kards吧 关注:42,551贴子:1,013,034

浅谈Kards各类常见表情

只看楼主收藏回复

336镇楼


来自Android客户端1楼2021-06-17 22:38回复
    貌似还没有人水过这个


    来自Android客户端2楼2021-06-17 22:38
    回复
      这里的“常用”指的是那些初始表情和各国前一百级给的四个表情,当然有很多表情诸如“突破”“好啊,有办法了”我五百小时也从没见有人发过,依稀记得以前还有一个大表情包可是我没买,所以很多表情应该都想这样埋没了,日后有机会做一个总的盘点


      来自Android客户端3楼2021-06-17 22:39
      回复
        1.开始表情
        (德)看啊,看啊,这是谁来了?
        英文well,well,what do we have there?
        英文明明是表达一种钦慕的感觉,翻译成中文就开始阴阳怪气,相信很多人一看到对面德国发这句就切断通讯了


        来自Android客户端4楼2021-06-17 22:40
        收起回复
          祝好运,玩开心
          你好
          同志,你好
          (英)欢迎,伙伴
          (苏)你好啊,伙计
          这些都还不错,能表达出那种友好的感觉,我个人是除了英国用欢迎伙伴,别的都是祝好运,玩开心


          来自Android客户端5楼2021-06-17 22:41
          收起回复
            (美)开战
            应该是所有常见开始表情里面比较冒犯人的了,对面是中文玩家的话发这个很没礼貌,英文let the battle begin,建议改为“大战将至”
            (日)职责如山,死亡如羽
            很昭和了
            duty is a mountain,life is a feather
            谷歌说这个源自于1882年明治天皇颁布的《军人敕谕》,我去查了一下里面有一句叫“义有重于泰山,死有轻于鸿毛”,但我感觉这句放在开始的问候表情是不太合适,建议改为“义重于山,死轻于鸿”


            来自Android客户端6楼2021-06-17 22:45
            收起回复
              2.结束表情
              (德)来日再会,another day,无论输赢我玩德国都会在最后发一句这个,只要别刚开局发就行
              (苏)英勇献身的好日子,和德国同理,不过我不会在优势局发
              (美)首屈一指,second to none,真没啥好讲的
              (英)再见,我大英也太没特色了
              (日)一场光荣的战斗,an honorable fight,汉语没昭和那味儿了,不过我也想不好改成什么更合适
              总的来说结束语都算礼貌,直接换掉初始的也没什么问题


              来自Android客户端7楼2021-06-17 23:01
              收起回复
                GG!
                good game的缩写,打的不错的意思,常用于被斩杀或者右上角点头像之前
                感谢带来这场比赛
                打的不错,我的朋友
                上面两句多用于斩杀对面,otk成功回合


                来自Android客户端8楼2021-06-17 23:04
                收起回复
                  今天先写到这,明天继续


                  来自Android客户端9楼2021-06-17 23:06
                  回复
                    搞快点


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2021-06-17 23:22
                    回复
                      最yygq的应该是笑死了,菜鸟


                      IP属地:江苏11楼2021-06-17 23:26
                      收起回复
                        只用两个表情,同志你好和一场光荣的战斗/GG


                        IP属地:北京来自Android客户端12楼2021-06-17 23:42
                        回复
                          俄罗斯母亲将碾碎你!


                          IP属地:黑龙江来自Android客户端14楼2021-06-18 07:57
                          收起回复
                            你在打什么主意? 每次对面打牌慢我就发这个


                            IP属地:贵州来自Android客户端15楼2021-06-18 08:54
                            收起回复