英语吧 关注:1,549,932贴子:11,414,432
  • 1回复贴,共1

“苦难”,翻成英语,到底该怎么说?简单一点可以翻译成suff

取消只看楼主收藏回复

“苦难”,翻成英语,到底该怎么说?
简单一点可以翻译成suffering。但是suffer只表达了肤浅的受苦,没有表达出“苦难”的深刻,那种悲伤又无力的感情,没有表现出那种人命轻于鸿毛的感觉。
还有什么词能更好的表达“苦难”?


IP属地:安徽来自手机贴吧1楼2021-07-11 09:35回复
    有人吗


    IP属地:安徽来自手机贴吧2楼2021-07-11 10:29
    回复