网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
淮语吧 关注：3,338贴子：364,068

回复：询问几个方言词汇，是否有正字？

取消只看楼主收藏回复

二十七。deh：炖。排骨deh山药，鱼头deh豆腐
IP属地:安徽来自Android客户端41楼2021-07-11 12:29
收起回复
    二十八。刮：聊天的意思？好像合肥话好这么讲，我们那边不怎么讲。
    IP属地:安徽来自Android客户端42楼2021-07-11 12:30
    收起回复
      二十九。zhěn：拧毛巾。这个词我们那里没有，但是我爸是天长的他有时候会说。我还记得我小时候，我爸叫我把毛巾zhen干了，我听不懂就一直追着问，最后被打了一巴掌
      IP属地:安徽来自Android客户端43楼2021-07-11 14:39
      收起回复
        三十。四：询问“干四？”就是问干什么，会不会是“啥”或者“甚”的白读？
        IP属地:安徽来自Android客户端44楼2021-07-13 12:36
        收起回复
          三十一。噍jiào：咀嚼。有人考证过了，正字就是噍。嚼是入声，噍是舒声。
          IP属地:安徽来自Android客户端45楼2021-07-14 16:13
          收起回复
            三十二。sháo/sháo道：形容人啰嗦，多嘴，好瞎操心。
            IP属地:安徽来自Android客户端48楼2021-07-21 18:57
            收起回复
              三十三。mò：扶正，使转动到某个角度。
              例：头mo过来看我。
              把镜头mo下，对准了。
              IP属地:安徽来自Android客户端49楼2021-08-01 20:54
              收起回复
                三十四。悠/rōu：来回摆，像荡秋千一样荡来荡去。
                IP属地:安徽来自Android客户端50楼2021-08-08 09:30
                收起回复
                  三十五。nǖ：怎么说呢，有种类似线切割的意思，我小时候好用线掏牙缝，我妈就说，又使线掏牙，牙龈nǖ破得了！
                  IP属地:安徽来自Android客户端52楼2021-08-11 18:21
                  收起回复
                    三十六。káng：仰着头。
                    IP属地:安徽来自Android客户端53楼2021-08-24 18:14
                    收起回复
                      三十七。捞到：来得及，对应来不及“不彻”。
                      我忙到张，未捞到吃。
                      IP属地:安徽来自Android客户端54楼2021-08-26 19:53
                      收起回复
                        三十八。一阵/一众：一起，伙同。为什么问这个，因为我实在分不清是阵还是众
                        IP属地:安徽来自Android客户端55楼2021-09-25 12:25
                        收起回复
                          三十九。火：不小心泼了，比如稀饭火得了，汤火个身高（到身上）了。
                          IP属地:安徽来自Android客户端56楼2021-09-26 07:13
                          收起回复
                            四十。zhā：把腿张开叫zha，舒展身体叫zha，瓜裂开了也可叫zha
                            IP属地:安徽来自Android客户端57楼2021-10-09 16:30
                            收起回复
                              四十一。tèn：脱衣服可以叫ten，睡觉蹬被子也可以叫ten
                              IP属地:安徽来自Android客户端59楼2021-10-19 21:11
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示