【特别声明】
　　本次UX汉化项目是在灰机wiki上公开的剧情翻译基础上，进行了大量补充翻译以及校对纠错后，由本组（其中也有部分原翻译人员加入进行协助）从头开始重新制作完成，文本、图片、DLC全汉化。并非原本在3DS汉化吧发帖的组织所作。
　　为避免不必要的误解及纠纷，特此注明。同时在此感谢原先翻译人员的付出。
【汉化名单】
　　程序：飞云
　　翻译：苍云曦夫妻、式、名为黑子的hentai、某上条的白井黑子、冰红茶加冰、Wildhunt、cfsoso
　　校对：苍云曦夫妻、式、cfsoso、Wildhunt
　　修图：主播萌杀、cfsoso
　　测试：保瑞
　　攻略本购入与扫描：诺曼奥斯本
　　特别感谢：F君、QB_奈奈、Dyuyu_qqq4