如果你用手机灯光不鉴别翡翠的话，可以看一下看荧光反应。将翡翠拿到一个较黑的环境中，然后使用紫外线灯照射翡翠。通常天然的翡翠在紫外线灯下其表现状态是没有反应的，而有些注胶的翡翠其经过化学处理和染色的话，会有大量的。
另外，真的翡翠在打灯下内部也没有气泡，而假的内部通常会有气泡。或者是直接用紫光灯照射，真的翡翠在紫光灯下无荧光，而假的往往会有荧光发出的。