【杰克：波顿征兵】
北境人对野人并不陌生。杰克翻越群山后，在北境一个小村子里帮村民打工。由于他力气大，又老实听话，在这里不缺活干。杰克也适应了南方人跟自由民们不太一样的方言，不过他只是听得懂，还不太会讲。
这天，村长召集了十多个年轻人，包括杰克跟村长的儿子汤姆。
村长：“汤姆，北境到处都在打仗。这几天波顿家族的骑士老爷来村子里征兵了，要我们出十个人。我跟几个长老合计了一下，打算给你们这些年轻人凑点武器铠甲，到战场上搏个前程。如果运气好，你说不定能当上骑士，那我们家就高瞻远瞩了。”
汤姆：“老爸！我们几个跟隔壁村子打架从没有输过，别说是骑士了，到时候我当个领主给你看！”
村长：“好好好，出去以后注意安全……”
杰克就这样，稀里糊涂地跟着汤姆一行人出了村子。
汤姆：“杰克，你那么强壮，就当我的卫兵吧。以后我当了伯爵，我让你当我的教头。”
杰克：“（点头）阿巴阿巴。”

【科利斯·瓦列里安、盖尔斯·提利尔、莱萝拉·马尔布兰、爱尔昂·兰尼斯特：冲突的中心（上）】
莱萝拉跟随从们假扮成逃难的猎户，一边向农民们打听消息，一面向马图斯·罗宛的领土金树城前进。离开黄金大道后，前往金树城的路并不好走。由于战争的关系。沿途的村庄都很谨慎，不信任骑着马带着伤的陌生人。不过他们不敢惹带有武器的人，莱萝拉没有遇上多少麻烦。
途中，莱萝拉遇上了一个王家收税员跟他的护卫，他声称自己刚刚从金树城方向过来。他一眼就看出莱萝拉一行人肯定是西境的探子。
马尔布兰家族卫兵：“那我们都是为乔佛里国王服务的人。金树城那边是什么情况？你知道河湾地军在哪里吗？”
收税员：“慢着，我虽然知道这些信息，但我不能白白告诉你们。让你们主人多少意思点。”
他拍了拍装满金币的口袋。
卫兵非常生气，但莱萝拉不想惹是生非，小声嘱咐卫兵把钱给收税员。
收税员收了几枚金龙，立刻眉开眼笑。
收税员：“蓝道大人的军队在金树城东部驻扎。我不建议你们就这样前去。”
马尔布兰家族卫兵：“为什么？”
收税员：“据说那边到处都是强盗、逃兵跟企图杀死逃亡贵族抢夺财产的老农民。倒是泰温大人对此有什么打算？”
马尔布兰家族卫兵：“你问这个干什么？”
收税员：“闲谈而已。”
随后，双方互相道别。莱洛拉看到收税员走了一条向北方的路。
科利斯率领骑兵先往西北疾驰，防止河湾地军与西境军会合。不过河湾地军似乎没有这个打算，接下来，科利斯追着河湾地军主力撤退的踪迹，沿途的河湾地城堡无不转投史坦尼斯，以礼来降，因此科利斯的进军非常顺利，最终在金树城附近发现了敌军主力。
奥雷恩·维水：“充气鱼的手下也太愚蠢了，居然还敢停下来跟我们对阵。我们只需要一口气就能摧毁他们。”
科利斯·瓦列里安摸了摸自己的光头。
科利斯·瓦列里安：“别急，他们一路上虽然丢盔弃甲，但败退方向却一致，恐怕两翼的森林处里埋伏。我已经派出信使向陛下求援，等援军抵达，我们再行动。”
奥雷恩·维水：“万一他们撤进金树城，这场仗就不是一天两天能打完的了。”
科利斯想了想，觉得奥雷恩说的也有道理，于是便让奥雷恩率领三分之一的骑兵发动攻击。

【瓦奥莱特·拜拉席恩：疑云重重】
瓦奥莱特决心加强自己在北境王国内部的影响力，于是开始重建谍报网络。但这里不比君临，瓦奥莱特不熟悉这里的大部分人，就无从收买他们，因此谍报网的建立速度非常缓慢。
另一方面，瓦奥莱特开始亲近她认为“成熟、可靠”的艾德慕。贪图瓦奥莱特高贵身份与美色的艾德慕很快上钩了，对瓦奥莱特频频示好，情话连篇。这时瓦奥莱特开始特意跟他保持距离，提醒艾德慕有罗柏在，两人不可能建立稳定的关系，希望两人保持清白的关系。这让急性子的艾德慕饥渴难耐，对瓦奥莱特跟自己建立亲密关系的同时又勾搭年轻骑士的行为表达了不满，从而把聚集在瓦奥莱特身边的年轻骑士差遣开来，换上了一批有家世的老骑士。瓦奥莱特也怕艾德慕这样的人会因为求爱不得而另寻新欢，对这段感情感到非常困扰。
关于迪斯特、波顿与佛雷，瓦莱奥特察觉到了三人间的某种默契，但没有抓住他们的把柄。在跟迪斯特私聊时，他隐晦地表示自己仍然在按照蓝礼的思路行动，对瓦莱奥特自称拜拉席恩最后子嗣的说法嗤之以鼻。
送进赫伦堡的信很快有了回音，他用很花哨的言词表达了下面的意思：他对瓦奥莱特的提议非常感兴趣，但严重对立的双方目前没有和谈的契机，他建议两边互相释放重要囚犯，拿珊莎交换詹姆来建立互信。
————
瓦奥莱特·拜拉席恩：魅力+0.6