某老汉，80岁了，夜间突然腹痛，到市中心医院检查后发现是心梗。经过抗凝等疗法后腹痛消失，但气喘比较顽固。患者还有脚踝部浮肿，按照心衰治疗后有好转。时值隆冬，雪花飘飘，患者准备出院，但刚到医院门口就又呼吸困难，不得已，又返回住院。时好时坏，效果不彰。时有发作。
后来患者出院，一直到来年收麦季节，依然是不时气喘。于是患者家属邀请我诊疗。
到患者家之后，详细问病史，原来患者还有肺气肿，但在市中心医院并未引起医生们的重视，没有采取针对肺气肿肺心病是的治疗方法。于是我就用中医治疗肺心病呼吸衰竭心力衰竭的方法--纳气平喘，温肾健脾，用仙灵脾、沉香、蛤蚧、肉桂、茯苓、黄芩、金银花、远志、桑白皮、桑寄生等等，患者一剂药吃下去，就明显好转，治疗半月，就下床活动了，数月后相逢于田野，患者精神矍铄，再三称谢。
肺心病心衰，是呼吸衰竭在先，以治疗呼吸衰竭为本，呼吸衰竭可以气喘，因为二氧化碳淤积，导致周围血管扩张而出现水肿，利尿有害，会加重痰液浓缩而不容易排除，肺部感染难以消除，这是何心衰水肿完全不同的。
用对药，效如桴鼓，于此病例可见一斑。我治疗此类病例很多，故有此深刻经验。
李兴甫。