58、小说艾丝黛拉认为老板是自杀的。
　　事情起因于某天（这时露克莱尔已经来了，但旅馆依旧没火起来）艾丝黛拉问老板有没有目标，老板说当然有啦，要把旅馆打造成宇宙第一！但除此之外还有个心愿，就是想让长年体弱多病的弟弟来看看。
　　结果艾丝黛拉说了句，干脆对外界宣称都是为了弟弟才开始宇宙旅馆事业的好了。
　　老板听了恍然大悟，可以自己制造话题性，激动地赞美艾丝黛拉聪明，说之后要忙起来了，这次一定云云。
　　然后6天后就在地面上遭遇事故死了，死后媒体立即涌到了弟弟那里，事先也有听老板预告过马上会有大新闻的，所以艾丝黛拉和弟弟才认为是自杀。

60、总之这下vivy又困惑了，那艾丝黛拉到底为什么会让sunrise坠落？
　　这时艾丝黛拉又说了，daybreak走上了正轨，sunrise也开张了，所以没能和老板完成的约定，今天就拜托弟弟代理来完成了。
　　所谓的约定，就是——，
　　此时一轮壮观的太阳从弟弟身后的窗外、从地球背后升了起来。
　　sunrise——和哥哥一起在太空看拂晓的约定。
（yysy，本来今天还觉得b站拂晓这翻译有点怪的，看到这里……这还没完，还有下面）

61、瞬间，vivy脑海里响起了一道声音。
　　——呐，diva，如果有一天，出现了名为【拂晓的歌姬】的你的妹妹的话，能和我约好到时候和她一起唱歌吗？

62、这不是作为执行奇点计划的vivy的记忆，而是作为歌姬的diva的记忆。
　　那个戴着大帽子、太阳眼镜、白色面具，穿着厚外套，不愿说身份、号称是企业秘密、但总有一天会知道，在粉丝见面会上称赞diva歌声美妙、但他所知的某个她的歌声也很美妙，期待2人梦幻的共演，最后被工作人员拖走的奇怪男人，vivy遇见他是在3年前。
　　——而老板遭遇事故身亡也是3年前，地点离乐园就只有2站路。

63、也就是说，小说里老板是有个【拂晓的歌姬】计划，要艾丝黛拉在sunrise上用歌声欢迎和欢送来客，还希望vivy也能来。
　　死前都还抱着那么大梦想的人自然不可能自杀。
　　vivy一边不断对艾丝黛拉说着不对，一边求助松本。
　　松本很不耐烦，vivy总是碰到对她自己有利的事才想到他，但还是帮vivy搞到了老板当天带着的平板电脑里的数据（草，你是怎么搞到的），损毁的，但将其修复了。
　　vivy看过里面的计划后，【谢谢你，松本】，然后和艾丝黛拉额头贴贴把数据传给了她。
　　虽没法传达给弟弟，但他看到之后艾丝黛拉的反应也明白了，说了句，【你第一次联系我的时候，我就觉得了，你声音真棒】
　　vivy发现艾丝黛拉露出了至今为止最美最自然的微笑。

64、小说等于就是告诉了观众，宇宙旅馆为什么会有看星空听艾丝黛拉唱歌这样的传统，可以理解为就是这样的由来——当然，动画由于设定全改了，也能理解为不是这样。
　　几小时后，临时在旅馆的音乐厅里由艾丝黛拉向来客献上了歌唱，其实是唱给已故的老板。
　　也就是说，小说这里是第一次搞这样的节目，动画不是第一次。

65、但毫无疑问这段就是对应动画唱歌的那段，动画脚本是基于小说这里改的。
　　下面的情节也证明了这点——露克莱尔趁机去格纳库和某||人密会了
　　不过小说这里露克莱尔在路上对vivy说着谢谢（vivy在听艾丝黛拉唱歌），因为她也被告知了老板死亡的真相，不是自杀，也不是谋杀，释然了。
　　所以小说露克莱尔去见某||人的目的是【请中止计划。都是我的误会】，也没有交出什么东西。
　　但某||人还是把她学姐了……
　　（小说这里完全是露克莱尔视角，所以不知道某||人是谁、长什么样）

66、小说露克莱尔一直觉得是谋杀，最怀疑老板弟弟。
　　所以原先的计划应该就是要报复弟弟。

67、到这里进度是全书的2/3，这下明白为什么小说宇宙篇这么长了。
　　确实，动画的剧情更好，首先，又是姐妹又是兄弟的，重复了。
　　其次，虽说是调查真相，但这段过于喧宾夺主了，重点应该还是要放在奇点的解决上。

68、对了，【拂晓】两字是我直接用了今天b站对【sunrise】的译名，原文是【夜明けの歌姫】，也可以翻成【黎明的歌姬】等等。
　　难得b站精准地翻对味了一次。。

69、漏了一条，小说露克莱尔最后死前想的和嘴里念的还是老板（owner）

70、vivy这边，正好好听艾丝黛拉唱歌呢，松本又开始催她赶紧把艾丝黛拉初始化了2333
　　松本才不管艾丝黛拉什么动机，既然不是谋杀，那就仍可能是运行出错。
　　结果搞得vivy后半段歌没听进去，虽说录音了（居然还能录音的啊），但就算事后再听也不一样。
　　

71、这时艾丝黛拉唱完了，邀请vivy上台，把她介绍给了观众，说这就是实现了【拂晓的歌姬】的AI staff功臣。
　　vivy毕竟在乐园接待惯了，很自然地做了自我介绍。
　　艾丝黛拉说机会难得，叫vivy也唱一曲，因为vivy的声音很好听，她有身为【歌姬】系列AI的自信，不会听错。
　　前面也说过，由于松本伪造的个人信息，艾丝黛拉是不知道vivy＝diva的。
　　vivy心想要是能说出我就是该系列最初的一台该多好，但是当然不能唱歌露馅，就摇头宣布下一曲还是艾丝黛拉来，心想虽然对不起观众但真想听就来乐园好了——，
　　结果就在同时，视线和观众里鼓掌最起劲的、之前多次被指名带领过参观的那家人的女儿对上了。
　　vivy下台后直接跑了出去，想找个没人的地方，但却被追来的少女叫住了。
　　

72、和动画一样，柚佳问vivy是不是diva。还问认不认识姐姐。
　　动画柚佳还是姓雾岛，小说改姓尾白了。
　　vivy推测是母亲改嫁了，正因改姓了所以才没更早在旅客名单中认出来，还有个原因自然是姐妹俩差了15岁。