ryan_knight_12吧 关注:46,241贴子:2,738,844

对写列传的一点心得

只看楼主收藏回复

鄙人忝为《四海清一》mod制作组内成员,在众神环绕的制作组中还能拿的出手的手艺便是写列传。这并不是说我的文笔有多优美,多么令人心潮澎湃,而是我自认为写的列传比较有条理,看上去比较通顺美观。今天打算讲点我的小心得。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2021-03-03 22:32回复
    一篇武将列传(或者说人物小传)需要控制在250字以内,不然的话溢出会显得不好看。因此如何精炼文字便是写一篇列传的重头戏。列传主要分为介绍
    正文
    评价(死讯),为省格子一般直接加在正文后面而不单独列出
    趣事/轶闻(看字数,可加可不加)。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2021-03-03 22:32
    回复
      如何将一个人的主要资料,比如名、字、生卒年(在位时间)、身份、与某人关系、称号/绰号等都罗列出来?下面就介绍一下我的写法(通用于中外人物):
      名(英文+生卒年/在位时间)+身份。
      给两个具体例子:
      薛讷(649-720)唐朝名将
      沙哈鲁(1405-1447在位)帖木儿帝国君主。


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2021-03-03 22:33
      回复
        这样行不行?当然行,但是这介绍的“身板”显得略微单薄了一些,不够“科普”,在字数允许的情况下我们还可以添加一些重要信息,如:
        薛讷(649-720)字慎言,唐朝名将,薛仁贵长子,绛州万泉人。
        东亚文化圈的人物不需要外文;大部分都有“字”,适合加在时间后面;薛讷是薛仁贵长子,可以加在身份后面;中国比较讲究出身,还可以加上籍贯。
        于是介绍东亚文化圈、中国的人物便形成了:
        名(生卒年)+身份+与某人关系+绰号/称号+籍贯。


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2021-03-03 22:34
        回复
          沙哈鲁是外国人物,为起到读者检索作用,可以加上外文名字(最好英文,因为其他文字311不一定识别的出来,就会变成一堆堆问号);至于外文名字长度则自己把握,能证明是这个人就可以了(外国人物很多重名的)
          作为君主在位时期明显比生卒年重要,而且外国人物有时生卒年难以考证,当然沙哈鲁的生卒年已经完全考证出来了,可以选择将在位时间加在身份后(看字数安排)。沙哈鲁是帖木儿的第四个儿子,这个关系很重要,要写,因此便成为了这样:
          沙哈鲁(shah rukh,1378-1447)帖木儿帝国君主(1405-1447),帖木儿四子
          格式则变为了:
          名(外文名,生卒年/在位时间)+身份(在位时间)+与某人关系+绰号/称号
          再举一个例子:
          伊斯玛仪·本·艾哈迈德(Ismail ibn Ahmad,874-907在位)萨曼王朝君主,纳斯尔一世之弟。被誉为“信仰虔诚、宽仁贤明之君主”。


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2021-03-03 22:37
          回复
            注意:绰号/称号的出现位置和你的列传正文有一定关系,如果你的列传正文需要,那么在介绍处便可不需要加上绰号(为省字数,看起来不那么臃肿)。
            如:
            阿布·阿卜杜拉·贾汗尼(Abu Abdallah Jayhani)萨曼王朝宰相、学者。
            师从名门,醉心地理。914年阿合马德被杀,年仅8岁的纳斯尔二世继位,贾汗尼得以摄政,总领政事。继位之初宗王叛乱不断,他军事上依靠哈穆亚·本•阿里,逐步平定叛乱,维持了大部分疆域;进一步加强政权建设,使中央集权制度得到完善;为政府各部机构分别建立办公场所,加强其运行效率;扶持萨图克博格拉汗,以控制突厥人局势;拜相八年,有挽救危亡之功,被誉为“尚父”(the elder bulwark)。后因疑似信奉什叶派,922年被解职。
            执政时常询问外国旅人他国地理交通、风土人情,有《道里诸国志》传世,已佚。
            为了呼应上下文,贾汗尼的绰号被插在了文中,使上下文通顺和谐(尚父这个名字是我瞎编的);第三段的内容便是轶事趣闻


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2021-03-03 22:38
            回复
              那么楼主能不能给rk写一个列传


              IP属地:广西来自Android客户端8楼2021-03-03 22:38
              收起回复
                先憋到这,明天继续


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2021-03-03 22:44
                回复
                  各位看看四楼是不是没了


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2021-03-03 22:44
                  收起回复
                    补四楼


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2021-03-03 22:47
                    收起回复
                      四海列传有个小瑕疵,破折号和短横线有的太靠上,有点难看
                      暂时没图,例子比如铁木真的列传


                      IP属地:广东12楼2021-03-03 22:49
                      收起回复
                        黄老师作文课开课啦


                        IP属地:江苏来自Android客户端13楼2021-03-03 23:05
                        回复
                          大佬啊大佬,我课外历史知识就是这么学到的


                          来自iPhone客户端14楼2021-03-03 23:18
                          回复
                            接下来是正文
                            正文可以写的主要内容有:
                            父祖辈的事迹(看字数安排)
                            本人幼年事迹
                            本人青年事迹
                            本人高光事迹
                            本人晚年事迹
                            他人评价/死讯
                            逸闻趣事
                            我个人觉得中国古代正史里史官在每人列传开头所给的能力/性格概括很有用,能够让读者快速领略这个人的特点。如:容止端丽、容貌瑰伟、凶悍善射、骁武绝伦、少便弓马、重气任侠、善骑射、勇敢绝伦等。对于中国古代的人物大可以直接往史书里找,外国人物则需要对其性格能力有一个大概的把握再往里面套。当然,这个只是个人看法,可加可不加。


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2021-03-04 09:23
                            回复
                              父祖辈的事迹是什么呢?例如这个人物所属的政权/国家对大多数读者来说并不熟悉,这个时候需要介绍其源流、出身,一般是游牧政权、外国政权的人物居多。如萨曼王朝的开国君主纳斯尔一世,我的开头是这样的:
                              自云先祖为萨珊名将巴赫兰·楚宾。曾祖萨曼·胡达与祖父阿萨德·胡达均效力于阿拔斯王朝,获得河中地区的统辖权。
                              这样也能和传主本人的事迹联系起来,使上下文通顺。当然,这个也是看字数安排,可写可不写。


                              IP属地:广东来自Android客户端16楼2021-03-04 09:26
                              回复