晕 一下子网页打字不能 只好靠开了文档来打字了 囧
首先扑下小炼 多谢提供哈 然后 大致上翻译下给大家分享下 不过估计看懂的人不少 说不定我这破翻译反而见笑了 嘿嘿><
嘛 还是先丢出来吧 希望可以让看到的人更加认真欣赏小呆的演出 小忍君的诞生可是反复了好多次才出生的哟^^
最后 还有6666666666666天啦 很快很快很快就到啦 期待吧 啦啦啦ooo》《ooo~~~~~~
第十集 中丸雄一先生
——有看过神南署（班长）么？
嗯，有的。有种并不轻松，而是像那种在对社会诉说什么的节目一般的印象。
——这次饰演的田园忍是个怎样的人物呢？
虽然或是应该是理所当然的，但确实是一个非常重视家人的人呢。背负着10年前妹妹被杀害了的暗淡过往，虽然对那个犯人抱有复仇心，但是就算是那些夺走了重要亲人生命的人们，不论如何也都是会有人关心在意着的吧。就是从这种意义上来说，是非常普通的人吧。
——读了剧本的感想？
让我演出的这一回也是，向社会问题提议般的以故事形式讲述了一个相当沉重的故事。老实说，到理解忍君的心情为止，花费了相当的时间。几遍乃至十几遍的反复读阅中，逐渐理解了的感觉。