铃木千寻吧 关注:1,308贴子:5,778

回复:【翻译】小千BLOG 10年4月篇 (月底为止不断更新XD)

取消只看楼主收藏回复

2010年04月28日
久违的休闲地……
久违的去跑了附近的温泉。
已经适当的让身体啪啦啪啦的舒展开来
这个真的好棒
所以工作结束后,无论如何都要抽时间去一下。
果然温泉是好物呢。
对我来说是治愈,也许更接近真正的治疗的感觉吧。
所以,源泉的水流自不用说,
我还会选择水质能使人舒展的温泉。
特别,我是肌肤有点脆弱的类型,
所以经常去泡对皮肤病有好处的温泉呢。
如果身体一旦不太好
皮肤就会变得干燥不已
所以于我,温泉是的类似特效药的存在。
如果去医院,医生只会说“好,吃药。”
但是温泉让身体由内而为的温泉自己
也提高了自身的治愈力
想让体力恢复的
但不太爱去体育馆什么的,没精力去的……
这样的人
我推荐温泉哟
今晚有点泡得太久,
一直在发呆
就这样钻被子里去吗……
这个星期后半周
工作会稍微悠闲一些耳
所以周末想再去泡一次让体力恢复
那么,
今晚到这里
明天见!!
CHIHIRO



179楼2010-04-28 22:56
回复
    2010年04月29日
    能够聊到各方面的事,很快乐!
    今天
    又有机会、和以各行各业为目标的人谈话
    真的好棒呢。
    每天都忙忙碌碌的度过
    发现自己只能看到自己生存的世界><
    对我来说,去旅行的时候
    和从事各行各业的人见面的时候
    特别有这种感觉
    就像今天
    看到有着不同目标、热谈各自道路的人
    也有同样的感觉
    到了连自己也没有发觉的程度
    只是拼命地
    脑海中只剩下——
    在自己的道路上勇往直……
    最近,怎么说呢……也许是因为和以这个行业为目标的年轻人交流的机会变多了吧,
    有了“不多关注周围可不行了啊~”的想法。
    我总算变成熟了!?
    是这样的感觉吧?(笑)
    很不可思议。
    自从有这个想法后、我也感觉到,
    就算在工作中,也变得可以更加从容的去看
    身边声优们的演出
    然后也变得可以去学习
    大家也会有这种感觉吗?
    拼命努力的时候
    看起来是在拼命前进
    但其实出乎意料地
    也许并没有学习重点的从容呢……
    今天是稍微认真思考了的一天。
    那么
    明天见!!
    好羡慕黄金周~~~~
    能够休够假的各位,
    请玩得开心哦♪
    CHIHIRO
    


    180楼2010-04-29 23:00
    回复
      日本说黄金周是说GW的,也是个大休假XD
      昨天就想说这位思想家(?)最近都更得好晚-,-
      今天也不知道他去哪里混吃骗喝了(喂。
      我昨天就想说他很注重肌肤保养啊,弄得光滑粉嫩难道给蝴蝶犬看么XDDDD(←心眼坏


      182楼2010-04-29 23:14
      回复
        2010年04月30日
        今天干了回大人买!!
        越来越有黄金周的气氛了呢。
        坐电车时,
        看到有很多
        像是要出去玩吧,拿着大包包的人。
        好棒呢~☼
        我今天,
        久违的去了家大型100日元店
        干了回大人买^^
        哎呀,绝对不是因为没有黄金周而去发泄
        工作结束回家的路上
        偶尔看到的,心血来潮就……(笑)
        (注:大人买是指一次狂买好多便宜东西,百度百科有解释可以去看XD)
        危险的店啊
        虽然不是经常去
        但是偶尔一去,整个人尽情的狂卖了好多东西
        那个心境啊,怎么搞的呢><
        小孩子的时候,会拿着零花钱去附近的粗点心店买这买那……
        ……现在和当时一样……哈哈~
        所谓大人买,和小孩子的心情很相似吧?
        买过以后,会洋溢起着异常的满足感
        ——啊,果然是发泄吗^^
        不过最近100日元商店的质量很高。
        以前老实说,觉得是些便宜的劣质的东西
        现在已经相当的提高了质量
        这只要100日元!?——
        一直会有这样感觉♪
        尽情的开心了一把。
        虽然拿回去的时候有点难为情呢。❀
        因为意想不到的购物
        少许吹走疲劳的一天
        明天是有些难办的工作。
        加油啰!!
        明天见!!
        CHIHIRO
        


        184楼2010-04-30 22:47
        回复