译。


      IP属地:浙江3楼2023-03-08 21:37
      收起回复
        bUpgradesDropAsLoot = false、bAllowRemoveUpgrade = false、bEnableSalvageTech = false
        我启用这三个,怎么都无效呢?有谁成功的话,打个招呼?
        定时战利品不掉落TLM升级,不能移除TLM武器升级,回收TLM物品也不知道咋办?


        IP属地:浙江27楼2023-03-28 14:14
        收起回复
          解决bUpgradesDropAsLoot = false设为true后的定时战利品掉落问题:
          原来需要订阅:Mitzruti's Perk Pack、Additional Ammo Types、[WOTC] Cut Content Ammo、[WOTC] Armour Upgrades,才能让定时战利品中出现TLM升级配件。如果您不想使用上述任何模组,你也可以使用其他类似的模组,但需要在TLM的XComGameCore.ini中编辑新的战利品表。


          IP属地:浙江28楼2023-03-28 15:01
          回复
            解决bAllowRemoveUpgrade = false设为true后的移除TLM武器升级配件问题:
            我在只启用TLM模组,和以下前置模组时:X2WOTCCommunityHighlander v1.24.0、Alien Hunters Community Highlander v1.24.0、[WotC] Mod Config Menu、Reward Decks Refresher,可以生效。
            但是,我目前只能在开始新游戏中移除TLM武器的升级配件,在游戏中途还是无法生效。难道,因为我的TLM模组不是开始新游戏启用的?或者ini修改不是开始新游戏前修改的?
            注意:1)升级配件移除后将被销毁,除非获得[可互换升级]的突破研究,或者使用命令GiveTech BreakthroughReuseWeaponUpgrades,否则无法重复使用。2)升级配件替换只能同类的互相替换,比如可以用[瞄准镜]替换[聚焦瞄准],但不能用[瞄准镜]替换[前装弹匣]等其他升级配件。


            IP属地:浙江31楼2023-03-29 07:44
            收起回复
              解决bEnableSalvageTech = false设为true后的回收TLM武器升级配件问题:
              我在只启用TLM模组,和以下前置模组时:X2WOTCCommunityHighlander v1.24.0、Alien Hunters Community Highlander v1.24.0、[WotC] Mod Config Menu、Reward Decks Refresher,可以生效。
              步骤:需要战利品箱一个,先用试验场解锁战利品箱,解锁后出现TLM满配武器。这时,试验场就出现[回收泰斯拉之怒战利品箱物品]的项目,可以选择TLM满配武器进行拆解,几天后就能得到被拆解下的TLM升级配件。
              我不知道是否只有新游戏才能生效,仍然需要大家的测试。


              IP属地:浙江32楼2023-03-29 08:44
              回复
                另外有人见到这一段在游戏里的作用吗?谁见到截图一下,或者说下作用?@tufell2000
                我只知道它让Ammo Upgrade与Utility Ammo之间产生互斥,但我不知道具体哪些?以及什么样的?


                IP属地:浙江34楼2023-03-29 10:05
                收起回复